formaggio grattugiato oor Engels

formaggio grattugiato

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

grated cheese

naamwoord

Abbiamo del formaggio grattugiato?
Do we have grated cheese?

voorbeelde

Chuck le sara'addosso, quando cerchera'il suo formaggio grattugiato.
Chuck's gonna be on her When she goes to look for her grated cheese.

Altri formaggi grattugiati o in polvere
Other grated or powdered cheese

, disse la mamma, spargendo del formaggio grattugiato sulla pasta e mettendola in forno.
Mom asked, sprinkling cheese on the pasta and putting it into the oven.

Formaggi grattugiati o in polvere di tutti i tipi
Grated or powdered cheese, of all kinds

Solo formaggio grattugiato e affettato
only grated and sliced cheese

Questi formaggi grattugiati vengono parzialmente disidratati per poterne aumentare la conservazione.
These grated cheeses have been partially dehydrated with a view to ensuring the longest possible preservation.

Mangiavano asparagi con formaggio grattugiato.
They were eating asparagus with grated cheese on it.

Ho chiamato Tom spargendo ovunque il formaggio grattugiato che avevo in bocca e gli ho spiegato la situazione.
Just called Tom, grated cheese falling out of my mouth, and explained the whole thing.

Formaggi grattugiati o in polvere [escl. formaggi di Glarus alle erbe (detti «Schabziger»)]
Grated or powdered cheese (excl. glarus herb cheese, known as Schabziger)

Formaggi grattugiati o in polvere aventi tenore massimo in acqua di 400 g/kg di formaggio
Grated or powdered cheese of a water content not exceeding 400 g/kg of cheese

Sulla fattura dell'esportatore, il formaggio era definito formaggio grattugiato («grated cheese»).
On the exporter's invoice, the cheese was described as `grated cheese'.

In una zuppiera sbattete i quattro tuorli insieme al formaggio grattugiato.
Beat the four egg yolks together with the grated cheese in a bowl.

C'è pasta in quantità, ma cerca di non spargere il formaggio grattugiato dappertutto».
There’s lots of pasta but try not to leave grated cheese all over the worktop.’

formaggi grattugiati o in polvere di tutti i tipi, in imballaggi di peso superiore a 20 kg
grated or powdered cheese of all kinds, in packages of a weight over 20 kg

FORMAGGI GRATTUGIATI O IN POLVERE (ECCETTO FORMAGGI DI GLARIS ALLE ERBE)
GRATED OR POWDERED CHEESE (EXCL. GLARUS HERB CHEESE)

È vietato mescolare formaggi grattugiati ottenuti da «Cantal» / «Fourme de Cantal» con diverse indicazioni di stagionatura.
It is prohibited to mix grated cheese obtained from ‘Cantal’/‘Fourme de Cantal’ cheeses bearing different ripening information.

«I formaggi grattugiati, usati generalmente come condimenti oppure per altri usi nell'industria alimentare.
`Grated cheeses, usually used as seasonings or for other purposes in the food-processing industry.

Formaggi grattugiati
Grated cheeses

Mangio un pacchetto di formaggio grattugiato come fosse un sacchetto di patatine.
Eat a bag of grated cheese like a packet of crisps.

Formaggi grattugiati o in polvere con un tenore massimo di acqua pari a 400 g/kg di formaggio
Grated or powdered cheeses, of a water content not exceeding 400 g/kg cheese

Formaggi grattugiati o in polvere, di tutti i tipi
Grated or powdered cheese, of all kinds

Formaggio grattugiato
Grated cheese