letto oor Engels

letto

/'lɛtto/ werkwoord, naamwoord manlike

Depressione formata nel terreno sotto l'acqua.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

bed

naamwoord

piece of furniture

Quando verrà fuori il sole uscirò dal letto.
When the sun comes up, I'll get out of bed.

sack

naamwoord

bedding

naamwoord

Quando verrà fuori il sole uscirò dal letto.
When the sun comes up, I'll get out of bed.

couch · bottom · riverbed · bier · bedside · deathbed · kip · sickbed · snooze · stretcher · litter · hammock · channel · bedding material · river bottom · river-bed

Soortgelyke frases

Legge del ritorno
Law of Return

leggere le labbra
lip-read · lipread · speech-read · to lip-read

voorbeelde

Sei andata a letto con lui?
Have you slept with him?

Torna a letto, prof.
Go back to bed, man.

«Theo, hai intenzione di portarmi a letto?»
‘Theo, are you going to take me to bed?’

Non sopportava l'idea del letto, e urlava incessantemente finché non veniva messa sulla sedia.
She could not tolerate the idea of bed, and screamed incessantly unless left in her chair.

«E i suoi modi hanno avuto a che fare con la sua decisione di consegnargli la chiave della camera da letto?»
"""Did his tone have anything to do with your decision to give him the bedroom key?"""

Va a letto col mio capo.
She's been sleeping with my boss.

"""Accertati che mia moglie sia trasferita in un'altra camera da letto."
"""See that my wife is moved to another bedroom."

Mi entra in camera che stavo ancora a letto e mi vuol portare via il baule per un mese di affitto.""
Comes into my room, and me lying in bed and wants to get my valise on account of one month.”

Probabilmente ho letto articoli scritti da te.»
“I’ve probably even read articles you’ve written.”

Il giorno che li aveva sorpresi a letto insieme, aveva detto a Ted che lo avrebbe ucciso.
On the day he had discovered the two of them in bed together, he had told Ted he would kill him.

Non sei mai andato a letto con Courtney?
You never slept with Courtney?

Non so se abbia battuto le nocche sulle pareti, ma le due camere da letto... e quell'enorme bagno...
I don't know if you've rapped your knuckles on it, but those two bedrooms, that full bath in there...

Allora, com'e'andata la tua prima sera tornata nel tuo letto?
So, how was the first night back in your own bed?

Ma soprattutto perché a letto insieme andiamo alla grande.»
But most of all, we’re great in bed together.”

Facciamo colazione distese sul letto imponente, avvolte in sontuosi accappatoi bianchi.
We eat breakfast lying on the massive bed, wrapped in luxurious, white towelling dressing gowns.

Il letto gli veniva rifatto, il cibo gli veniva procurato.
His bed was made for him, food was provided for him.

Dopo quello che è accaduto in terrazza, la sua camera da letto sembra quasi una potenziale scena del crimine.
After what happened on the deck, his bedroom feels like a crime scene in waiting.

Gli unici arredi erano il letto, un comodino con una lampada, e una cassettiera.
The only furniture was the bed, a bedside table and lamp, and a chest of drawers.

Vicino al mio letto, in alto, subito sotto il soffitto, c’è una presa per la tv, ma niente televisore.
Up in one corner, just below the ceiling, by my bed, there is an outlet for a TV, but no actual TV.

— Walthers cambiò posizione; lo schienale del divano-letto non gli sembrava più tanto comodo.
Walthers shifted position, as the back of the daybed no longer seemed quite so comfortable.

Be’, ufficialmente, la nostra camera da letto.
I guess, officially, our bedroom.

Nelle tre settimane da quando aveva dato alla luce il secondo figlio maschio, non era mai riuscita a lasciare il letto.
In the three weeks since the birth of her second son, she had not once left her bed.

«Sono piuttosto sicuro di avertelo già chiesto prima, quando eravamo sul letto.
“Pretty sure I asked you to marry me when we were on your bed earlier.

«Mentre tu ti guardavi attorno in cucina, io ho cercato nell’armadio della stanza da letto, ed è lì che l’ho trovata.»
“While you were poking around in the kitchen, I searched the bedroom closet, and that’s where I found it.”

È avvincente fare congetture sul regime sotto il quale Dar potrà essere letto in Russia.
It is fascinating to imagine the regime under which Dar may be read in Russia.