pullman oor Engels

pullman

/'pullman/ naamwoord manlike

Veicolo a motore grande equipaggiato con sedili per passeggeri, solitamente utilizzato come parte di un servizio regolare.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

bus

naamwoord

vehicle

Come si arriva alla stazione dei pullman?
How do I get to the bus station?

coach

naamwoord

Veicolo a motore grande equipaggiato con sedili per passeggeri, solitamente utilizzato come parte di un servizio regolare.

A large, long-bodied motor vehicle equipped with seating for passengers, usually operating as part of a scheduled service.

È stato segnalato che un pullman si è scontrato con un SUV in autostrada la scorsa settimana.
It was reported that a coach collided with an SUV on the motorway last week.

pullman

Quando il pullman è ripartito, Marisa non c'era.
When the pullman left again, Marisa wasn't on it.

omnibus · Pullman · autobus · charabanc · jitney · motorbus · motorcoach · double-decker · passenger vehicle

Soortgelyke frases

fermata del pullman
bus stop

Pullman turistico
coach

George Pullman
George Pullman

gita in pullman
coach trip

autista di pullman
coach driver

pullman turistico
tourist bus

Philip Pullman
Philip Pullman

stazione dei pullman
coach station

Bill Pullman
Bill Pullman

voorbeelde

Se Lisa ha lasciato la citta'in pullman, non puo'aver ucciso il marito.
Well, if Lisa boarded a bus and left town, she couldn't have killed her husband.

Nel quarto di secolo che seguì lo sciopero Pullman il capitalismo americano aveva subito mutamenti profondi.
In the quarter-century following the Pullman strike, American capitalism had changed profoundly.

Io l'ho riempito di pugni, sono sceso dal pullman e volevo morire.
I punched him out, left the bus and wanted to die.

Con un pullman?
ON A BUS?

«La stazione dei pullman è proprio là dietro l'angolo.»
“Bus station’s right around the bend there.”

«Dobbiamo salire sui pullman.»
“We’re supposed to be on our buses.”

Così mi avvicinai per rivolgergli la parola e uno di quei gorilla mi spedì quasi sulla corsia preferenziale dei pullman.
So I stepped up to talk to him, and one of his goons almost curbed me in the bus lane.

Nazrin e Vera se ne andarono presto per affrontare il lungo viaggio di ritorno in pullman verso Stoccolma.
Nazrin and Vera left early to begin their long bus ride back to Stockholm.

Ora, se volete andare a fare il tour della grotta segreta, salite in pullman con Tits.»
Now, if you’re going on the secret cave tour, go over to the bus with Tits.”

Fino a Erfoud potete arrivare con il pullman.
You can go to Erfoud with the bus.

«Sei rimasto coinvolto nell’esplosione di un pullman.
“You were in a bus explosion, Danny.

«No, tornano tutti a Bayview in pullman venerdì sera.»
“No, they’re all riding back on the bus to Bayview on Friday night.”

Il volto grigio, Pullman, sembrò confuso per qualche attimo.
"""Who you—"" Gray-face, Pullman, looked confused for a moment."

Nel pullman di De Molay, a Roma, Ferguson aveva domandato se la Fondazione fosse una facciata della massoneria.
On De Molay’s coach in Rome, Ferguson had asked if the Foundation was a front for freemasonry.

In particolar modo, si concentrerà sulla questione della sicurezza dei pullman a due piani, tenendo conto della relazione francese sull'incidente di un pullman di questo tipo (Neoplan Skyliner), avvenuto nel 2003, nel quale persero la vita 28 passeggeri, e delle raccomandazioni in essa contenute sull'addestramento specializzato dei conducenti — a causa della relativa instabilità di tali veicoli — sull'obbligo di controlli elettronici della stabilità?
In particular will they review the safety of double deck coaches, taking into account the French report into the crash of a similar Neoplan Skyliner double deck coach in 2003 that killed 28, which advocated specialised training of drivers, because of the relative instability of double deck coaches, and the making mandatory of electronic stability controls?

La società offre un viaggio in pullman attraverso i Paesi Bassi e la possibilità di ammirare un bel panorama pagando un'esigua somma di denaro.
The travellers were offered a bus trip through the Netherlands, presented as an opportunity to enjoy the pleasant scenery for a low price.

Quando George Harrison era un bambino, veniva preso in giro Perché suo padre era l'autista del pullman.
When George Harrison was a kid, he was made fun of'cause his dad was the bus driver.

«Nel retro del pullman, con Moira.»
“In the back of the bus, with Moira.”

Pagò in contanti il viaggio fino allo Sheraton a Indianapolis e anche la seconda corsa fino alla stazione dei pullman.
He paid cash for his ride to a Sheraton in Indianapolis, and cash again for a second cab ride to the bus station.

Ho scoperto ora in varie comunità, dalle start-up ebraiche indie lungo le coste alle Moschee gestite da donne, alle chiese nere di New York e della Carolina del Nord, fino al pullman sacro guidato da suore, che attraversa questo paese portando un messaggio di giustizia e pace, che esiste un'etica religiosa condivisa e che sta emergendo nella forma di una religione densa di vita.
I have found now in communities as varied as Jewish indie start-ups on the coasts to a woman's mosque, to black churches in New York and in North Carolina, to a holy bus loaded with nuns that traverses this country with a message of justice and peace, that there is a shared religious ethos that is now emerging in the form of revitalized religion in this country.

«Date una bella occhiata ragazzi, e ripresentatevi al pullman fra cinque minuti.
“Okay then,” said Agnew, “take a good look, everyone, and then meet back at the bus, please, in five minutes.”

Il denaro che le serviva per il pullman, Sinan il Pirata lo rubò a sua madre.
The money that she needed for her bus fare Sabotage Sinan stole from his mother.

Non avevano un pullman per la squadra.
They didn't have a team bus.

Online l'evento è stato ampiamente discusso dai cittadini locali, che hanno raccontato di partecipanti trasportati sul posto in pullman, in modo alquanto organizzato.
Vladivostok's online community actively discussed the nature of the events and the fact that people had been brought to the rally on buses in an organized way.

Studiò il pullman, il cielo, il bidone di metallo.
He studied the bus, the sky, the metal drum.