magnetotermico oor Engels

magnetotermico

adjektief manlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

magnetothermic

Soortgelyke frases

interruttore magnetotermico
circuit breaker

voorbeelde

Materiale elettrico vale a dire : accumulatori, alimentatori, batterie, carica batterie, spine, prese, multiprese, invertitori, termostati, timers, antenne, livelle laser, puntatori laser, cercametalli, sistemi di allarme, pile, cavi e fili elettrici ed elettronici, avvolgicavi, adattatori, connettori, scatole di derivazione, morsetti e morsettiere, termometri, temporizzatori, giunti, coprigiunto, deviatori, pressacavi sensori, pulsanti, relè, suonerie, campanelli, ronzatori, fusibili, magnetotermici, trasformatori, dimmer, pulsantiere, commutatori, programmatori, ripetitori
Electrical equipment, namely accumulators, feeders, batteries, battery chargers, plugs, sockets, multisockets, inverters, thermostats, timers, antenna, laser levels, laser pointers, metal detectors, alarm systems, batteries, electric and electronic cables and wires, cable storage reels, adapters, connectors, branch boxes, terminals and terminal strips, thermometers, timers, joints, cover plates, switches, cable glands, sensors, push buttons, relays, bells, trembler bells, fuses, magnetothermal devices, transformers, dimmers, push-button panels, switches, timers, repeaters

L'ha attaccato all'interruttore magnetotermico del cottage.
She attached it to the cabin's circuit breaker.

Interruttori, commutatori e regolatoti elettrici, spine e prese elettriche, connettori per segnali, scatole, contenitori e placche da incasso e da parete per componenti elettrici, prese telefoniche, coassiali, per fibre ottiche e per reti telematiche, interruttori di protezione differenziali e magnetotermici
Electric switches, commutators and regulators, electric plugs and sockets, connectors for signals, boxes, containers and patch panels and wall plates for electric components, telephone sockets, coaxials, for fibre optics and for telematic networks, differential and magnothermic protection switches

Difficilmente Spike avrebbe fatto storie per un paio di interruttori magnetotermici persi.
Spike could hardly make a fuss over a couple of lost circuit-breaker sets.

Sulla base di queste idee, il team ha anche svolto studi molto avanzati in merito ai plasmi diluiti, studiando nuovi aspetti dell'instabilità magnetotermica (MTI) e l'instabilità calore-flusso-spinta ascensionale (HBI), che svolge un ruolo chiave negli ammassi di galassie.
Building on these ideas, the team also conducted breakthrough studies on the subject of dilute plasmas by studying new aspects of the magnetothermal instability (MTI) and the heat-flux-buoyancy instability (HBI), that play a key role in galaxy clusters.

Cassette per magnetotermici (non metalliche)
Boxes for thermal magnets (not of metal)

Nelle scorse settimane la società multinazionale francese Schneider Electric, che opera nella produzione di interruttori magnetotermici, ha annunciato la volontà di chiudere lo stabilimento di Rieti, licenziando ben 181 lavoratori diretti e mettendo a rischio l'occupazione di tutti coloro che sono impegnati nell'indotto.
Over the last few weeks, the French multinational company Schneider Electric, which produces thermal magnetic circuit breakers, has announced its intention to close its plant in Rieti, making some 181 direct employees redundant and jeopardising the employment of all those working in satellite industries.

Si dimostra che l'effetto del fattore di accoppiamento magnetotermico è di diminuire l'ampiezza dello spostamento e della variazione di temperatura.
It is shown that the presence of the magneto-thermal coupling factor is to decrease the magnitude of the displacement as well as the magnitude of the temperature distribution.

Interruttori magnetotermici
Thermomagnetic cut-out devices

Gli scienziati hanno effettuato approfondite indagini della struttura di banda, delle proprietà elettrofisiche, magneto-ottiche, termoelettriche, e magnetotermiche e di termospin anomale e del grafene piano, con gap e multistrato.
Scientists performed extensive investigations of the band structure, anomalous electrophysical, magneto-optical, thermoelectric, thermomagnetic and thermospin properties of plain, gapped and multilayered graphene.

Viene quindi costruito e brevettato un interruttore magnetotermico differenziale chiamato Salvavita (1965) ad alto potere di interruzione con l'aggiunta di un trasformatore differenziale.
It is then built and patented a circuit breaker called a “residual current device” (1965); it’s high-power switching, with the addition of a differential transformer.

