portarcele oor Engels
portarcele
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Compound of portarci and le.
Compound of portarci and le.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Chiederò a Florence di portarcelo.
Can I see the text?Literature Literature
Non voglio portarcelo, a lui non piace.
Leslie is talking about, let' s seeLiterature Literature
Magari potresti portarcela con Jamie».
It may be nothing- Yes, it may be nothingLiterature Literature
«Quello non possono portarcelo via, giusto?»
Man, I don' t know how he does itLiterature Literature
Cercai quindi di convincermi che fossero dei nonni, e che avrebbero continuato davvero a portarceli.
That' s a reliefLiterature Literature
Sappiamo che non può portarcelo.»
I love you too, sisLiterature Literature
Non possiamo portarcelo così
Check it out, Stuopensubtitles2 opensubtitles2
Non possiamo entrare tranquillamente e portarceli via.
You do as I tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei stato tu a portarcela via.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I poliziotti si caleranno le braghe davanti a quei dottori se riesci a portarceli.»
Significant figuresLiterature Literature
Vuole sapere se puoi portarcelo oggi.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il giovane Rashid venne ammesso a scuola a St Andrews e al Munshi venne dato del tempo libero per portarcelo.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyLiterature Literature
Ne abbiamo discusso a lungo, e in effetti ci sembra poco pratico portarceli dietro a Budapest.
Not a chance!Literature Literature
Non portarcela perche'sai come la penso su tutte queste bagatelle.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorremmo portarla in tribunale, ma l’unico modo in cui possiamo farlo è portarcela con i nostri mezzi
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactLiterature Literature
Ma perché credete che ci siamo dati tanto da fare per trovare quella vostra ragazza bionda e portarcela qui?
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canLiterature Literature
Deve avere quest’oro... e non possiamo portarcelo tutto addosso, non questa volta.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyLiterature Literature
Hanno cercato di portarcelo via e non mi stava bene perché vi voglio bene.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non possiamo gettarlo fuori dalla recinzione disarmato, né possiamo portarcelo appresso».
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionLiterature Literature
«Potresti dargli il secondo biglietto per il concerto e portarcelo!»
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleLiterature Literature
È roba pesante e dovremo portarcela in giro in spalla per quella maledetta giungla.
• Survey of PIP participants;Literature Literature
Se cerca di portarcela via?
Good, you' re backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La carriola del dottor Pembroke non può trovarsi altro che fra i licheni, e non è stato certo lui a portarcela.
The Frogs, sirLiterature Literature
"La miniera è nostra e non potete portarcela via""."
I mean, this is very fresh, very unexpectedLiterature Literature
Faremmo meglio a portarcela via con noi, Trev.
I read it much better than I speak itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.