raggiungesti
raggiungesse oor Engels
raggiungesse
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
third-person singular imperfect subjunctive of raggiungere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non m’importerebbe che Heathcliff raggiungesse il suo scopo e trionfasse, privandomi della mia ultima gioia!
Carting bulging sacks with his big great armsLiterature Literature
Non aveva idea di dove fossero diretti, ma non voleva che Tyler li raggiungesse.
Mr. X!How did I miss that?Literature Literature
Aveva già chiesto a Stefania se voleva che la raggiungesse e lei gli aveva risposto di no.
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressLiterature Literature
L'Organization for Economic Development e le Nazioni Unite hanno valutato che se il prezzo del petrolio raggiungesse il livello di 56 dollari, la produzione di cereali a scopo alimentare scenderebbe di un paio di punti percentuale e il loro prezzo, vale a dire dei prodotti alimentari, crescerebbe di circa il 10 per cento.
Is it two o' clock already?Europarl8 Europarl8
Non doveva lasciare che Lars la raggiungesse.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyLiterature Literature
E tutto ciò che volevo era lasciare che la cosa raggiungesse il suo culmine senza interruzioni.
Let' s hope soLiterature Literature
E ovviamente se la nave raggiungesse Delfi... — Idiota!
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsLiterature Literature
Spazzava il locale, lentamente, facendo in modo che la scopa raggiungesse gli angoli più nascosti.
Let me guessLiterature Literature
E ci scommetto che il cercatore l’ha data al suo socio prima che l’assassino lo raggiungesse scendendo nel canyon.»
What really killed EVs was American consumersLiterature Literature
Aveva spento la luce alle undici e allora avevo iniziato il conto alla rovescia, in attesa che Jamie la raggiungesse.
Combating the trafficking of women and children (voteLiterature Literature
Ci volle un po’ prima che Dick le raggiungesse e quando lui uscì Leslie notò che aveva le labbra bianche
Really beautifulLiterature Literature
Come se raggiungesse il mio cuore e lo sfiorasse con una leggera scarica di elettricità.
Are you making a sissy?Literature Literature
Mentre aspettavo che mi raggiungesse, fui grato, non per la prima volta, di avere un mini bar nel mio ufficio.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?Literature Literature
Voleva che Ellen raggiungesse il culmine del piacere, che ne sperimentasse le delizie.
We' re framing it for the Japanese EmbassyLiterature Literature
Ed ora aspettava che lo raggiungesse per sempre.
The policeman went in and really did come out with our keyLiterature Literature
Potevamo solo aspettare che l’oggetto raggiungesse un terreno più scoperto e si mostrasse più chiaramente.
AnnouncementsLiterature Literature
Dille...» Lottava per vedere le cose con chiarezza, in attesa che quel messaggio dal passato lo raggiungesse.
I' d use it as kindling!Literature Literature
Ci volle quasi un decennio di sforzi da parte dei missionari perché il numero dei proclamatori del Regno in Giappone raggiungesse la soglia dei mille.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''jw2019 jw2019
Correva voce che raggiungesse in autobus il suo istituto a King’s Cross.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherLiterature Literature
Tirando le redini, fermò il suo cavallo e aspettò che Gillian la raggiungesse -.
You said there was a reason behind thisLiterature Literature
In fondo Klenze, sebbene non raggiungesse il mio livello mentale, era comunque migliore degli altri.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofLiterature Literature
Quelle porte si spalancarono prima che il Tarenese le raggiungesse, ma non c’erano servitori in vista.
I wonder, could I...MmLiterature Literature
Sapevo che era Katherine prima ancora che Connor raggiungesse la porta.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitLiterature Literature
Nell'ultimo brindisi ho visto i loro bicchieri toccarsi prima che il suono ci raggiungesse.
The only similarity is that you left me for another manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Il momento più verosimile, potrebbe essere, credo, prima ancora che raggiungesse la posta.
We' il see.BenLiterature Literature
231 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.