Il mondo nuovo
Brave New World
nuovo mondo oor Engels
nuovo mondo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
new world
Scopri un nuovo mondo.
Discover a new world.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nuovo Mondo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
New World
en
North America and South America
Scopri un nuovo mondo.
Discover a new world.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Il nuovo mondo di Dio invece garantirà la giustizia.
God’s new world will guarantee justice.jw2019 jw2019
E puntavi a far diventare il Nuovo Mondo ben più che una propaggine del vecchio.
To make the new world something more than just an extension of the old.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche un ricercatore prussiano sta eseguendo esattamente la stessa operazione fra gli esseri leggendari del Nuovo Mondo.
A Prussian scientist was in the process of doing exactly this among all the fabulous creatures in the New World.Literature Literature
In quel nuovo mondo, la società umana sarà unita nell’adorazione del vero Dio.
In that new world, human society will be united in worship of the true God.jw2019 jw2019
Un nuovo mondo stava nascendo.
A new world was in the making.Literature Literature
«Il tabacco è una pianta del Nuovo Mondo.
“Tobacco is a New World plant.Literature Literature
Sono disposta ad un colloquio in qualsiasi momento e gradirei l'occasione di lavorare nel Nuovo Mondo.
I am available for interview at any time and I would welcome the opportunity to work in the New World.Literature Literature
2000: Pubblicata in romeno la Traduzione del Nuovo Mondo delle Scritture Greche Cristiane.
2000: New World Translation of the Christian Greek Scriptures in Romanian is released.jw2019 jw2019
Audrey doveva affrontare un nuovo mondo orribile senza la danza, perché la Arnhem che conosceva non c’era più.
Audrey faced a devastating new world without dance because the Arnhem she knew was simply gone.Literature Literature
Appena sarà arrivata, l’astronauta s’incarnerà nel robot ed esplorerà il nuovo mondo.
Once there, the astronaut will embody the robot to explore the new world.Literature Literature
(b) Nel nuovo mondo che prospettiva avranno gli esseri umani ubbidienti?
(b) In the new world, what prospect will faithful humans have?jw2019 jw2019
Non c'erano in ballo soltanto le vite delle persone nella Fortezza, ma di tutte quelle nel Nuovo Mondo.
It was not only the lives of the people in the Keep that were at stake, but all the people of the New World.Literature Literature
Era come spalancare la porta a un nuovo mondo.
It was opening the door to a new world.Literature Literature
Al di la'dell'oceano, e'difficile capire quale sia il Nuovo Mondo.
From across an ocean, it is hard to know what the New World is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se voleva avere un’occasione in quel nuovo mondo, doveva imparare il suo vero linguaggio.
If she was going to have a chance in this new world, she needed to learn its true language.Literature Literature
Vediamo all’orizzonte il premio, il tanto atteso nuovo mondo?
Can you see your prize —the long-awaited new world— on the horizon?jw2019 jw2019
Il nuovo mondo a cui ci si rivolgeva era quello degli imperi commerciali.
The new world it addressed was that of commercial empires.Literature Literature
Quale trasformazione avviene quando si entra nella società del Nuovo Mondo, e perché dovremmo badare alle nostre compagnie?
What transformation takes place upon entering the New World society, and why should you be watchful about associations?jw2019 jw2019
Ci sarà mai un nuovo mondo?
A New World —Will It Ever Come?jw2019 jw2019
Lo spettacolo è la mappa di questo nuovo mondo, mappa che copre esattamente lo spazio del suo territorio.
The spectacle is the map of this new world, a map which exactly covers its territory.Literature Literature
15 Pensiamo per un istante a quel nuovo mondo.
15 Let us project our minds ahead to that new world.jw2019 jw2019
Non vedo l’ora di vivere nel nuovo mondo, quando potrò imparare di più sul creato.
I look forward to life in the new world, when I will be able to learn more about the things he has created.jw2019 jw2019
Nel nuovo mondo cosa farà Geova per l’umanità?
What will Jehovah do for humankind in the new world?jw2019 jw2019
Egli menzionò che gli edifici della Società sono sempre stati finanziati dai membri della società del Nuovo Mondo.
He stressed the fact that the Society’s buildings have always been financed within the New World society.jw2019 jw2019
«Mi piacerebbe tanto andare nel Nuovo Mondo.
‘I would so like to travel to the New World.Literature Literature
45225 sinne gevind in 184 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.