milleduecento oor Engels

milleduecento

adjektief, naamwoord manlike

voorbeelde

«Milleduecento dollari per un buco con due coinquilini.»
“Twelve hundred dollars for a shoebox with two roommates.”

Peraltro, l’oro fonde a una temperatura estremamente elevata: milleduecento gradi.
Furthermore, gold is resistant to fusion except at extremely high temperatures of 1,200 degrees or more.

Gli diedi gli ottanta ma non i milleduecento che avevo in mente di regalargli.
I gave him the $80 but not the $1,200 I planned.

L'ammontare variava da milleduecento dollari a quasi il doppio.
Totals varied from twelve hundred to nearly twice that amount.

Nel 1554, a sessant’anni dall’inizio della colonizzazione, a São Tomé vivevano appena milleduecento europei.
In 1554, six decades after colonization began, São Tomé had but 1,200 Europeans.

Le milleduecento lire di paga sono la sua lista civile; gli sono necessarie per vivere quanto i dodici milioni di un re.
These twelve hundred livres are his civil list: they are as necessary to his survival as the king’s twelve million.

Ho dedicato quarant’anni alla missione, e sono rimasta imbollata per quasi milleduecento anni.
I spent forty years there, and was bobbled out for almost twelve hundred.

Ma suo fratello ha i milleduecento ettari della tenuta e lei non ha nulla.
But her brother has the estate of three thousand acres and she has nothing.

Ma ora ci trovavamo milleduecento anni dopo.
But now it was twelve hundred years later.

Oltrepassano la stazione di milleduecento metri.
They overshoot the station by twelve hundred metres.

È riuscita solo a restare incinta, accumulare milleduecento sterline di bolletta telefonica – milleduecento sterline!
All that happened to her was that she became pregnant, ran up a telephone bill of £1200—twelve hundred pounds!

Contro le pareti ci sono le librerie, zeppe di volumi: saranno suppergiù milleduecento titoli.
Against the walls are the bookcases, crammed with twelve hundred or so titles.

Abbiamo ancora milleduecento pagine di Proust da leggere.»
We still have twelve hundred pages of Proust to get through.”

In questa fattoria vivevano milleduecento persone e gran parte degli uomini erano stati uccisi.
This was a farm of over twelve hundred people, and a great many of its men were killed.

Ed anche la durata della sua vita proporzionalmente deve essere milleduecento volte più lunga.
I expect his life expectancy will be in proportion—twelve hundred times as long.

«Non ho nulla, Sire; solamente, il signor Fouquet mi assegna milleduecento lire all’anno dalla sua fabbriceria.»
"""I have nothing else, sire; only M.Fouquet pays me one thousand two hundred livres a year for his pew in the church."""

Milleduecento franchi erano veramente troppi.
Twelve hundred francs was really too expensive.

Andrew disse di avere freddo ed ebbe in prestito un giubbotto da milleduecento dollari della Andrew Marc.
Andrew said he was cold and borrowed a $1,200 Andrew Marc jacket from Joe.

Solo milleduecento metri.
Only six furlongs.

Risuona l'orchestra, milleduecento strumenti.
The orchestra plays, twelve hundred instruments.

Da milleduecento anni ogni nuovo predatore era stato proclamato con quella formula.
For twelve hundred years each new Rider had been so proclaimed.

La sera prima della dedicazione più di milleduecento giovani hanno preso parte a una celebrazione culturale dal titolo “Un faro per il mondo”.
The night before the dedication, more than 1,200 youth participated in a cultural celebration.

Il suo diario contiene milleduecento pagine di ricerche sulle loro origini e sul loro significato.
"""His journal contains twelve hundred pages of research into its origins and significance."

«Tutto il pacchetto non costerà più di milleduecento dollari».
“Whole package won’t run more than twelve hundred dollars.”

Milleduecento l'anno, non uno di più, cioè quanto qualcuno di voi ha perso stasera.
Twelve hundred bucks a year, that’s all, and I’ll bet some of you lost that much tonight.