star dietro
lie behind
stare dietro oor Engels
stare dietro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
keep up
Non riesco a star dietro a tutte queste nuove parole.
I just can't keep up with the language.
to keep up
Potevo a malapena inserirle fluidi abbastanza velocemente per stare dietro alla perdita di sangue.
I could barely put fluids in fast enough to keep up with the blood loss.
to stand back
Sono stato in grado di stare dietro e guardare il mio clan che veniva distrutto.
I was able to stand back and watch my own clan being destroyed.
to stand behind
Dovresti stare dietro a quel piccolo pezzo di nastro adesivo che c'e'sul pavimento.
There's a little piece of tape on the floor you're supposed to stand behind.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Devo stare dietro a Welch per il rapporto su Hyde.
That attitude will get you deadLiterature Literature
Ci devi stare dietro, non davanti!
She couldn' t stand feeling confinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovresti stare dietro a gente come Donovan.
Yes, we are cunt hair closeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È cresciuta all’aperto, stare dietro una finestra l’ha sempre fatta sentire in prigione.
You guys get startedLiterature Literature
Forse anch'io potrei stare dietro alle signore.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrei stare dietro a osservare?
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La linea per le segnalazioni squillava ininterrottamente e la task force non riusciva a stare dietro alle chiamate.
I' ve done you a lot of favoursLiterature Literature
Non riusciva a stare dietro a tutte le regole del football.»
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Troppo impegnato a stare dietro a una campionessa di tennis piuttosto lunatica.»
• Clinical Trials (September 1, 1995)Literature Literature
Stare dietro il bancone insieme sembrava accrescere la tensione.
But these things are not advancing either in whole or in part.Literature Literature
È difficile stare dietro a tutto quando si è molto impegnati.
So it' s a lie detector?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“No, posso... stare dietro le quinte, se desideri che sia lì.”
Make God`s flesh bleed againLiterature Literature
È così che riusciamo a stare dietro alle cose, a mettere ciascuno di fronte alle proprie responsabilità.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECLiterature Literature
Ho già perso abbastanza tempo a stare dietro a Gaby; non volevo perderne altro.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́Literature Literature
Il giovedì mattina sono in caffetteria a lavorare, oggi tocca a me stare dietro al banco.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursLiterature Literature
È impossibile stare dietro alle domande di Jim Jagger, e Christie è stanca
The rafts are gone!Literature Literature
Spero sia ancora carica, anche se è così difficile stare dietro a queste cose.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressLiterature Literature
Non pensi che dovresti stare dietro con Dwight?
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneopensubtitles2 opensubtitles2
Adoro stare dietro all’obiettivo e cogliere la bellezza in soggetti all’apparenza normali».
You have to start something else right awayLiterature Literature
Adoro stare dietro gli anziani.
You know what he said?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NON RIESCONO A STARE DIETRO A TUTTI GLI STUDI.
You have a lovely home here.Well, it' s simplejw2019 jw2019
Mi era mancato stare dietro la telecamera, in ipersintonia con quello che avevo intorno, eppure distaccata.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Literature Literature
Basta stare dietro ai vostri impegni e brontolare per farvi mettere a posto la stanza.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.Literature Literature
Lo facevamo stare dietro un paravento.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La VW doveva sempre stare dietro ai carri, tranne che naturalmente durante la battaglia.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneLiterature Literature
2117 sinne gevind in 262 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.