posso solo sperare che vinca
I can but hope she wins
sperare che oor Engels
sperare che
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
to hope that
E'troppo sperare che gli scarabocchi del compare siano la sua confessione a caratteri cubitali?
Is it too much to hope that the fellow's scratching out his confession in block letters?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potevo solo sperare che la ragazza fosse stata più fortunata.
You see!Maybe some of our men escaped like thatLiterature Literature
Ebbe tempo di chiedersi se la comunicazione fosse caduta... tempo di quasi sperare che così fosse.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsLiterature Literature
«Al massimo posso sperare che cancellino il vig».
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youLiterature Literature
Ma poi, se Sedbergh era caduta, perché sperare che Kendal fosse ancora salva?
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasLiterature Literature
Se provi qualcosa per qualcuno, non puoi nasconderli al buio e sperare che spariscano.
theres a hospital volunteer banquetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poteva forse sperare che l'avesse perdonato?
I wanted to thank youLiterature Literature
Poteva provare a dargli una ginocchiata tra le gambe e sperare che cadesse a terra.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceLiterature Literature
Continuavo a sperare che un giorno saremmo finiti a letto insieme.»
ThoroughlyLiterature Literature
L'alternativa e'aspettare e sperare che l'emorragia si fermi da sola.
See, look at the bag.No grease stainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti conviene sperare che accada, altrimenti distruggerai Teddy.
Supervision of branches established in another Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non puoi sperare che io scelga la borsa giusta».
Who made the call?Literature Literature
Vogliono crederci perché vogliono sperare che le cose stiano davvero cambiando per il meglio.
I don' t know, do you?Literature Literature
Sperare che abbia l'ottimismo della madre.
He still refuses to speak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisogna aspettare e sperare che si tratti di un delitto isolato.»
Show me yours first!- I want to see your gun!Literature Literature
Non possiamo sperare che aiutino il Capitano.»
You know this one girl with hair like this?Literature Literature
Non c’era altro da fare che prendere le ordinazioni e sperare che si accorgesse di me.
Now, as always, my sword is pledged to my KingLiterature Literature
Continuavo a sperare che Graves si decidesse a tornare nel letto con me.
And a green one for meLiterature Literature
Ho una ragione specifica per sperare che almeno uno di essi voglia cambiare il suo voto.
Your mother could handle you, but I can' tLiterature Literature
Forse è troppo, sperare che mi permetteranno di andare su un’altra isola.
i only wish to reinstate the identity of yum jangLiterature Literature
Era così terribile per Emily sperare che Ali si mettesse nei guai per essere fuggita con loro?
The declaration shall includeLiterature Literature
Una volta installato un governo capace, brave persone al governo, allora potremo sperare che la sicurezza cambi.
Using the Sidebar Media PlayerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, avrebbe solo dovuto sperare che Jane facesse la cosa giusta e rompesse il fidanzamento con quell'uomo.
The job' s not difficultLiterature Literature
Sperare che le cose andassero a posto da sole.
Behind you, witchLiterature Literature
C’era solo da sperare che non venissero scorti al buio, perché ormai non c’era più modo di recuperarli.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryLiterature Literature
Non potevo nemmeno sperare che con il tempo vederli insieme sarebbe diventato più semplice.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageLiterature Literature
22063 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.