responsabile dell'implementazione dell'attività oor Engels

responsabile dell'implementazione dell'attività

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

activity implementer

A user who has been assigned the Activity Implementer role and who implements an assigned manual activity.

voorbeelde

La relazione contiene informazioni sull'applicazione delle misure provvisorie e definitive, delle misure di vigilanza preventiva, delle misure di vigilanza e di salvaguardia regionale, sulla chiusura delle inchieste senza adozione di misure e sulle attività dei vari organi responsabili del controllo dell'implementazione dell'accordo e del rispetto degli obblighi da esso derivanti, fra cui le informazioni ricevute dalle parti interessate.
The report shall include information about the application of provisional and definitive measures, prior surveillance measures, regional surveillance and safeguard measures, the termination of investigations without measures, and the activities of the various bodies responsible for monitoring the implementation of the Agreement and fulfilment of the obligations arising therefrom, including information received from interested parties.

Con la riforma del ministero dell’Interno, sono stati introdotti due nuovi concetti attualmente in fase di implementazione: la specializzazione delle unità di polizia responsabili della gestione degli archivi riguardanti la criminalità grave e organizzata e un’attività di polizia basata sull’intelligence.
The main principles and goals of the reform are the: the de-politicization of the activities of law enforcement agencies; the demilitarization of the Carabinieri Troops department; increasing presence of the law enforcement agencies (LEAs) across the country, through a more coordinated deployment of police units; better harmonization and coordination of different police departments to avoid overlap and duplication of functions; a more efficient response to major and serious crimes by specialising criminal investigation activities and parallel prosecution services.

Manager: include coloro che sono responsabili dell’implementazione di determinate attività e processi operativi, generalmente attraverso la gestione diretta di un gruppo di persone.
Managers are responsible for the implementation of certain operating activities and processes, usually by managing a group of people.

Inoltre, è imperativo sapere chi sarà responsabile di ciascuna attività durante l'implementazione e quali attività devono essere svolte da te?
Also, it is imperative to know who will be responsible for each task during implementation and which tasks need to be covered by you?

L’Organizzazione Non Governativa “Medici Con l’Africa CUAMM”, che vanta una storica presenza in Mozambico dal 1978, è stata identificata come organizzazione responsabile dell’implementazione di alcune attività di progetto grazie al suo profondo radicamento sul territorio.
The non-governmental organisation “Doctors With Africa CUAMM” which boasts a historical presence in Mozambique since 1978, has been identified as the organisation responsible for the implementation of some project activities thanks to its deep roots in the area.

SEM SPECIALIST/MANAGER;è responsabile delle attività di implementazione, gestione ed ottimizzazione delle campagne di Search Engine Marketing, ossia l’acquisto di visibilità sui motori di ricerca in modalità pay per click.
SEM SPECIALIST/MANAGER: is responsible for the implementation, management and campaign optimisation search engine marketing, or gains visibility on search engines on a pay per click.

La dirigenza di EUROPART è fondamentalmente responsabile dello sviluppo dell'attività, della direzione strategica e dell'implementazione dei valori aziendali.
Management Management The EUROPART management is decisively responsible for corporate development, strategic direction and implementation of the corporate values.

Accettando questa interessante posizione, diventerai il responsabile per l’ideazione, la pianificazione e l’implementazione delle attività di marketing e vendite relative al tuo territorio di vendita.
By accepting this exciting position, you will be responsible for designing, planning and implementing the marketing activities of your own sales territory.

Il Coordinatore del cluster è individuato dall’Ente operativo tra i suoi dipendenti o consulenti ed è responsabile della definizione e implementazione del piano di attività del polo.
The Cluster Manager. He is chosen by the Managing company among its employees or consultants. He is responsible for the definition and implementation of the activity plan of the cluster.

Lavorerai per gran parte del tempo in modo indipendente e sarai responsabile di una vasta gamma di attività durante l'implementazione di una nuova funzione.
You will work largely independently and will be responsible for the whole range of activities when implementing a new feature.

Esso è inoltre responsabile dell’implementazione del Programma di Lavoro dell'organizzazione e assicura il monitoraggio delle attività dei Forum tematici.
The Executive Committee is also responsible for the implementation of the Work Programme of the organization and it monitors the thematic Forums’ activities.

È responsabile della direzione di tutte le attività di sicurezza, incluse architettura, design, implementazione e operazioni.
He is responsible for guiding and directing global security activities including architecture, design, implementation and operations.

Il responsabile del progetto garantirà un’implementazione di tutte le attività del progetto efficaci, terrà le riunioni del comitato direttivo e le discussioni per valutare l’avanzamento del progetto, nonché discuterà le azioni strategiche da intraprendere.
The project manager will ensure effective and on-time implementation of all project activities, including leading of the meetings of the steering group and discussions for assessing project progress, as well as discuss the strategic actions to be taken.

Nancy Pascall Presenta le iniziative della Commissione Europea ‐dove è responsabile dell’implementazione e creazione di nuove attività per Women and ICT‐ in collaborazione con le industrie del settore per incoraggiare le donne a intraprendere studi e carriera nel settore dell’ICT e sostenerle una volta entrate nel mondo del lavoro.
Nancy Pascall will be presenting initiatives organised by the European Commission (for which she implements and develops new activities for Women and ICT), in co‐operation with the sector industry, aimed at encouraging women to study, work and remain in the ICT sector.

