punirei oor Engels
punirei
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
first-person singular conditional of punire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se un mio subalterno si comportasse cosi, lo punirei allo stesso modo.
Over.Right behind you. Turn aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora sei davvero se ...» mi fermo un secondo prima di completare una parola per la quale mi punirei da sola.
Yeah?So?- The man I loved diedLiterature Literature
Ti punirei?
Ventilating systems in machinery spaces (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Io non vi punirei mai, Alice» le rispose in un tono ragionevole.
Is it two o' clock already?Literature Literature
«Ti punirei dandoti di nuovo quel che pensi di volere stanotte.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSLiterature Literature
«La punirei severamente per il pessimo lavoro svolto come genitrice.»
I want you to take itLiterature Literature
Niente potrà mutare la decisione che ho preso, e se mai mi accadesse di ridarle la mia stima mi punirei da me stesso.
My husband is not my husbandLiterature Literature
E chi punirei se i miei comandamenti non venissero rispettati?
Telecommunications equipment for the CentreLiterature Literature
Walthers — ringhiò, — punirei la sua curiosità se fosse importante, ma non lo è.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
«Credete che punirei un uomo innocente?»
I, I can' t do thisLiterature Literature
— Credetemi, Dracy, se potessi, punirei Sellerby con le mie stesse mani
It was in the wayLiterature Literature
Di solito i lavoratori hanno tutta la mia solidarieta, ma questa manica di bastardi pigroni li punirei severamente.
So these are ex- sheriff' s deputies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E poi la punirei, come esige il mostro dentro di me.
So I had to prove to everyone that I was thebest fighter and some big heroLiterature Literature
E naturalmente non punirei tuo figlio esiliandolo insieme a te.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.Literature Literature
Punirei Fabeln per avermi defraudato...
But it' s veryLiterature Literature
lo mi punirei, mica si può uscire la sera.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non so ancora come li punirei.
Please, God, let me out of here!Literature Literature
«Se non avessi un debole per te, ti punirei molto più severamente per ciò che hai osato fare.»
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.Literature Literature
«Non pensare, tuttavia, che non ti punirei senza misericordia, se non avessi un tremendo bisogno di te qui.
Say, Harry, something kind of important has come upLiterature Literature
Se potessi, punirei chiunque non restituisse un libro in biblioteca col taser.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ti punirei in quel modo.
[ Aiken ]Listen hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ti punirei io stessa se pensassi che cambierebbe qualcosa.
He ain' t heavy, he' s my brother babyLiterature Literature
E non punirei io queste cose?
Clark, we talked about that whole thing, remember?jw2019 jw2019
In questo modo punirei sul serio Dex, rovinerei il loro matrimonio, metterei fine alla mia sofferenza.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedLiterature Literature
Non ti punirei mai per gli errori dei tuoi genitori.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellLiterature Literature
53 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.