struttura chimica oor Engels
struttura chimica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
chemical structure
en
The arrangement of atoms in a molecule of a chemical compound.
I metodi di conferma forniscono informazioni sulla struttura chimica dell'analita.
Confirmatory methods shall provide information on the chemical structure of the analyte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Struttura chimica, allerte strutturali
¿ What happens you?oj4 oj4
struttura chimica della sostanza di prova ed eventuale posizione della marcatura isotopica
You use that, and you don' t need meoj4 oj4
La struttura chimica delle due sostanze è pressoché identica.
Nobody' il hurt youLiterature Literature
Tuttavia, entrambi i processi producono minerali secondari e modificano la struttura chimica della crosta oceanica.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any morecordis cordis
Strutture chimiche ben definite, interazioni con risultati calcolabili: c’è della bellezza nella loro prevedibilità.»
Whatever you doLiterature Literature
Tecnicamente parlando, la sua struttura chimica è talmente modificata che non si può più parlare di Brimstone.»
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.Literature Literature
Aromi naturali o i corrispondenti aromi sintetici a struttura chimica definita
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %EurLex-2 EurLex-2
Elencò gli elementi già in loro possesso: la struttura chimica, la massa, la densità, le dimensioni.
I mean, really fucking boring, okayLiterature Literature
Se questo accade, confronterò la loro struttura chimica con quella della Cellula Madre.
No, I' m fine, thanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non per le persone con quel tipo di struttura chimica che le tramuta in alienati mentali.
Is there anybody out there who can hear me?Literature Literature
Aromi naturali o corrispondenti sintetici a struttura chimica definita
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingEurLex-2 EurLex-2
Gli scienziati hanno seguito percorsi e approcci diversi per ottenere reagenti di nuova struttura chimica.
It' s all my faultcordis cordis
Ho trapassato la struttura chimica delle cellule, come puoi fare tu.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warLiterature Literature
le sostanze possedevano strutture chimiche ben definite;
Criteria for approval as a candidate for substitutionEurLex-2 EurLex-2
Questa sostanza si produce nel cervello durante l'orgasmo ed ha la struttura chimica analoga a quella degli oppiacei.
And I like where this is going!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il letomenite cambia la propria struttura chimica quando viene a contatto con l’aria.
Edged weapons, sirLiterature Literature
Non nella struttura chimica.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutazione: modifica nella struttura chimica del DNA.
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headLiterature Literature
struttura chimica della sostanza di prova ed eventuale posizione della marcatura isotopica.
Significant figuresEurLex-2 EurLex-2
La nomenclatura standard descrive esattamente la struttura chimica della molecola.
Well, no,sir, I don' t resent nothingWikiMatrix WikiMatrix
No, il dichlorvos ha la stessa struttura chimica in ogni pesticida.
Wait.He' s got a ghost?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egli nutriva un interesse ossessivo per la struttura chimica delle molecole biologiche complesse.
You said those eggs need it dark and humid?Literature Literature
Tuttavia per decenni la risonanza magnetica fu utilizzata soltanto per studiare la struttura chimica delle sostanze.
Semi-manufacturedWikiMatrix WikiMatrix
Discussero la meccanica e la struttura chimica della morte.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?Literature Literature
Ma la sua struttura chimica era ambigua, lo disorientava.
I' il go and look for GunnarLiterature Literature
3887 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.