sentire la mancanza di
miss
sentire la mancanza oor Engels
sentire la mancanza
it
Sentire un dispiacere o essere afflitto a causa dell'assenza di una persona.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
miss
it
Sentire un dispiacere o essere afflitto a causa dell'assenza di una persona.
en
To feel regret or sadness because of the absence of a person.
Ne senti la mancanza solo quando non c'è più.
You miss it only when it is gone.
be sad
to miss
E'strano sentire la mancanza di qualcuno che non si ricorda.
It's strange to miss someone you don't remember.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Credo mi ci vorrebbe un olocausto per farmi sentire la mancanza di mia madre.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spesso si accorgeva di sentire la mancanza di persone buone e intelligenti
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC Treatyopensubtitles2 opensubtitles2
Ma tutta questa attenzione sulla Festa mi fa certamente sentire la mancanza di Max
Verona, you motherfucker!opensubtitles2 opensubtitles2
«Nessuno sentirà la mancanza dei cavoletti di Bruxelles.
Perhaps it was music half- formedLiterature Literature
Com’è possibile sentire la mancanza di una persona che non hai mai conosciuto?
The determination of the shipLiterature Literature
Molly di sicuro non dava mostra di sentire la mancanza dei genitori.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyLiterature Literature
Sentirò la mancanza dell’orto, però.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingLiterature Literature
Perché non c’è niente di cui possa sentire la mancanza.
And self- satisfied and vain.- YeahLiterature Literature
Non smisi mai di sentire la mancanza di Phil, e il dolore non diminuiva col passare del tempo.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?Literature Literature
Non voglio pensare a Dakota e non voglio sentire la mancanza di Nora.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedLiterature Literature
«Comincio a sentire la mancanza di Alan.»
We all work our butts offLiterature Literature
Mi duole ammetterlo, ma... a volte mi trovo a sentire la mancanza di Secchio di Lardo e Testone.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne sentirò la mancanza, quando mi ritirerò dagli affari.
ShoW me this miracleLiterature Literature
Sono sicura che sentirà la mancanza delle mie telefonatine a notte tarda.»
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansLiterature Literature
Sai... non puoi sentire la mancanza di una cosa che non hai mai avuto.
Why did you have to do this to me again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bene, dubito che l'Aedile ne sentirà la mancanza.
Just like our marriage is an abortionLiterature Literature
«Ha detto che Verica non ne sentirà la mancanza».
But you took his ordersLiterature Literature
È possibile sentire la mancanza di qualcosa che non hai mai avuto?
Don' t you dare judge meLiterature Literature
Ma sentire la mancanza della gente era più difficile, perché quella era sempre stata una zona disabitata.
Welcome backLiterature Literature
Vedere tuo padre mi ha fatto sentire la mancanza del mio.
Yes, I love youLiterature Literature
Voi due mi fate sentire la mancanza di mio marito.
Jacob drives a hard bargainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era stata un’esperienza straordinaria, come tornare in una casa di cui non sapeva di sentire la mancanza.
But not me, because I don' t have oneLiterature Literature
Sentirò la mancanza di qualche caro amico.
A rather awkward mess, eh?Literature Literature
Dopotutto, come potevo sentire la mancanza di cose che non avrei mai dovuto avere?
I' d rather you didn' tLiterature Literature
Sono in una via di mezzo tra sentire la mancanza di Londra e non volerci più tornare.
What more could you ask for?Literature Literature
2947 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.