raschierete
raschiante oor Engels
raschiante
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Present participle of raschiare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Macchine per unità estrattive in sotterraneo — Specifiche per i requisiti di sicurezza dei trasportatori blindati ad alette raschianti per lunghe fronti
I'll be wearing a carnation in my lapelEurLex-2 EurLex-2
Il rumore raschiante era cessato, ma ora due dei ragazzini stavano camminando sul tetto.
lnfection freeLiterature Literature
Uno strano rumore doppio riempiva l'aria: un basso rombo raschiante, contrapposto da scoppi alti ed assordanti.
Let me talk to ChaseLiterature Literature
Un suono raschiante l'aveva svegliata.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesLiterature Literature
Monk avverte un fremito di elettricità mentre quella voce vecchia e raschiante gli gracchia nell’orecchio.
Dorothy was cool.Her shoes were retroLiterature Literature
Quel rumore raschiante era insopportabile.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.Literature Literature
«Io e le mie sorelle, del pianeta Ogra, porgiamo i nostri saluti agli shotet» disse con voce raschiante.
records are made to be broken. cmonLiterature Literature
Riuscivo a fagli fare un mucchio di quei laboriosi rumori raschianti, ma non a metterlo in moto.
Not worth the timeLiterature Literature
Gli zoccoli dei cavalli provocavano un rumore raschiante, come se a ogni passo facessero schizzare frammenti di pietra.
Do you know how worried I was?Literature Literature
Legategli le mani dietro la schiena e imbavagliatelo,» ordinò il ladrone con voce raschiante.
You' ve been seeing me for over two yearsLiterature Literature
Anche da quella distanza potevo sentire il rumore raschiante delle sue unghie mentre si grattava il mento.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youLiterature Literature
Ha gli occhi aperti, e ora lo sento; il respiro è rapido, raschiante.
You can call me whatever you wantLiterature Literature
“Venga, Shan,” gli disse Macalic con un bisbiglio aspro e raschiante.
I will take good care of itLiterature Literature
Metà della sua mente andò dall'ansimare raschiante di Wolf all'intreccio dei suoni che scaturivano sommessi dalle ombre.
But not me, because I don' t have oneLiterature Literature
Il rumore raschiante del suo passaggio diminuì in distanza.
Just concentrate on the ingredients in front of youLiterature Literature
Nella fattispecie, uno dei problemi principali riguarda il dispositivo denominato "catena raschiante da fondale" [chaînes racleuses in francese] vietato dalla legge mauritana solo da qualche anno.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptednot-set not-set
Si udì un rumore raschiante come di metallo sulla pietra, come se una spada avesse scalfito le mura.
Your solitude weighs on me, you know?Literature Literature
L’infermiera sta parlando, ma il respiro raschiante di lui sovrasta la sua voce.
All you have to do is go fast enough and long enoughLiterature Literature
Q fu un rumore raschiante da dietro e, in pochi istanti, Rodel Ituralde strisciò fin lì accanto a Rhuarc.
And I was over came unexplain of a sense of griefLiterature Literature
Udì di nuovo il rumore raschiante dietro di sé.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access tothe Chinese market under fair conditions?Literature Literature
Poi un uomo tossì, un rumore raschiante dal profondo del petto.
When your anna is coming?Literature Literature
Marilyn si portò una mano alla bocca ed emise un suono raschiante al quale nessuno fece caso.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyLiterature Literature
Il suo movimento produsse uno strano suono raschiante, come di un coltello che stacca le squame da un pesce.
Oh, well, it' s crowded and all thatLiterature Literature
Le voci erano soltanto un minuscolo suono raschiante, smarrito da qualche parte dentro quell'immenso mantello di musica.
THE REPUBLIC OF HUNGARYLiterature Literature
Riuscivo a fagli fare un mucchio di quei laboriosi rumori raschianti, ma non a metterlo in moto.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeLiterature Literature
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.