fare palestra oor Engels
fare palestra
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
to work out
Joe, sei tu quello che mi ha chiesto di fare palestra con te per aiutarti ad arrivare piu'in forma al matrimonio.
Joe, you're the one who asked me to work out with you to help you get into better shape for the wedding.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allora fare palestra non andava di moda e l'aerobica era solo una parola.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointLiterature Literature
L’Oracolo non ha mai detto apertamente che i ragazzi dovrebbero fare palestra.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlLiterature Literature
Si', mi piace fare palestra.
Good afternoon, madamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'erano gli attrezzi di Ben per fare palestra, che non usa mai.
What say you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovrei ricominciare a fare palestra.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora, ti piace fare palestra?
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mettiti a dieta, Claudia, e comincia a fare palestra ogni giorno.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.Literature Literature
Cioe', continuo a dirgli di fare palestra, ma... rischia l'infarto da un momento all'altro.
The Rainbow' s gonna tourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il dottore mi ha detto di fare palestra.
Those days are goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non può fare palestra dopo?
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era magro e tonico senza fare palestra.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofLiterature Literature
«Hai iniziato a fare palestra, Carter?»
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECLiterature Literature
«Prima di iniziare a fare palestra da Rodriguez?»
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?Literature Literature
E da quando sono arrivato alle regionali, non mi fanno fare palestra per farmi studiare.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché faccio fatica a credere che abbia un culo così senza fare palestra.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLLiterature Literature
Non... resti a fare palestra con noi?
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quell’estate, però, aveva cominciato a fare palestra nel suo garage ogni mattina.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsLiterature Literature
Beh, sì, vado a fare palestra.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovresti iniziare a fare palestra, amico.
We' ve got a police jazz bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lascia che le mostri gli attrezzi per fare palestra.
Let them stay in if you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non ha bisogno di fare palestra - o di schiarirsi i capelli».
I didn' t spare YOULiterature Literature
Adoravo il football, ma detestavo fare palestra.
The borders matched perfectlyLiterature Literature
«So bene che devi fare palestra per tenere sotto controllo il peso, ma non dovresti andartene in giro così.
You' re kidding, right?Literature Literature
L’anno prima, Donovan aveva cominciato a ingellarsi i capelli e a fare palestra, e si era trasformato in una calamita.
That is not what he does!Literature Literature
Joe, sei tu quello che mi ha chiesto di fare palestra con te per aiutarti ad arrivare piu'in forma al matrimonio.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1225 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.