fare una retata oor Engels
fare una retata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
raid
O se avessero fatto una retata durante le feste in piena notte?
Or had raided their frat parties in the middle of the night?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sei andato a fare una retata e hai mandato a puttane il protocollo.
What' d you expect?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho visto agenti dell’Fbi fare una retata in un mercatino di verdure.
I mean, what are wepossibly going to say?Literature Literature
Idioti che cercano di fare una retata e metterli sui furgoni.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando sto per fare una retata...
What, you think that' s funny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«È stata solo sfortuna che la polizia decidesse di fare una retata proprio lì.»
I was frightenedLiterature Literature
«Qualcuno la avvertiva quando la polizia intendeva fare una retata al Rogues?»
You help my world evolveLiterature Literature
L'FBI sta mandando una squadra per fare una retata al ristorante, oggi pomeriggio.
God!He looks exactly like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non posso fare una retata da solo.
He gave me some hope, was very literal, very specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penso che abbiano in mente di fare una retata delle persone con abilita'.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andare a fare una retata con una Hecler & Koch e i postumi di una sbronza era inconcepibile.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchLiterature Literature
Quindi preferisci fare una retata antidroga piuttosto che trovare un assassino?
The European Union must show proof of more firmness.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanno per fare una retata.
Dan and I love each otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kristoffer temeva che la polizia stesse per fare una retata.
UntiI it was gone for goodLiterature Literature
Adesso però si trattava di fare una retata di tutti gli altri che se l’erano cavata.
Well, here' s my cell numberLiterature Literature
Gli investigatori volevano fare una retata di spacciatori online e sono incappati nell’indirizzo IP dei Renfro.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersLiterature Literature
Inoltre, dovremmo fare una retata e prendere tutti i Cheros in una volta sola, perche'non fuggano.
On account of... you know... the whole historical context ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sia i mastini che gli Schupo suonano sempre il campanello prima di fare una retata in questo posto.»
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restLiterature Literature
Avremmo potuto fare una retata in quel negozio Tudor.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se il governo volesse fermare il commercio di droga, basterebbe fare una retata lí.
Borg had a serve that was very goodLiterature Literature
Se potesse fare una retata di tutte le pagnotte per deportarle in un campo di concentramento, lo farebbe.»
I didn' t get the last nameLiterature Literature
«È stata solo sfortuna che la polizia decidesse di fare una retata proprio lì.»
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionLiterature Literature
Domani dobbiamo fare una retata nei parchi di Malmö.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningLiterature Literature
Andiamo a fare una retata al " Vespers ".
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni volta che avete bisogno di fare una retata, venite qui.
We need everybody out of the gymnasiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni volta che avete bisogno di fare una retata, venite qui
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearopensubtitles2 opensubtitles2
55 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.