fare cambiare idea oor Engels
fare cambiare idea
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
move
Non credi che una gravidanza mi avrebbe fatto cambiare idea sul divorzio?
You don't think a pregnancy would have factored into my decision to move forward with the divorce?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hank aveva pensato «Posso approfittarne adesso, amigo, per aiutarmi a fare cambiare idea a qualcuno».
They left him out thereLiterature Literature
Ma doveva fare cambiare idea al re d’Inghilterra, e per riuscirci doveva almeno distrarre il marchese di Rothgar.
How long to get this presentation ready?Literature Literature
Non c’era modo di fare cambiare idea a Sergei.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted averageretail selling priceLiterature Literature
Ma ai più giovani, i guerrieri, sono certo di poter fare cambiare idea.»
And at the World ChampionshipLiterature Literature
E benché Juliet non pensasse di potergli fare cambiare idea, faceva del suo meglio per irritarlo.
What happened?Literature Literature
Christina era ingiusta ma lei sperava di poterle fare cambiare idea con il tempo.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverLiterature Literature
E se vuoi puoi provare a fare cambiare idea al sostituto procuratore.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riescono a fare cambiare idea alle persone.
Are you on drugs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo trovare il modo di fare cambiare idea al ragazzo.
There you are, my darlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ripetiamo le cose all’infinito ma non riusciamo a fare cambiare idea agli altri.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesLiterature Literature
«Ci proverò, ma dubito di poter fare cambiare idea al professor Barnaby.
I' d like you to see that you' re one of usLiterature Literature
Ma come può il semplice atto di toccare un po’ di tessuto fare cambiare idea alle donne coinvolte nell’esperimento?
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationLiterature Literature
Tutto quello che possiamo sperare è di riuscire a fare cambiare idea alla strega o al mago autori della maledizione.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.Literature Literature
Altrimenti si dovrebbe credere che i numerosi sondaggi di opinione, che rivelano tutti l'insufficiente appoggio popolare, potrebbero fare cambiare idea al Consiglio.
leave him alone, he doesn« t know you, right?Europarl8 Europarl8
La propaganda federalista continuerà instancabilmente a tentare di fare cambiare idea a coloro che si oppongono, con perfetta cognizione di causa, al processo di integrazione europea.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Europarl8 Europarl8
La gente ha questa idea in testa, specialmente in Europa, e non riusciremo mai a fare loro cambiare idea».
But then, I got tangled in my own netWikiMatrix WikiMatrix
Non voglio avere il tempo di percepire il degrado di quello che sto per fare, e cambiare idea.
Oh, you mustallow meLiterature Literature
Quel che posso fare è cambiare idea, gestire la mia mente.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsQED QED
Ho deciso di fare loro cambiare idea.
One eel coming up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non molti, non da subito. Ma... Lavoreremo per fare cambiare loro idea.
I beseech youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo fare cambiare loro idea».
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLiterature Literature
Non ha a che fare col cambiare idea, ok?
Race determinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, gli esseri umani faranno tutto quello che vogliono, Silchas Ruin, e nessuno riuscirà a fare cambiare loro idea.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterLiterature Literature
«Non c'è niente che tu possa fare per farmi cambiare idea.
Your feet won' t moveLiterature Literature
«Non c’è niente che possiamo fare per farti cambiare idea?
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patternsso that these become more sustainableLiterature Literature
435 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.