forno crematorio oor Engels
forno crematorio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
cremator
Normalmente sarebbe finito in camera a gas e in forno crematorio, come altri.
Normally he would have been gassed and cremated, as was done with others.
crematorium
Quindi se troviamo il forno crematorio, troviamo l'idolo.
So if we find the crematorium, we find the idol.
crematory
en
machine or building in which cremation takes place
E'quella la bara che devo portare al forno crematorio?
Is that the box that needs to go to the crematory?
incinerator
Un forno crematorio riduce un uomo adulto a due o tre chili.
Crematorium will incinerate a grown man down to five or six pounds.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quindi se troviamo il forno crematorio, troviamo l'idolo.
It' s so funny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I camion erano diretti alla fossa comune accanto al forno crematorio.
Cover ' em, brother, cover ' emLiterature Literature
Il sole, la caldaia, è forse un forno crematorio segreto?
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emLiterature Literature
«C’è il forno crematorio» dice la donna.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataLiterature Literature
Forno crematorio; “penso sempre che aveva dei denti d’oro.”
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctLiterature Literature
Ti avevo mai detto che il progetto della mia dissertazione di laurea era un forno crematorio?»
It could transform their performancesLiterature Literature
Dobbiamo sfondare due muri, ma saremo nel forno crematorio ad aspettarlo.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Forno crematorio
I don' t know, do you?opensubtitles2 opensubtitles2
Domani, quando metteranno mio padre nel forno crematorio, tu sarai il figlio e io il migliore amico.
' cause of the dirt under her nailsLiterature Literature
Avrebbe dovuto dare una bustarella al forno crematorio, per farsi consegnare un po’ di avanzi.
How nice for youLiterature Literature
Questi vennero quindi giustiziati su mio ordine in un’altra stanza del forno crematorio con armi di piccolo calibro».
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you aboutfive years agoLiterature Literature
C'e'un forno crematorio nel seminterrato.
Four and half, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In qualche modo il corpo e'stato spostato da qui al forno crematorio.
So how do you figure that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutto meccanizzato, automatico come al forno crematorio
The Continental A meter that you understandopensubtitles2 opensubtitles2
I nomi di 226 internati appaiono nelle registrazioni del forno crematorio locale.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoWikiMatrix WikiMatrix
Quella notte 2897 zingari furono condotti al forno crematorio e gassati.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemLiterature Literature
Nel primo serial, egli resta apparentemente ucciso in un forno crematorio, in un possibile suicidio.
I bet he hasn' t bathed in wweeksWikiMatrix WikiMatrix
Indica con un gesto il forno crematorio, il cui camino si intravede appena tra gli alberi.
Wait, wait, he drew you a map?Literature Literature
C'erano due denti nei resti del forno crematorio, sufficienti a farmi confermare l'identita'.
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un pacemaker e'esploso nel forno crematorio, ora lo stanno aggiustando.
Let me out of here before I forget I' m a ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo corpo era stato spedito in un forno crematorio dentro una cassa di cartone.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesLiterature Literature
Inceneriamo i cadaveri nel forno crematorio che si trova sul retro, e depositiamo qui le ceneri.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Devo uscire un po’ prima oggi, devo andare al forno crematorio».
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetLiterature Literature
ribatté Wunsch mentre correva dentro il forno crematorio.
Demon in heavenLiterature Literature
Questo significa che la temperatura era piu'alta che in un incendio e piu'bassa che in un forno crematorio.
ive lost them. they flew to switzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
313 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.