ghiaccio secco oor Engels

ghiaccio secco

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

ice

naamwoord

frozen volatile chemical

Tom ha messo un pezzo di ghiaccio secco in una tazza d'acqua.
Tom put a piece of dry ice into a cup of water.

dry ice

naamwoord

Tom ha messo un pezzo di ghiaccio secco in una tazza d'acqua.
Tom put a piece of dry ice into a cup of water.

voorbeelde

Avrebbe potuto cercare qualcuno che avesse una ragione per mettere il ghiaccio secco nella galleria, senza farsi notare.
Look for someone who would have reason to put that dry ice in that tunnel and never come forward.

Ma domani, sarebbe bello se avessi del ghiaccio secco.
But tomorrow, might be quite nice to have some dry ice.

Ma vi daro'del ghiaccio secco, cosi'la prossima granita andra'dritta nel pancino.
But I am gonna send you guys home with some real ice packs so you can save the ice cream for your tummy.

Sono infatti prive di qualunque isolante, e i pavimenti sono come lamine di ghiaccio secco.
There is no such thing as insulation, and the floors are like sheets of dry ice.

Un contenitore di ghiaccio secco è attaccato all'esterno del missile con un'elettrocalamita.
A container of dry ice is attached electromagnetically to the outside of the rocket.

Gas acido carbonico; ghiaccio secco (forma solida); biossido di carbonio
Carbonic acid gas; Dry ice (solid form); Carbonic anhydride

I radi capelli grigi erano del colore del ghiaccio secco.
His thinning gray hair was the color of dry ice.

Apparecchi di refrigerazione per la produzione di ghiaccio secco
Cooling unit for producing dry ice

Se ha parlato della galleria, del ghiaccio secco.
Did he say anything about the tunnel, about the dry ice.

La tranquillità accerchiava, avvolgeva, gocciolava nella camera da letto come ghiaccio secco.
The stillness was surrounding, enveloping, seeping into the bedroom like dry ice.

CO# puro usato come ghiaccio secco per refrigerazione
pure CO# used as dry ice for cooling purposes

Service, vuol dire ghiaccio secco.
Roadies, that means dry ice.

Avevano girato Casablanca con ghiaccio secco e cartone.
They had made Casablanca out of dry ice and cardboard.

Ghiaccio secco.
Dry ice.

«E assicuratevi di imballarla bene nel ghiaccio secco.
And make sure you pack it good in dry ice.

«Per averti fatto mettere il ghiaccio secco nelle sue mutande».
“And for making you put IcyHot in his underwear.”

Ora, il ghiaccio secco e'biossido di carbonio congelato ed e'uno dei componenti piu'comuni di una cometa.
Now, dry ice is frozen carbon dioxide, and this is a very common constituent of comets.

Gli scottavano le orecchie e si sentiva il collo come ghiaccio secco.
His ears burned and his neck felt like dry ice.

Ma so che quando ho visto il ghiaccio secco tutto intorno al cadavere ho capito che cos'era successo.
All I know is that when I saw that dry ice packed around the body I knew what had happened.

«Perché dovrei essere io quello che spreca metà della sua diaria in ghiaccio secco?»
“Why do I have to be the sod to blow half his per diem on dry ice?”

- siano conservati in un imballaggio refrigerato con blocchi refrigeranti o ghiaccio secco,
- are kept in a package containing ice packs or dry ice to keep them cool,

Abbiamo comprato novanta chili di ghiaccio secco la scorsa notte.
We brought in 200 pounds of dry ice last night.

Lo chauffeur tornò su con un secchio pieno di ghiaccio secco.
The chauffeur came up with a bucket full of salted ice.