spostarvi oor Engels
spostarvi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
second-person plural infinitive of spostarsi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dovete spostarvi a piedi per alcuni chilometri per poter vaccinare i vostri figli.
I gave this up years agoted2019 ted2019
Ricordatevi di spostarvi in fretta e di viaggiare leggeri.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableLiterature Literature
«Madre Tamigi crede che abbiate intenzione di spostarvi a sud di Teddington Lock.»
You' re Iaughing at meLiterature Literature
Signori, se potete spostarvi un po'.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potete sempre spostarvi al mattatoio.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi dispiacerebbe spostarvi?
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.opensubtitles2 opensubtitles2
Se guardate questo insieme di dati, i dati individuali vi dicono molto poco, sponstandosi rispetto al parametro x di piccole quantità potete spostarvi rispetto all'asse y da qui fin quaggiù, poi qui e qui e ad un certo punto quaggiù
I haven' t told her yetQED QED
«Non so cosa credete di fare», sibila a bassa voce, «ma vi consiglio di spostarvi.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableLiterature Literature
Quant’è il minimo che ci potete mettere per spostarvi dal punto A al punto B?
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.Literature Literature
«Sì», disse d'Avaux, «e a Den Briel dovrete spostarvi su una nave più sicura che vi porterà a Bruxelles.»
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationLiterature Literature
Se dovete spostarvi, è meglio che lo facciate stando accovacciati e reggendovi ai bordi anziché stando in piedi.
Damn those photos and damn that bandjw2019 jw2019
Certo, se preferiste spostarvi fino a Inglestone, posso assicurarvi che l'ufficio postale locale non ha difetti.
Make the swear nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lo vi chiedo gentilmente di spostarvi e voi ve ne state lì...
Poo- Poo, how you doin ', boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma se volete le chiederò di spostarvi da qualche altra parte.»
If it ́s not satisfactory...- Yes?Literature Literature
Volete spostarvi, per favore, e farmi finire?
What' s in the air is you' re losing moneyLiterature Literature
Evitate di spostarvi o di fare grossi cambiamenti nella vostra vita in questo periodo.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelLiterature Literature
Potreste spostarvi in giardino... per favore?»
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upLiterature Literature
Ehi, potete spostarvi?
We throw away #, # computers every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi è richiesto veramente poco: impostare la realtà e spostarvi di lato, come fa un osservatore esterno.
the consequent impact of that sale on the Community industryLiterature Literature
Possiamo spostarvi dentro se volete.
Put him in E. R. Three on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quello che vi suggerirei è che questo è quello che siete in questo preciso momento, ma in ogni secondo continuiamo a costruire, a elaborare, così che potete crescere, spostarvi e cambiare, come la sabbia con le dune.
The reading of the will is todayQED QED
“Signora, sono spiacente di incomodarvi, ma devo chiedervi di spostarvi qui sul sedile davanti.”
Is she a runaway?Literature Literature
Se poteste evitare di spostarvi
What is his connection to Maybourne?opensubtitles2 opensubtitles2
Volete spostarvi tra le sale del museo?
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.QED QED
Stiamo prendendo in considerazione di spostarvi in un altra casa di cura
He is single, just like youopensubtitles2 opensubtitles2
213 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.