tazze oor Engels

tazze

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

tazza del gabinetto
toilet bowl

sega a tazza
holesaw

tazza per degustare
tastevin · tasting cup

maialino pancia a tazza
Vietnamese potbelly · pot-bellied pig

elevatore a tazze
bucket elevator

una tazza di tè
a cup of tea

una tazza di caffè
a cup of coffee

tazza da tè
teacup

trasportatore a tazze
bucket conveyor

voorbeelde

Dirò che voglio vendere la mia collezione di... tazze da tè, cucchiaini antichi o di quelle... bambole dagli occhi spaventosi che ti seguono.
I tell them I want to sell off my collection of... whatever teacups, antique spoons, those dolls with the creepy eyes that follow you, and insist on seeing their security protocols.

Raccolta, a beneficio di terzi, di una varietà di prodotti, ovvero abbigliamento, scarpe, scarpe da ginnastica, portachiavi ad anello, berretti, giocattoli di peluche, borse, cinture, ombrelli, penne, matite, tazze, occhiali, binocoli, cordoncini, portafogli da uomo, accessori per interni d'automobili, adesivi, magneti, grembiuli, asciugamani
The bringing together, for the benefit of others of a variety of goods namely clothing, shoes, trainers, key rings, caps, plush toys, bags, belts, umbrellas, pens, pencils, mugs, glasses, binoculars, lanyards, wallets, interior car accessories, stickers, magnets, aprons, towels

«È riuscita a rompere tre becher, due tazze e a rovesciare un secchio con del materiale cerebrale, e tutto stamattina.
‘She’s managed to break three beakers, two mugs, and knock over a brain bucket since this morning.

Ancora un po' a disagio, alzammo tazze e bicchieri per brindare all'ospite assente.
With everyone looking a bit uneasy, we raised our cups and glasses in toast to our absent hostess.

Tre lanterne brillanti ardevano sul tavolo accanto alla cassa, insieme a due tazze di tè fumante.
Three gleaming lanterns blazed on the table before the crate, alongside two steaming cups of tea.

Io mi verso un altro po’ di caffè, anche se dopo due tazze la caffeina mi rende elettrica.
I pour another cup of coffee, even though after two cups my whole body rattles from the caffeine.

Lo avevo detto loro proprio quella mattina, mentre affettavo le uova bollite e versavo il latte di capra nelle tazze.
I’d told them so that very morning as I sliced up their boiled eggs and filled their cups with goat milk.

Materiale grafico e decorazioni per la casa in forma di piatti di ceramica, sottobicchieri, boccali e tazze
Artwork and home decorations in the nature of ceramic plates, coasters, mugs and cups

Vassoi, piatti, scodelle, tazze e articoli simili, di carta o di cartone di bambù
Trays, dishes, plates, cups and the like, of bamboo paper or bamboo paperboard

E a meno che tu sappia qualcosa che io non so, non uscira'dalla tua pancia camminando... e cercando tazze per il caffe'.
And unless you know something I don't, she's not going to come out of the womb walking.

A sfotterla, a consolarla, a portarle infinite tazze di caffè annacquato.
Taking the piss out of her, comforting her, bringing her endless cups of watery coffee.

Tazze da caffè e bicchierini da acquavite furono sgombrati in tutta fretta.
Coffee cups and schnapps glasses were hastily removed.

Vasche da bagno, lavabi, tazze per gabinetti e loro coperchi, cassette di scarico ed altri articoli simili per usi sanitari o igienici, di materie plastiche
Baths, wash-basins, lavatory pans and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics

« Mi ricordo bene di Baldvin » disse Johannes quando si fu seduto nel suo studio con due tazze di tè alle erbe.
‘I remember Baldvin well,’ Jóhannes said once he was seated in his study with two cups of fruit tea.

Tazze e bicchieri per insegnare a bere ai bambini
Training cups and mugs for children

Passo le dita sui piatti e sulle tazze, poi indico la stanza vuota e le finestre.
I brush my fingers over the plates and cups, then gesture to the empty room and windows.

Se pensi sia vero, guardati bene allo specchio, perché hai profanato i suoi cubicoli e le sue tazze.
And if you think that's true, then you need to take a good look in the mirror because you violated his bullpen and his mugs.

Quando Alex tornò al tavolo, portando due gigantesche tazze di caffè, misi via il telefono.
When Alex returned to the table, bearing two gigantic cups of coffee, I put the phone away.

«Ecco il resto della nostra compagnia» disse Lumine scegliendo una delle tazze di porcellana.
“That makes our company,” Lumine said, selecting a porcelain cup.

Per cena, mi preparai una omelette di formaggio e bevvi tre tazze di caffè.
I made a cheese omelet for dinner and drank three cups of coffee.

La piccola lavava tazze e bicchieri e puliva i tavoli, mentre la grande faceva tutto il resto.
The younger one washed the coffee cups and glasses and wiped the tables, and the older one did everything else.

Tazze, teiere, piattini, piatti, zuccheriere, bicchieri, zuppiere, caffettiere, vasi, articoli in maiolica e porcellana non inclusi in altre classi
Cups, teapots, saucers, dishes, sugar bowls, glasses, tureens, coffee pots, pots, goods of earthenware and porcelain not included in other classes

«Due tazze del vostro caffè peruviano, grazie», sorrise Lizzie.
‘We’ll have two of your Peruvian filter coffees please,’ Lizzie smiled.

Tazze per bere, borracce
Cups for drinking, bottles

Quando riapparve dalla cucina, portava due tazze fumanti, che appoggiò su un tavolo più piccolo.
He returned from the kitchen with two steaming mugs that he placed on a small table.