fortunatissime oor Engels

fortunatissime

adjektief

voorbeelde

Avete reso Macmillan una casa meravigliosa e sono fortunatissima ad aver pubblicato questo libro con voi.
You’ve made Macmillan such a wonderful home, and I’m blessed to publish this book with you guys.

Probabilmente stavano pensando la stessa cosa: l’incontro con quel tizio era stato una coincidenza fortunatissima.
She was probably thinking the same thing he was: it was a hell of a lucky coincidence that they found this guy.

Sei un fortunatissimo figlio di puttana».
You are one lucky son of a bitch.”

«Per molti versi è stata fortunatissima» disse a Nicole.
“You were lucky in many ways,” he told Nicole.

Sei fortunatissimo ad essere il suo cane.
You are so lucky he's your dog.

Ero davvero un fortunatissimo bastardo.
I really was a lucky fucking bastard.

Eri fortunatissimo ad averla e ora vuoi mandare tutto all'aria per un'omissione?
You were so lucky to have her, and now you're going to throw it all away because of some little omission?

Mi sento fortunatissima ad aver trovato una mentore e una paladina così straordinaria.
I feel so very lucky to have found such an amazing mentor and champion.

La gente lo guarderà e commenterà che il principe di Bergania era stato fortunatissimo ad avere un'amica così bella.
People will look at it and say how lucky the prince of Bergania is to have such a beautiful friend.

Tu sei fortunatissima, Paige.
You're so lucky, Paige.

Fortunatissimo bastardo.
You lucky, lucky bastard.

Ma chi è la fortunatissima signora?
But who is the lucky, lucky lady?

Fortunatissimo!
Glad to see you.

Senti sempre le stesse parole ripetute all'infinito, e io sono stata fortunatissima perché ho avuto un'istruzione.
You hear the same words keep coming out all the time, and I got really lucky because I had an education.

«Oh, sì, mi sento fortunatissimo» affermò il Rigante, sussultando mentre Telors gli puliva la ferita.
“Oh, yes, I feel really lucky,” said Bane, wincing as Telors wiped away the blood.

Fortunatissimo... Suo marito, sissignore.
Thank you, a great pleasure ... Her husband, yes, sir.

Universita'di Economia a Londra, due anni di consulenza gestionale, e adesso proprietaria di una fortunatissima... Agenzia di au pair.
Two years of management consulting and now the owner of a very successful au pair agency.

Fortunatissimo.
So lucky.

Infine, caso fortunatissimo, la donna è citata per nome.
By extreme good fortune, the woman is actually named.

“Lo giuro su Dio, ragazzo, sei un fortunatissimo figlio di puttana.”
"""I swear to God, kid, you're a lucky sonofabitch."""

Mi considero fortunatissimo, padre Benwell, per avere avuto l’onore di incontrarla.
I consider myself most fortunate, Father Benwell, in having had the honor of meeting you.

Sei fortunatissima ad averlo.
You are extremely lucky to have it.

«Saprei sempre come trovar denaro, e poi sono sempre stato fortunatissimo.»
“I could always make money and besides I have been very lucky.”

Lei è fortunatissimo a cavalcare un campione del genere».
You are most fortunate to ride such a champion.”

E poi» sogghigna stringendosi nelle spalle «fummo fortunatissimi.»
Also”—he shrugged, and grinned—“we were very lucky.”