farsi valere oor Engels
farsi valere
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
to assert oneself
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perché non riusciva a farsi valere quando ne aveva bisogno, senza scoppiare a piangere come una bambina?
pre-filled syringes with # mlLiterature Literature
Ehi, non c'e'nulla di male nel farsi valere.
Man, I would' ve charged you moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«La figlia di un generale dovrebbe farsi valere sul campo.
About a half a block from the good part of townLiterature Literature
Ma come avrebbe potuto farsi valere in un mondo con delle tecnologie simili alla magia?
Take the car and go homeLiterature Literature
Probabilmente avrebbe cercato di farsi valere agli occhi delle donne.
• Advance Commercial information (ACI)Literature Literature
Se siete partner, dovrebbe essere in grado di farsi valere.
Dan and I love each otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potevano selezionare i rappresentanti per farsi valere al presidium.
The next shot after this oneLiterature Literature
Il gigante non ha ottenuto quello che vuole, perciò ha ancora bisogno di tuo padre per farsi valere.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedLiterature Literature
Per farsi valere davanti a lei e abbandonare me.»
My father was a coal miner.An anarchistLiterature Literature
Mary si arrabbiò moltissimo e cercò di farsi valere, dicendo che lei era la ragazza di Freddie.
I' m glad to hear thatLiterature Literature
Continuava a ripetere che le serviva solo una svolta, un’opportunità, un’occasione per farsi valere.
What are you doing hanging here with all these losers?Literature Literature
Farsi valere per te.
You' il love it... everything tailored to your personalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il mio vecchio cappello da montagna, che ormai trattavo già maluccio, potrà oggi farsi valere per l'ennesima volta.
Are they dead?Literature Literature
E tutti i Rizzoli sanno farsi valere.»
It took six hours to get up here in that flipping contraptionLiterature Literature
Divenne un chierico, però, e nonostante la rovina di suo padre seppe farsi valere.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresLiterature Literature
Ma Paul aveva deciso che era arrivato il momento di farsi valere.
The world with its trees came out of the MounaLiterature Literature
Ma adesso la polizia non riusciva a farsi valere se non a gruppi di cinquanta la volta.
No new legislation was introduced inLiterature Literature
Cadbury non era tipo da lasciarsi intimidire, ma Benedick sapeva come farsi valere.
Oh, look at those titsLiterature Literature
Forse era provocata dal successo di Orlando, da una necessità di rivendicare i propri diritti, e farsi valere.
I do.And so does TetraultLiterature Literature
Si rendeva conto che parte della sua sanità mentale dipendeva dalla sua capacità di farsi valere.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.Literature Literature
Agli scacchi avrebbe rinunciato ben volentieri, se solo avesse avuto l’età per farsi valere.
She shouldn' t do thatLiterature Literature
Insegniamo alle dame a farsi valere, a stimarsi, a lusingarci e a ingannarci.
I think we' il make a good living here in the countrysideLiterature Literature
Volevano farsi valere, ma non appena un uomo ha tirato fuori le tette si sono rivoltate come serpi.
Understood How long did it take to fix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man mano che il bambino cresce, comincia a farsi valere e a competere con i genitori.
I believe I' m rather lateLiterature Literature
Era tornato al tavolo, il mento pulito, deciso a farsi valere dopo il suo comportamento poco virile.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayLiterature Literature
556 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.