leggere le labbra oor Engels
leggere le labbra
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
lip-read
La Principessa Alice di Grecia era sorda e sapeva leggere le labbra in tre lingue.
Princess Alice of Greece was deaf and could lip-read in three languages.
lipread
Guarda, e'proprio qui, non mi serve che tu legga le labbra.
Look, she's right there. I don't need you to lipread for me.
speech-read
to lip-read
Con i gesti Cole non imparera'a leggere le labbra e a parlare!
That gestures meant that Cole would never learn how to lip-read or to talk!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha lasciato uno spiraglio nelle veneziane, per farmi leggere le labbra del Capitano.
And certain patterns developOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Principessa Alice di Grecia era sorda e sapeva leggere le labbra in tre lingue.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mezzo addormentato e confuso com’era, Dash non era riuscito a leggere le labbra del tizio.
Why am I here?Literature Literature
Bisogna parlarle di fronte, così può leggere le labbra.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: theywill mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the lossof relativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dove credete che io possa trovare qualcuno capace di leggere le labbra in cinese?
I need her case filesLiterature Literature
Sai leggere le labbra, sì o no?
Your life depends on it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come riesce a prendere appunti e a leggere le labbra contemporaneamente?
And now he was going off to chuckleabout it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. ALiterature Literature
Il loro silenzio le aveva insegnato a leggere le labbra congelate come si leggono i messaggi dei sordomuti.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressLiterature Literature
Jude non aveva bisogno di saper leggere le labbra per interpretare quella reazione.
Give me a dragLiterature Literature
«Non è una macchina per leggere le labbra, Lula Mae.»
Some reason we' re not jumping to hyperspace?Literature Literature
Sa leggere le labbra?
You' ve been like a father to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Finché non impari a leggere le labbra è meglio che questi non li usi, quando parli con qualcuno.»
We never had a chanceLiterature Literature
( cacciatore ) sai leggere le labbra?
Is there another way out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martel tentò di leggere le labbra di Stone, ma non riuscì a interpretare i loro movimenti.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usLiterature Literature
E'capace di leggere le labbra?
I can # you anytime I want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva imparato a leggere le labbra molto prima di cominciare a spiare la gente.
I' m only telling you, okay?Literature Literature
È sordo-muto, ma parla la lingua dei segni di Alf e può leggere le labbra.
I now have the strength of a grown man and a little babyWikiMatrix WikiMatrix
Ma non ho mai disimparato a leggere le labbra.»
How did you know about it?Literature Literature
Non può leggere le labbra del padre, ma sente il suo disappunto.
Blonde bitch, give us your cigsLiterature Literature
Poi, quando cominciò a leggere, le labbra gli si incurvarono in quell’orribile, cupo sorriso.
Can you describe the blazes?Literature Literature
Ma riesco a leggere le labbra.
To protect us from the bankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdi non sa leggere le labbra di Wagner, né il leone quelle del grifone.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceLiterature Literature
Ed e ' difficile, in quanto per leggere le labbra bisogna fissarli
they only fear what they do not knowopensubtitles2 opensubtitles2
Inghiotto un paio di sorsi bollenti prima di riuscire a leggere le labbra di Tim.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingLiterature Literature
Sai leggere le labbra?
I think she leaves it a sty just to annoy meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
720 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.