immergermi oor Engels
immergermi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
first-person singular infinitive of immergersi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avevo provato a immergermi nella routine, a ignorare il rumore dei martelli che mi ricordava quello che era successo.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryLiterature Literature
L'idea di fondo era di immergermi completamente nel mondo della cucina, e impararne le basi.
Well, I got news for you, fishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sentii nessun altro rumore strano, e riuscii a immergermi nel puzzle che avevo di fronte.
The sitting opened atLiterature Literature
Voglio tornare finalmente a godere, voglio aprire gli occhi e immergermi nella spuma scintillante della vita.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!Literature Literature
Non voglio immergermi nei suoi sogni e scoprire i suoi desideri più cupi e segreti.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeLiterature Literature
Toh, mi resta anche un po' di tempo per immergermi di nuovo nei libri aspettando mio padre. 6.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrenceof your hepatitisLiterature Literature
«Ho trascorso gli ultimi dieci anni a immergermi nel mio lavoro, Alex.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLiterature Literature
Ho passato la giornata ad immergermi in ogni parola, ogni gesto, ogni reazione involontaria di questi 23 ex-sospetti.
And so Pooh and his friends went to find the boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In una giornata come quella, avrei avuto voglia di immergermi in quel blu liquido e profondo.
something that you can doLiterature Literature
Sri mi disse di spogliarmi e d'immergermi.
It' s a fascinating themeLiterature Literature
Mi trovo sul molo, pronto ad immergermi, quando sento che si strappano i pantaloncini.
I thought you were going to AmsterdamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trovare un lavoro era il primo passo per immergermi nella mia nuova vita.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.Literature Literature
Mi aiuta a dimenticare il progetto a cui sto lavorando e a immergermi nelle creazioni altrui.
Nice to meet you, KatharineLiterature Literature
«Vorrei immergermi prima delle nove per approfittare della visibilità, prima che il temporale rimescoli la sabbia.»
Is there another way out?Literature Literature
Volevo immergermi in essa, fondermi con quella terra, offrire il mio tributo ai campi.
So, to each lady, with the help of a computerLiterature Literature
Devo immergermi in me stesso per trovare le risposte».
How well do you know Nordberg?Literature Literature
Scrisse: «Prima, immergermi in un libro o in un lungo articolo era semplice».
There' s no more trains at this timeLiterature Literature
Mi insegnerai a immergermi?
To Russia, the Cossack call...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio solo immergermi in un bagno caldo e dedicare un po'di tempo a me stesso.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora mi sono detto: " Perché non immergermi nella cultura? ".
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cosa che preferisco fare è immergermi lentamente fino al fondo dell’oceano e poi sedermi.
I find that attractive in a male.AlasLiterature Literature
Mi sedetti nell’angolo in fondo, scegliendo di immergermi profondamente nel mio rifugio mobile.
Which will have to wait five weeks more.LentLiterature Literature
Ho pensato al primo romanzo di The Hunger Games, pubblicato nel 2008, come a una lettura accattivante, coinvolgente e affascinante e mi è molto piaciuto immergermi nel un mondo di fantascienza creato da Collins.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?QED QED
Impiegavo ore e ore a immergermi nelle ricette, per migliorare la mia abilità culinaria.
records are made to be broken. cmonLiterature Literature
Devo immergermi nella cultura dei cocktail per trovare lo slogan e l’idea perfetta.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowLiterature Literature
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.