molte grazie! oor Engels

molte grazie!

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

much obliged!

tussenwerpsel

Molte grazie al Presidente in carica del Consiglio.
I am much obliged to the President-in-Office.

Soortgelyke frases

molte grazie
many thanks · thank you · thank you very much

grazie molte
many thanks · thanks a lot

voorbeelde

Molte grazie, Reverendo.
thank you very much, reverend.

Molte grazie.
Thanks a lot.

Oh, molte grazie.
Oh, thanks a lot.

Signor Presidente, signor Commissario, onorevole Toubon, molte grazie per l’eccellente relazione presentata poc’anzi.
Mr President, Commissioner, Mr Toubon, many thanks for the excellent report that you have just presented.

Molte grazie, onorevole Lukas.
Thank you very much, Mr Lukas.

“Bene, compagno, molte grazie” disse il Conde, inserendosi nella cascata di parole che minacciava di travolgerli.
“Very good, comrade, many thanks,” said the Count, stemming the flow of words that threatened to drown them.

«Molte grazie per il suo aiuto, signor Cui.
‘Thank you very much, Mr Cui, for your help.

Brett si volse verso di lui: «Molte grazie.
Brett turned to him: Thank you, so much.

«Buonanotte, Miss Burke, e molte grazie per il suo aiuto.»
“Goodnight, Miss Burke, and thank you ever so much for your help.”

Molte grazie, signor Quint.
Thank you very much, Mr. Quint.

E, infine, molte grazie a Doron Weber e al programma della A.P.
And finally, many thanks to Doron Weber and to the A.

Universo Molte grazie per la serie di articoli “L’universo: Creato per uno scopo?”
Universe I want to thank you very much for the series “Our Universe—Made for a Purpose?”

Bene, molte grazie.
Okay, thanks a lot.

Il tempo è finito, molte grazie per l'attenzione.
That's all the time I have, so thank you very much for your attention.

Molte grazie, onorevole Ford.
Thank you very much, Mr Ford.

Molte grazie a Johanna Palacio per aver gestito il progetto e per l’eccellente lavoro di ricerca iconografica.
Many thanks to Johanna Palacio for project management and her excellent work on the images for the book.

Signor Presidente, onorevole deputato, molte grazie per l'indicazione.
Mr President, Mr McCartin, thank you very much for that comment.

Molte grazie ad Amanda Urban e Ron Bernstein per gli ottimi consigli, l’amore e la pazienza.
Many thanks to Amanda Urban and Ron Bernstein for good advice, love, and patience.

Oh, molte grazie.
Thanks.

. (ES) Signor Presidente, molte grazie per la sua comprensione.
Mr President, thank you very much for your understanding.

Molte grazie.
Thank you very much.

Molte grazie al relatore per aver elaborato un testo eccellente e completo.
in writing. - (FI) My thanks go to the rapporteur for an excellent, comprehensive report.