succedevo oor Engels
succedevo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
first-person singular imperfect indicative of succedere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Però non ho cominciato a sentirmi meglio come succedeva di solito.
I was horrified that my master wanted his works to die with himLiterature Literature
L’inglese che stava narrando il tutto diceva che ciò succedeva una volta all’anno, in Spagna.
And there' s your baby, JenLiterature Literature
Il bagagliaio non aveva finestrini, naturalmente, quindi non poteva scoprire cosa succedeva.
And I was over came unexplain of a sense of griefLiterature Literature
Ogni volta che succedeva, Katsumi si ritrovava in una posizione impossibile.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyLiterature Literature
Gli strofinai la schiena facendo dei cerchi con la mano e gli assicurai che tutto succedeva per una ragione.
How much did you search?Literature Literature
Ogni volta che prendeva il raffreddore, succedeva sempre la stessa cosa.
There' s no need to move him?Literature Literature
Ogni tanto passava di lì qualcuno del personale, ma non succedeva nient’altro.
lnfection freeLiterature Literature
Tutto questo succedeva a Londra, un posto crudelmente, follemente costoso.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.Literature Literature
Ha detto qualcosa, mentre succedeva tutto questo?
What do you know about Warren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evidentemente, non era interessato a ciò che succedeva lungo la Somme.
I am the greatest one in the whole worldLiterature Literature
Cosa ti succedeva prima, quando stavi bene?
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellLiterature Literature
Le succedeva tutte le volte: ogni facciata scialba celava stanze colme di brutalità e abbandono.
Just two more payments on our solar telescopeLiterature Literature
Capitava di rado che si trovassero da soli e, quando succedeva, non ricordavano come si faceva a parlare.
When' d you get into town?Literature Literature
Succedeva sempre così quando pioveva.
You guys want to come with?Literature Literature
Non capivamo quello che ci succedeva intorno, tutto era talmente caotico.
What' s Arthur Trent looking for?Literature Literature
A volte succedeva qualcosa di brutto, a volte no.»
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsLiterature Literature
Sapeva che cosa succedeva alle ragazze che non avevano una madre che le proteggesse.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°Literature Literature
«Diamo il benvenuto alla nuova stagione», spiegò ad Alexis, quando lui le chiese che cosa succedeva.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionLiterature Literature
, chiesi a Bon, che era rimasto in silenzio, come gli succedeva sempre dopo aver visto un film.
It' s like looking... for a college to attend or somethingLiterature Literature
Si tratta adesso di un insieme amorfo che ha eliminato ciò che succedeva e agiva in esso.
It is cruel of Priest Takuan, too!Literature Literature
Perché non è andato alla porta per scoprire che cosa succedeva?
Now we talkin 'Literature Literature
Lo stesso succedeva anche in Europa.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsLiterature Literature
Succedeva se non li facevi mangiare, e se li facevi mangiare troppo.
What an inspiration you' ve been to us allLiterature Literature
Succedeva in continuazione, avevano affermato.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTULiterature Literature
Dopotutto, quello che succedeva nel mondo era emozionante.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileLiterature Literature
217 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.