pioppe oor Engels
pioppe
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Plural form of pioppa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alcuni di questi alberi caddero nelle seconde linee, buttando giù un paio di pioppi, ma la cosa non mi allarmò.
nobody noticed all of that saltLiterature Literature
Inoltre, abbiamo capito che si può iniziare essendo un specialista di castori ma si può anche cercare di cosa ha bisogno un pioppo tremulo.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?QED QED
Al mattino, il fiume Turia era come frammenti di specchio dietro i rami dei pioppi tremuli.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is thefinancing of federal political partiesLiterature Literature
Gli raccontammo la storia del pioppo e gli spiegammo dove si trovava.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATELiterature Literature
PIOPPI TREMULI Immaginatevi un giovanotto, solo, senza nessuno.
His eyes took the brunt of the punishmentLiterature Literature
La finestra di mia madre era sul lato est, sopra un grosso roseto su cui faceva ombra un pioppo nero.
Just looking for something... something in his pastLiterature Literature
Legno diverso da quello di conifere [diverso dal legno tropicale e dal legno di quercia (Quercus spp.), faggio (Fagus spp.), acero (Acer spp.), ciliegio (Prunus spp.), frassino (Fraxinus spp.), betulla (Betula spp.) o pioppo e pioppo tremulo (Populus spp.)], segato o tagliato per il lungo, tranciato o sfogliato, anche piallato, levigato o incollato con giunture di testa, di spessore superiore a 6 mm.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Legno diverso da quello di conifere [diverso dal legno tropicale e dal legno di quercia (Quercus spp.), faggio (Fagus spp.), acero (Acer spp.), ciliegio (Prunus spp.), frassino (Fraxinus spp.), betulla (Betula spp.) o pioppo e pioppo tremulo (Populus spp.)], segato o tagliato per il lungo, tranciato o sfogliato, anche piallato, levigato o incollato con giunture di testa, di spessore superiore a 6 mm." ;
You said everything was okayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«Ha incominciato lui» diceva Radice a Pioppa disperata, che ancora una volta si trovava davanti Felce pesto e stravolto.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesLiterature Literature
Questo è un genet di pioppi tremuli che vivono nello Utah, che ha letteralmente 80. 000 anni.
I was so stupidQED QED
di pioppo e pioppo tremulo ( Populus spp.)
It' s not like she have addictionaryEuroParl2021 EuroParl2021
Il ranch e gli edifici vicini erano circondati da pioppi e querce.
That' s not what I meantLiterature Literature
Camminare sotto i pioppi neri dove la calma era talmente palpabile che anche inspirare l’aria sembrava un crimine.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteLiterature Literature
Un’altra estate era finita, aveva abbandonato la vita con l’oro senza età delle torce dei pioppi.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersLiterature Literature
Così Paolina aveva sposato Victor-Emmanuel Leclerc in un elegante palazzo che dominava una valle costellata di pioppi.
I' m sorry, sirLiterature Literature
— altri, escluso il legno di pioppo
There is an upward trend in the economyEurLex-2 EurLex-2
Il vento della sera tra i pioppi suonava come un poema antico, triste e bizzarro... il sogno infranto di vecchi ricordi.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoLiterature Literature
Bricchetti o pellet di legno da boschi cedui a rotazione rapida (pioppo - non fertilizzato)
TeII them we' re in ready and thank themEurlex2019 Eurlex2019
Esso annovera, nel suo territorio, habitat naturali definiti «prioritari», ai sensi dell’allegato I della direttiva «habitat», quali torbiere boscose (codice Natura 2000 91D0) e foreste alluvionali di salici, pioppi, ontani e frassini (codice Natura 2000 91E0), nonché altri habitat di «importanza comunitaria», fra cui, segnatamente, querceti di rovere subcontinentali (code Natura 2000 9170).
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
E i pioppi stretti in fila
She overwhelmed me and I knew moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E sulla riva orientale... c'è una macchia di pioppi neri, a Goodluck Hope... tra i quali troverete un cumulo di terra smossa segnalato da un pezzo di legno.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legno diverso da quello di conifere [diverso dal legno tropicale e dal legno di quercia (Quercus spp.), faggio (Fagus spp.), betulla (Betula spp.), pioppo e pioppo tremulo (Populus spp.) o eucalipto (Eucalyptus spp.)] grezzo, anche scortecciato o privato dell'alburno, o squadrato, non trattato con tinte, creosoto o altri agenti di conservazione
Why did you do that?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sulla base delle informazioni trasmesse dall'onorevole parlamentare, per il momento non vi è motivo di ritenere che il progetto di costruzione di un porto turistico in località Pioppi abbia ottenuto un'autorizzazione ai sensi della direttiva 85/337/CEE o della relativa modifica, senza che siano stati rispettati gli obblighi previsti dalla direttiva in materia di valutazione d'impatto ambientale (VIA).
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsEurLex-2 EurLex-2
Qualcuno ha bombardato un laboratorio di ricerca nello stato di Washington che stava modificando il genoma dei pioppi.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyLiterature Literature
Le donne tagliavano pioppi, di giorno, e ne strappavano la scorza per darla ai cavalli di notte.
How did you know about it?Literature Literature
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.