fare una radiografia oor Engels
fare una radiografia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
X-ray
Se continua a darle fastidio, sarebbe meglio fare una radiografia per scartare una frattura.
If it still bothers you, we should take some X-rays to rule out a fracture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va bene, le faremo fare una radiografia, vediamo se c'e'qualcosa di rotto o lesioni interne.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hil aveva detto: «Perché non ti hanno fatto fare una radiografia?».
There is an upward trend in the economyLiterature Literature
«Quanto tempo ci vuole per fare una radiografia?»
Lost his dad, you said, in the war?Literature Literature
Devo ancor fare una radiografia per vedere quanto e'esteso.
Too late, I will leave in # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ultima infermiera le aveva detto che presto sarebbero andati a prenderla per portarla a fare una radiografia.
Just a little cold in here in the waterLiterature Literature
Dobbiamo fare una radiografia alla spalla.
Here, put this onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ieri Ken si è dovuto far fare una radiografia mentre tornava a casa».
I' m gonna get my shoesLiterature Literature
E dovremo portarlo a fare una radiografia.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentLiterature Literature
Il bambino aveva la febbre da diversi giorni e lo aveva portato a fare una radiografia ai polmoni.
Start walking!Literature Literature
“E allora mi porti a fare una radiografia, per amor del cielo!
You' re not getting into the spirit of thisLiterature Literature
Se lo rivedo, vai a fare una radiografia, e'per la tua incolumita'.
What' s going on here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un modo sicuro per saperlo è quello di farsi fare una radiografia.
Five quid says you can' t do it againjw2019 jw2019
Sento la voce del dottor Pacheco: «Devi fare una radiografia».
HAS ADOPTED THIS REGULATIONLiterature Literature
È andata all'ospedale a farsi fare una radiografia al braccio.
Come on, get back!Literature Literature
Ha detto che forse non hai niente di grave, ma che oggi dovresti fare una radiografia.
Eendracht could do with talent like thatLiterature Literature
Perche'non fare una radiografia?
An intruder!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Dobbiamo esaminarla, poi la manderemo a fare una radiografia alla caviglia.
The entire list totalsLiterature Literature
Bisognerebbe fare una radiografia.
It' s not your faultLiterature Literature
Tredici secondi per fare una radiografia completa del corpo, ad alta risoluzione e ad esposizione ridotta.
And what is this, huh, once a year?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funk si preparava a fare una radiografia del corpo.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedLiterature Literature
Il Dottor Nietro ha tentato di fare una radiografia a Duke e mi ha fatto uscire dalla stanza.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsLiterature Literature
Vai a fare una radiografia all'addome del tizio, se ti fa sentire alla pari.
Is that the answer you' re looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo fare una radiografia per un riscontro post-intubazione.
He has also been lying to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai solo bisogno di farti fare una radiografia alla testa
She wouldn' t even kill meopensubtitles2 opensubtitles2
Ma è comunque meglio fare una radiografia.
I know it' s thereLiterature Literature
201 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.