Ciò ha posto le basi per l'implementazione responsabile ed efficace dei sistemi di garanzia della qualità nelle attività con accesso al mercato globale.
This has laid the foundations for the responsible and effective implementation of quality assurance systems in business with global market access.

"Il lancio della gamma di liners patinati siliconati LumiSil in occasione di uno dei più importanti eventi del settore, dimostra la nostra determinazione nel voler offrire ai clienti prodotti di prima qualità a prezzi estremamente competitivi" afferma Keith Damarell, Direttore dello Sviluppo e responsabile mondiale del settore delle carte speciali. Il Gruppo Stora Enso Speciality Papers, che è stato creato nel 2002 per commercializzare e sviluppare carte per etichette per applicazioni tecniche e imballaggi flessibili, fa parte della Divisione Consumer Boards, una delle cinque divisioni responsabili per l'implementazione delle attività forestali di Stora Enso.
"The launch of the LumiSil range of coated release liners at one of our sector's main events shows our determination to offer customers premium products at competitive prices," says Keith Damarell, Business Development Manager with world-wide responsibility for speciality papers. The Stora Enso Speciality Papers group was formed in 2002 to market and develop technical, flexible packaging and label papers. The Group is part of the Packaging Boards division, one of five business divisions within Stora Enso's overall forest products business.

In questa posizione di responsabilità, tu dovrai dirigere un team di vendita nel mercato italiano e diventerai il responsabile per la progettazione, la pianificazione e la implementazione delle attività di marketing e vendite relative a tutto il Paese.
In this responsible position, you will be leading a sales team in the Italian market and will be responsible for designing, planning and implementing all sales activities in the country.

La direzione della SBU è responsabile dell’implementazione di procedure di controllo volte a garantire la conduzione dell’attività commerciale a livello globale in maniera conforme alle politiche di PPG, nonché a tutte le leggi e ai regolamenti applicabili.
SBU management is responsible for establishing controls to ensure that its business is carried out globally in accordance with PPG’s policies and all applicable laws and regulations.

Allo stesso tempo, questa politica è rilasciata in conformità a tale direttiva (“MiFID”) seguita dalle regole della CySEC, responsabile dell’implementazione della MiFID nella Repubblica di Cipro e della regolamentazione delle attività di Coverdeal Holdings Ltd.
At the same time this policy is issued pursuant to, and is in compliance with, that Directive (“MiFID II”) and the Rules of CySEC, which is responsible for implementing MiFID in the Republic of Cyprus and regulating the activities of Coverdeal Holdings Ltd.

Per evitare interpretazioni errate, l’Utente professionale è responsabile esclusivamente della corretta implementazione e conformità delle proprie attività e da parte dei propri agenti alla procedura di identificazione e di verifica, nonché per l’applicazione di tutti i mezzi necessari affinché le operazioni vengano eseguite dal legittimo titolare degli strumenti di pagamento.
For the avoidance of any misinterpretation Professional User is exclusively responsible for the correct implementation and compliance of its business and its agents with the identification and verification procedure as well as for the application of any necessary means in order for the Transactions to be executed by the legitimate holder of the Payment Instruments.

Il dottor John Saw riveste la carica di Direttore tecnologico presso Sprint, ove è responsabile delle attività di sviluppo di tecnologie, pianificazione della rete, progettazione, implementazione e accertamento della qualità del livello di servizio per la rete Sprint.
John Saw, Ph.D., is Chief Technology Officer at Sprint, responsible for technology development, network planning, engineering, deployment and service assurance of the Sprint network. Prior to this he was Chief Network Officer.

In Cefla, l’Ing. Giva sarà responsabile dell’implementazione delle politiche HR in Italia e nel mondo, attraverso il coordinamento delle attività di gestione del personale, processi di recruitment, amministrazione, formazione, sviluppo, talent management e relazioni sindacali.
At Cefla, Giva will be responsible for implementing HR policies both in Italy and elsewhere around the world by coordinating personnel management activities, recruitment procedures, administration, training, development, talent management and interaction with trade unions.

Supporta e coordina progetti di start up innovative. Attualmente, oltre ad esercitare nella sua specifica sfera di competenza, si occupa di Legal Marketing ed è autrice di articoli in materia, nonchè membro dell'associazione MOPI (Marketing e Organizzazione per le Professioni in Italia); inoltre, è responsabile delle attività di comunicazione dello Studio MDM, dell’implementazione dei sistemi informativo-gestionali e dell’organizzazione di convegni e seminari in Italia e all’estero.
Currently, in addition to issues she usually deals with, she supports and coordinates innovative start-up projects and also manages communication and marketing at the MDM Law and Tax Firm, the implementation of information and management systems, as well as the organisation of conferences and seminars in Italy and abroad.

Il CESIE sarà responsabile dell’implementazione del progetto in Sicilia e del controllo di qualità di tutte le attività; condurrà inoltre la parte del progetto relativa allo sviluppo del portale online didattico e si occuperà anche delle attività di diffusione e comunicazione del progetto.
CESIE will be responsible for the project’s implementation in Sicily and will lead the quality assurance, as well as the development of the learning portal and all of the dissemination activities.