pesce grosso oor Engels
pesce grosso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
big fish
Non è detto che i pesci grossi siano i migliori.
Well, the big fish aren't always the most important, you know.
big-whig
fat cat
Quello che e'intende e': fare soldi e'abbastanza per permettere ai pesci grossi...
What he means is just making money is enough to allow the fat cats
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non è ancora un pesce grosso, ma a quanto ho sentito sta facendo carriera.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendLiterature Literature
Tutti noi avevamo avuto occasione di pescare qualche pesce grosso durante la nostra carriera di pescatori di laguna.
Fabian, your buttocks!Literature Literature
«Ma devi rammentare che non sono un pesce grosso, come te!
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachLiterature Literature
Il pesce grosso di Parker mangia il pesce piccolo di Ellis.
Quite a lot of time offLiterature Literature
Hai solo bisogno di qualche pesce grosso, giusto?
Look, he just walked outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“E se invece fosse un pesce grosso che finge di essere piccolo?
Through difficulties, to the stars.Literature Literature
Stavo prendendo la mira... su un pesce grosso, ma mi e'caduta la lancia.
A harness, if you likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Cercati un posto dove puoi essere un pesce grosso in un piccolo stagno» gli disse.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationLiterature Literature
Non era un pesce grosso, solo che non era il suo primo reato.
Heavier paper (#lbLiterature Literature
Aspetto il pesce grosso.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sig Blondy, pesce grosso in un piccolo stagno?
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalLiterature Literature
Scendeva dall'alto ed afferrava un pesce grosso, che veniva perforato con questi denti.
Gentlemen, I have two words for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Che cosa farebbe se le dicessi che c’è un altro pesce grosso?»
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationLiterature Literature
E'un pesce grosso che puo'fornirci informazioni sul sistema energetico cinese.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ' facile andarci a finire dritti contro. < Un tocco, e un pesce grosso è paralizzato
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreopensubtitles2 opensubtitles2
E prendero'un pesce grosso cosi'.
Yuck...... that really stinksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo amico aveva pescato il pesce grosso, Gillian.
I heard him mention something about a dairyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'unico caso in cui possiamo accordarci con Doug Judy e'se ci consegnera'il pesce grosso, Tito Ruiz.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel pesce grosso aveva la tua borsa.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regola sacra n. 9: mai lasciarsi sfuggire il pesce grosso.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECLiterature Literature
Pesce Grosso lavorava per il signor Boss.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«E c’è qualche pesce grosso che spezza la lenza e scappa?»
Ronnie kalen was seeing a probation officerLiterature Literature
Tutto questo significa che, se non agiamo rapidamente, corriamo il rischio di perdere il pesce grosso.»
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meLiterature Literature
Sappiamo che di tanto in tanto contrabbanda armi e altre merci, ma non è un pesce grosso.»
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasLiterature Literature
Hai già catturato un pesce grosso.
Give me the bag itLiterature Literature
1585 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.