sentire il bisogno di oor Engels
sentire il bisogno di
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
to need
Perche'mi pare che tu senta il bisogno di avere tutto sotto controllo.
Because you seem to need to control everything.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma sono accadute alcune cose che mi hanno fatto sentire il bisogno di ampliare le mie conoscenze.»
So, the drying may not indicate an earlier time of deathLiterature Literature
«Potrei sentire il bisogno di togliermi l’abito e saltare in piscina.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?Literature Literature
Quando ha cominciato a sentire il bisogno di evidenziare i miei sbagli?
I just want to thank you for everythingLiterature Literature
L’immagine mentale che si produsse le fece sentire il bisogno di sventolarsi.
No, he' s not a spyLiterature Literature
Se papà sentirà il bisogno di parlarle di nuovo, attirerà senz’altro la sua attenzione.
Well, if it ain' t our old friend HattonLiterature Literature
Non voleva sentire il bisogno di qualcosa, o di qualcuno, che non poteva avere.
I' m slippingLiterature Literature
Kate poteva sentire il bisogno di vendetta crescere in lei.
Just having drinks with my familyLiterature Literature
Perché, come uomini imperfetti, col tempo possiamo stancarci e sentire il bisogno di incoraggiamento spirituale.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebratejw2019 jw2019
Comunque cominciava a sentire il bisogno di una doccia.
Your stupid fuckin ' bandLiterature Literature
Non è saggio mostrare tutta questa felicità, perché gli dèi potrebbero sentire il bisogno di umiliarci.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.Literature Literature
Di Shakespeare egli dice: «[...] il cosmo gli sfugge; egli non sembra sentire il bisogno di strutturare quell’idea.
Are you a Tutsi?Literature Literature
«Dev’essere affamata» disse, stupito di sentire il bisogno di difendersi dietro le parole.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyLiterature Literature
«Merda, sono l'unico a sentire il bisogno di inchinarsi?»
It was in the wayLiterature Literature
Lady Polgara, tuttavia, non sembrava sentire il bisogno di un simile imperiale decoro.
There are levels of survival we are prepared to acceptLiterature Literature
Psicologicamente, lei potrebbe sentire il bisogno di trovare qualcuno da incolpare.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeLiterature Literature
Se dovessi sentire il bisogno di dirmeli, ti prego, fammi sapere.
Peace be with you, FatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Però oggi ho ottenuto un risultato eccezionale, e sono abbastanza vanitosa da sentire il bisogno di vantarmene.
What did you find out?Literature Literature
Cominciamo a sentire il bisogno di ridare il suo posto al femminino sacro.»
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Counciland the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gLiterature Literature
Anche qui non può non farsi sentire il bisogno di un ritorno indietro.
Gotta take your time hereLiterature Literature
Era perso in Tamsen e non in una maniera che gli facesse sentire il bisogno di essere ritrovato.
I want you to get swept away out thereLiterature Literature
«Dovresti sentire il bisogno di conoscere il posto dove vivo e dove lavoro.»
Juni) This game plays tricksLiterature Literature
In entrambi i casi, sentirà il bisogno di prendersi più tempo per sé di quanto avrebbe fatto altrimenti.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
la prossima volta che sentirò il bisogno di fare la cosa giusta, lo soffocherò con ogni mezzo necessario.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caro riusciva a sentire il bisogno di dettagli nella voce di Gaynor.
There should beLiterature Literature
«Do a tutti il benvenuto», esordì, evidentemente senza sentire il bisogno di presentarsi.
Yeah, well, it was a long time agoLiterature Literature
2170 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.