L'interruttore magnetotermico 5SY4106-7 di Siemens con caratteristica C assicura con una tensione di alimentazione di 230/400 V una corrente di 6 A.
The circuit breaker 5SY4106-7 from Siemens with C characteristics provides protection at a supply voltage of 230/400 V and a current intensity of 6 A.

ALLESTIMENTO ELETTRICI DISGIUNTORI TERMICI DISGIUNTORE TERMICO UNIPOLARE Interruttore ON/OFF MAGNETOTERMICO 25Amp.
PREPARATION ELECTRIC TERMIC BREACKER THERMAL CIRCUIT BREAKER Electrical ON/OFF SWITCH OVERLOAD 25Amp.

Interruttori magnetotermici differenziali a protezione di ogni presa.
Thermomagnetic circuit breakers for the protection of every socket.

Anche per la gestione della potenza sono state scelti le soluzioni GEWISS: il quadro di distribuzione e gli interruttori magnetotermici.
PROTECTION GEWISS solutions have been chosen for power management too: the distribution board and miniature circuit breakers.

Numero di prodotti sotto interruttore magnetotermico (16A tipo B) (Nom)
No Number of Products on MCB (16A Type B) (Max)

Numero di prodotti sotto interruttore magnetotermico (16A tipo B) (Nom)
LV Halogen Number of Products on MCB (16A Type B) (Max)

In ogni caso, è importante verificare il corretto funzionamento della linea e dell'interruttore magnetotermico della stanza o stanze adibite alla coltivazione nel quadro elettrico.
Check in the fuse box the proper functioning of the branch circuit and the MCB (miniature circuit breaker) of the room or rooms you are going to use for your grow.

Il quadro di comando manuale è fissato sul gruppo ed è completo di interruttore magnetotermico differenziale di protezione, voltmetro, 2 prese CEE.
The manual control panel is fixed on the unit and is complete with differential protection magnetothermic switch, voltmeter, 2 CEE sockets.

Il sistema, quando abbinato al sensore combinato di irraggiamento e temperatura, è in grado di generare degli stati di allarme associati alla bassa resa dell’impianto (dovuta per esempio a ombre di alberi cresciuti successivamente alla messa in servizio dell’impianto o alla sporcizia sui pannelli) o alla mancata produzione in presenza di irraggiamento solare (dovuta per esempio ad avaria dell’inverter o allo scatto dell’interruttore magnetotermico); il primo tipo di allarme viene valutato su base giornaliera sui dati del giorno precedente, il secondo viene valutato in tempo reale, con un ritardo di segnalazione di un’ora per evitare falsi allarmi dovuti ad ombreggiamenti temporanei.
Alarms When the system is coupled with the combined Irradiance and temperature sensor, it can generate alarm state corresponding to low performance of the plant (due, for example, to shadows of trees grown in this side after the plant was installed, or a dirt on the panels) or absence of production in presence of solar irradiance (due, for example, to a fault in the inverter or if the magneto-thermal switch is off); the first type of alarm is considered on daily basis on the data of the previous day, the second is evaluated in real-time, with a signal delayed by one hour for avoiding false alarms due to temporary shadings.

Tutto è controllato da un quadro generale protetto da interruttori magnetotermici.
Everything is controlled by a general framework protected by circuit breakers.

Sono disponibili a richiesta diversi accessori tra cui quelli tipici delle centrali di alta gamma come il sistema di regolazione olio completo (AC&R), il quadro elettrico con interruttori magnetotermici differenziali e i regolatori a microprocessore con il controllo di alta e bassa pressione che integrano algoritmi complessi per il miglioramento energetico dell’impianto.
Several accessories are available on request as the complete oil regulation system (AC&R), the panel board with magnetothermic differential protection and microprocessor controllers which control both high and low pressures and integrates complex algorithms to optimise the energy consumption.

Gli interruttori magnetotermici hanno una varietà di funzioni di protezione (sovraccarico, cortocircuito, protezione da sottotensione, ecc.), Valori di azione regolabili, elevata capacità di interruzione, facilità d'uso e sicurezza, quindi sono ampiamente utilizzati.
Low-voltage circuit breakers have a variety of protection functions (overload, short circuit, under voltage protection, etc.), adjustable action values, high breaking capacity, easy operation, and safety, so they are widely used.

Interruttore di protezione magnetotermico - TMC 63C 06A - 0902360
Thermomagnetic device circuit breaker - TMC 63C 02A - 0902331

Maniglie - per interruttori magnetotermici - Selezionatore codice numerico
Trips - for circuit breakers - Code number selector