specie vulnerabile oor Engels

specie vulnerabile

Specie che è destinata a diventare in via di estinzione nel prossimo futuro.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

threatened species

naamwoord

Specie che è destinata a diventare in via di estinzione nel prossimo futuro.

A species that is likely to become endangered in the near future.

vulnerable species

Specie che è destinata a diventare in via di estinzione nel prossimo futuro.

A species that is likely to become endangered in the near future.

Significherà inoltre ridurre l’impatto della pesca sull’ambiente marino e su specie vulnerabili quali delfini e coralli.
It also means reducing the impact on the marine environment and on vulnerable species such as dolphins and corals.

voorbeelde

Qualcuno conosce la differenza fra specie vulnerabili e specie in pericolo d’estinzione?
Does anyone know the difference between a vulnerable species and an endangered species?”

Group of vulnerable species (Gruppo di specie vulnerabili)
Group of vulnerable species

La IUCN Red List classifica C. inermis come specie vulnerabile.
The IUCN Red List classifies C. inermis as a vulnerable species.

- nuove iniziative volte ad abolire la pratica dei rigetti e a proteggere habitat e specie vulnerabili;
- new initiatives to eliminate discards and protect sensitive species and habitats;

Il weka viene classificato tra le specie vulnerabili.
Weka are classed as a vulnerable species.

Il fagiano orecchiuto bianco del Szechuan sta diventando una specie vulnerabile.
The Szechuan white eared pheasant has now become a near-threatened species.

Altre specie vulnerabili sono la B. cuneata e la B. verticillata.
Other vulnerable species include B. cuneata, and B. verticillata.

Altre specie vulnerabili includono B. cuneata, B. goodii, B. oligantha e B. verticillata.
Other vulnerable species include B. cuneata, B. goodii, B. oligantha and B. verticillata.

Ora sono nell'elenco delle specie vulnerabili dell'UICN.
They're now listed as vulnerable under the IUCN.

identificazione e conteggio di uccelli marini, mammiferi, rettili (tartarughe), specie bentoniche sensibili e specie vulnerabili
Identification and counts of seabirds, mammals, reptiles (turtles), sensitive benthic species and vulnerable species

L'Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 (EPBC Act) del governo australiano la classifica come specie vulnerabile.
Under the Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 (the EPBC Act): Listed as Vulnerable.

Specie vulnerabile. Pertinente per le attività di pesca in acque profonde
Vulnerable species Relevant for deep sea fisheries

Questo viene tradizionalmente stabilito misurando il declino nelle popolazioni o la perdita di habitat e specie vulnerabili.
This is traditionally determined by measuring the decline in populations or the loss of vulnerable habitats and species.

La sottospecie che vive nell'Arcipelago di Recherche è stata inclusa tra le specie vulnerabili nel 2006.
The subspecies found at the Recherche Archipelago was assessed as a vulnerable species in 2006.

ii) Identificazione e conteggio di uccelli marini, mammiferi, rettili (tartarughe), specie bentoniche sensibili e specie vulnerabili
(ii) Identification and counts of seabirds, mammals, reptiles (turtles), sensitive benthic species and vulnerable species

ORGP, priorità alta, specie vulnerabile. Pertinente per le attività di pesca in acque profonde
RFMOs, High priority, Vulnerable species Relevant for deep sea fisheries

L'orso bianco viene oggi classificato fra le specie "vulnerabili".
The polar bear is now classed as 'vulnerable'.

Significherà inoltre ridurre l’impatto della pesca sull’ambiente marino e su specie vulnerabili quali delfini e coralli.
It also means reducing the impact on the marine environment and on vulnerable species such as dolphins and corals.

Il drago di Komodo è una specie vulnerabile ed è inserito nella Lista rossa IUCN.
The Komodo dragon is a vulnerable species and is on the IUCN Red List.