fino a qui oor Engels
fino a qui
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
hitherto
up to here
Non lo so, il mio piano arrivava fino a qui.
I don't know, my plan was up to here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«E sei venuto fino a qui per scoprire più cose proprio su quella Dylan?
In some patients additional factor # was givenLiterature Literature
Hanno molta paura di noi e non si spingono fino a qui.
And we can just leaveLiterature Literature
Sei venutwo già fino a qui
That' s what I' m talking aboutopensubtitles2 opensubtitles2
«I tralicci ti porteranno proprio fino a qui.»
I' m not into evil and torture and all that stuffLiterature Literature
La stessa persona ti ha seguito da Kirkuk fino a qui?
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eppure sei riuscito ad arrivare fino a qui.
She serves in the helmet province, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Soldati dell’esercito britannico, Vostra Altezza Reale, fino a qui posso rispondervi.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andLiterature Literature
«Ho dovuto farmi tutto il tragitto fino a qui nel sedile posteriore di una volante.
Oh, don' t worry about it, JoeLiterature Literature
Sei strisciata fino a qui per commentare la mia vita amorosa?
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva i capelli fino a qui e un giacchettino in pelliccia di volpe.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressLiterature Literature
Perchè diavolo mi hai seguito per tutto questo tempo fino a qui?
But there' s only one way to know for sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ieri mattina ero a Savannah e ho guidato fino a qui durante la notte.»
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingLiterature Literature
Che la Polizia li ha seguiti fino a qui.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non eravamo arrivati fino a qui.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo essere arrivate fino a qui, noi donne dobbiamo aiutarci a vicenda.
Where you been so long, do you like girls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai fatto tutta la strada fino a qui per dirmi questo?
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997opensubtitles2 opensubtitles2
«Mi hai... fatto correre... fino a qui... per battermi... con questi bambini... Martos?
Makin ' it happenLiterature Literature
Con i pantaloni da yoga tirati su... fino a qui!
Would you play with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viene galleggiando fino a qui
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account foropensubtitles2 opensubtitles2
«Non ti ho aiutato ad arrivare fino a qui?»
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredLiterature Literature
«E così tu e la signorina siete scappati giù dalla montagna, fino a qui?»
How dare you attack your father?Literature Literature
JT mi ha parlato ininterrottamente di te per tutto il volo fino a qui.
Victoria, this is a little impulsiveLiterature Literature
Ora posso andare fino a qui, giusto?
I' m learning what love is, LouisQED QED
«Io e Ian abbiamo litigato per tutto il tragitto fino a qui.»
You might wake them upLiterature Literature
«L’attenzione con cui hai camminato fino a qui.»
Gentlemen, pleaseLiterature Literature
13775 sinne gevind in 545 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.