Una hostess tra le nuvole
View from the Top
hostess oor Engels
hostess
it
Persona il cui lavoro è quello di garantire la sicurezza e il comfort dei passeggeri a bordo di un volo.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
stewardess
Hai fatto una predica alla hostess che ti proponeva lo champagne.
You gave the stewardess an earful when she put down the champagne.
air hostess
Capisco, quando mi capita, mi isolo e mi metto a fissare le hostess.
See when that happens I just zone out and stare at the air hostesses.
steward
it
Persona il cui lavoro è quello di garantire la sicurezza e il comfort dei passeggeri a bordo di un volo.
en
A person whose job is to ensure the safety and comfort of passengers aboard flights.
Sono la nuova hostess.
I'm the new steward.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hostess · cabin attendant · cabin crew · flight attendant · escort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
steward, cabin attendant, cabin crew, flight attendant
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fare la hostess è faticoso.
Here we are, first day on the job.- I have ajob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nell aveva provocato quella risposta, chiedendo se fosse una hostess o una spogliarellista.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barLiterature Literature
Riuscii a bloccare una delle hostess e la avvertii che i Vidal erano sul suo aereo.
I already talked to her last nightLiterature Literature
Una hostess dal sorriso imbalsamato lo fermò con gelidi occhi azzurri.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationLiterature Literature
In business class il caffè viene rovesciato in grembo direttamente dalla hostess, che si scusa in esperanto.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedLiterature Literature
Era diventata la hostess del padre.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITALiterature Literature
L'hostess le domanda qualcosa e la mamma scuote la testa sorridendo.
Wash your hands!Literature Literature
Ora chiuse il portatile e si finì lo champagne mentre la hostess gli porgeva il menu del pranzo.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieLiterature Literature
Quando tornò la hostess, le feci riportare indietro la tazza di Belle e accettai il mio drink.
I' ve been meaning to callyouLiterature Literature
Cos’era una hostess del quartiere?
I don' t want to see him that sad anymore.SoLiterature Literature
Jason è al guardaroba a chiacchierare con Brandi, una delle hostess più vecchie.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsLiterature Literature
Poi, sei giorni più tardi, la mia figlia maggiore fu assunta come hostess da una linea aerea intercontinentale.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavonejw2019 jw2019
iscrizione, affitto dello spazio e dello stand, sicurezza, servizio di hostess e diritti di partecipazione;
We' il be dead before the Americans even get hereEurLex-2 EurLex-2
C'erano vistosi hostess club, topless bar, discoteche e chias-sosi pub inglesi e irlandesi.
Matter becomes magicLiterature Literature
Ho cercato una hostess di nome Samantha per tre mesi.
" Too long " is bad!Literature Literature
Due stewards, due hostess che seguono le istruzioni dei loro colleghi maschi.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationLiterature Literature
C’era un’hostess in piedi all’ingresso della nave.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.Literature Literature
Mortenson era seduto tra i piloti e le quindici hostess dell'Ariana Airlines.
Wedding' s atLiterature Literature
La hostess era in preda ad un attacco isterico quando l' aereo e ' atterrato a New York, dove Chapel aveva in programma di suonare stasera
He cuts down trees He eats his lunchopensubtitles2 opensubtitles2
Alcune hostess ribadiscono il concetto, ma ogni volta che lo ripetono il loro numero si assottiglia.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherLiterature Literature
Dopo essermi dimenata per due ore, ingoiai il mio imbarazzo e chiesi alla hostess di aiutarmi.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?Literature Literature
Ruth era una hostess della Winner’s Airlines.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukLiterature Literature
Non c’è abbastanza spazio con un equipaggio di tre uomini e un paio di hostess.»
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLiterature Literature
Per esempio, se tu dici di voler diventare un pilota, allora io voglio diventare una hostess.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!QED QED
«Siamo rimasti a terra per più di un’ora,» disse il direttore di volo, vol-tandosi verso l’imbarazzata hostess.
I really got you guys, didn' t I?Literature Literature
232 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.