riconducente oor Engels

riconducente

werkwoord

Soortgelyke frases

ricondurre
accompany · assist · attribute · bring again · bring back · impute · lead back · take back · to bring back · to trace back

voorbeelde

Aveva pagine e pagine di dettagli legali, riconducenti alla scoperta, al prestito, ai pagamenti fatti.
It had pages and pages of legal details, tracing the discovery, the loan, the payments made.

Tuttavia, in generale gli hijra sono nati con fisiologia tipicamente maschile, solo pochi essendo nati con variazioni riconducenti all'intersessualità.
However, in general hijras are born male, only a few having been born with intersex variations.

C’è un Amico che non ti lascerà mai, ma ti aiuterà a resistere alle sirene dello scoraggiamento e della disperazione, riconducenti al riparo della sua consolazione, della sua accettazione e del suo perdono.
There is a Friend who will never leave you, who’ll help you resist the sirens of discouragement and despair and bring you to the haven of His comfort, acceptance, and forgiveness.

L’ospite si trova ad essere immerso in un’atmosfera intrigante e riconducente al mondo sottomarino.
Guests are immersed in an intriguing atmosphere, reminiscent of the maritime world.

Questa comunicazione riporterà i dettagli del rivenditore e non conterrà alcuna informazione riconducente a Trustico®.
This e-mail will be branded with the reseller details and will not contain any Trustico® branded information.

Gleason Corporation ha reso noto di aver sottoscritto, a titolo definitivo, l’acquisizione dalla Daetwyler Industries AG e dalla MDC Max Daetwyler AG, di tutti gli asset riconducenti al settore di honing per ingranaggi Faessler.
Gleason Corporation announced the signing of a definitive agreement with Daetwyler Industries AG and MDC Max Daetwyler AG to acquire all assets of Daetwyler’s Faessler gear honing business.