mettere a sacco oor Engels
mettere a sacco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
plunder
Nell’845 misero a sacco perfino Parigi.
In 845 C.E., Vikings even plundered Paris.
loot
pillage
ransack
sack
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avrebbero potuto mettere a sacco il villaggio.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingLiterature Literature
, esclamò l’abate; «ma per la metà io farei mettere a sacco mezza Parigi.»
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsLiterature Literature
Dopo, la soldatesca aveva avuto il permesso di mettere a sacco la città, prima di incendiarla.
You' re gonna get all the orangesLiterature Literature
Cosa ci guadagniamo a mettere a sacco il Nord?
We' re not aloneLiterature Literature
Vi sorprenderebbe, riprende il Cavaliere, sapere quanto poco tempo ci volle per mettere a sacco la montagna.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?Literature Literature
«Metterò a sacco Menfi, che a tuo dire è una città così ricca.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?Literature Literature
«Trecento anni fa, delle truppe turche risalirono la vallata con l’intenzione di mettere a sacco la città.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingLiterature Literature
I soldati avevano calpestato la tomba di Gideon Winter per mettere a sacco la città.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formLiterature Literature
Ma perché dei pirati avrebbero dovuto mettere a sacco un posto minuscolo come quello?
Do you believe that we can change the future?Literature Literature
Alla luce dei risultati, Spartaco pensò che conveniva molto mettere a sacco una città.
Starbuck) Copy that, ApolloLiterature Literature
Non puoi certo pensare di mettere a sacco Perimadeia attaccandola con mazzi di fiori.
I' ve heard that beforeLiterature Literature
L’anno dopo, quando tentarono di mettere a sacco Denver, Morton J.
I could not believe the outrageLiterature Literature
Possono darsi a scorrerie per razziare bestiame o mettere a sacco nascondigli di provviste alimentari.
You' re having a guest, AlbertLiterature Literature
Lo spellerò vivo, se mai dovessi riuscirci, e comunque ti ritroverei, dovessi mettere a sacco tutta Londra.»
I hope so, tooLiterature Literature
Se entro domani le porte della città non saranno aperte, la metterò a sacco, conducendo via in catene la popolazione.»
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.Literature Literature
Non è il caso di fare quella faccia, mastro, in una guerra mettere a sacco le campagne è l’unico guadagno dei soldati.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesLiterature Literature
Procedette inoltre con le sue truppe in Tracia, dove organizzò una parata elaborata per mostrare forza militare, procedendo poi a mettere a sacco alcune fortezze di frontiera bulgare.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfWikiMatrix WikiMatrix
Era di nuovo riuscito a mettere nel sacco l'aristocrazia e continuava a irriderla e umiliarla.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseLiterature Literature
«Penso che stavolta sia stato lui a mettere nel sacco noi» disse, rivolgendosi a lei, ma parlando in generale.
I' il be in to run the waterLiterature Literature
Il detective non ha detto che è stato un uomo a mettere la piccola nel sacco a pelo?
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?Literature Literature
Accidenti, se è riuscito a mettere nel sacco noi, e l’ha fatto, batterà i Bandicott.
But if we get desperate, looks like this is all we gotLiterature Literature
«Dobbiamo mettere a posto un sacco di cose al più presto, Veriuomini,» cominciò Feric, secco.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirLiterature Literature
Questi piccoli non riescono a mettere nel sacco mamma volpe.
Don' t get so upsetjw2019 jw2019
«Ci metterà un sacco a riprendersi», dice la bionda.
Supervision of branches established in another Member StateLiterature Literature
Era appassionante riuscire a mettere nel sacco le varie agenzie che combattevano il traffico di droga.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyLiterature Literature
272 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.