volley-ball oor Engels

volley-ball

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

volley-ball

naamwoord

voorbeelde

Gioca nel ruolo di schiacciatrice e opposto nell'Istres Ouest Provence Volley-Ball.
He plays at scrum-half and fly-half for Provence Rugby.

Nella stagione 2008-09 fa il suo esordio nella pallavolo professionistica, ingaggiato dal Tours Volley-Ball, dove resta per tre stagioni, vincendo uno scudetto e tre coppe nazionali.
In season 2008-09 he debuted into professional volleyball, hired by Tours VB, where he stayed for three seasons and winner Pro A League.

Nella stagione 2013-14 va a giocare per la prima volta in un campionato professionistico europeo, ingaggiata dall'Évreux Volley-ball nella Ligue A francese; tuttavia nel mese di dicembre lascia la squadra, andando a giocare nel campionato cadetto russo con lo Ženskij volejbol'nyj klub Enisej di Krasnojarsk.
In the 2013–14 season, she played for the first time in a European professional league, hired by the Évreux Volleyball in the French Ligue A. However, in December, she left the team, going to play with Russian VC Yenisey Krasnoyarsk.

Gonzaga fu ripescata in Serie A1 per la rinuncia della Pallavolo Mantova, ma gli ambiziosi traguardi che la dirigenza si era posta non arrivarono; dopo la vittoria dell'unico trofeo di prestigio, la Coppa delle Coppe 1993, vinta in finale contro i francesi dell'Association Sportive Cannes Volley-Ball, e dopo due campionati persi in finale (1992-93 e 1993-94) e due mondiali per club vinti, la Fininvest lasciò, nel 1995.
The team was fished out in A1 Series for the renunciation of Pallavolo Mantova, but the ambitious targets that management had set did not arrive; after the victory of the only prestigious trophy, the CEV Cup Winners' Cup in 1993, won in the final against the French Cannes, and after two championships lost in the play-off finals (1992–93 and 1993–94) and two FIVB Volleyball Men's Club World Championships, the Fininvest left, in 1995.

Noi abbiamo particolarmente analizzato il volley-ball e il rugby.
We particularly analyzed volleyball and Rugby.

Terreno di volley ball sulla spiaggia
Ground of volley ball on the beach

I pomeriggi saranno consacrati a diversi tornei: bocce, tennis, volley ball, calcio, tiro con l'arco, etc.
The afternoons are devoted to various tournaments: pétanque, tennis, volleyball, football, archery, etc.

Per gli sportivi: piscina riscaldata, tennis, ping pong, volley ball, badminton, calcio, bici, jogging...
For sports lovers: heated swimming pool, tennis, ping-pong, volleyball, badminton, football, cycling, jogging...

Presso l'Hotel Cantalodole, a soli 2 Km, troverete i servizi di bar, ristorante e volley-ball.
At the Hotel Cantalodole, at only 2 Km, you will find the bar, the restaurant and the volleyball court.

Se ti piace Boom boom volley ball, prova uno di questi giochi:
If you like Boom boom volley ball, please try one of these games:

Alcune delle spiagge forniscono un volley-ball campo di sabbia.
Some of beaches provide a sand volley-ball courts.

Tennis, tiro con l\'arco, volley-ball, giochi con la palla, discoteca, ping-pong, hammam.
Tennis, archery, volley-ball, boules, disco, ping-pong, steam bath.

Dopo un beach volley-ball, prendete un drink sotto l'ombrellone o fate un giro con un jet-ski.
After a beach volley-ball, have a nice drink under a parasol or take a ride with a jet-ski.

Il 30 novembre 2004, il Principe Alberto è stato nominato Presidente d'Onore « del Beach Volley-ball mondiale », dalla Federazione Internazionale di Pallavolo.
On November 30th 2004, His Serene Highness was named Honorary President of World Beach Volleyball, by the International Volleyball Federation.

Servizi: giardino, barbecue, piscina, gazebo, solarium, campo da volley ball e calcetto, cena e concerto, vendita dei prodotti tipici, internet, catering (su richiesta), parcheggio, TV,
Services: garden, barbecue, swimming pool, gazebo, solarium, market of typical, products, volleyball and soccer field, dinner and concert, internet, catering (for request), parking, TV,

Se volete giocare a volley ball in spiaggia tutti i pomeriggi viene organizzata una partita.Uno dei ragazzi di Azemar è disponibile per lo snorkeling guidato sul reef ogni giorno.
If you want to play volleyball on the beach every afternoon we organize a match.One of the Azemar boys is available for guided snorkeling on the reef every day.

5 - pallavolo; il nostro atleta Luka Lavrenčič, che nello scorso campionato ha giocato nel Val in Serie C, e' passato alla Volley Ball Udine, che gioca nella Serie B2.
5. - volleyball; our player Luka Lavrenčič, who in the last season played for Val in the C League, will play the next season for Volley Ball Udine in the B2 League.

Gli amanti dello sporto potranno condividere dei bei momenti, misurandosi sui nostri campi durante una partita di volley-ball, badminton o guardando i grandi eventi sportivi dell'anno su grande schermo.
Sports lovers will enjoy some great times, pushing themselves on our courts, playing volleyball, basketball or badminton, or watching the great sporting events of the year on a big screen.

All'esterno, nel grande giardino, si trova la piscina con due grandi zone chill out, campo da volley-ball, jacuzzi ed una parte pranzo alla'aperto completa di barbecue, frigorifero e lavello.
Outside, the large garden, there is a pool with two great chill out areas, tennis volley-ball, jacuzzi and a part alla'aperto lunch complete with barbecue, refrigerator and sink.

Descrizione Campeggio a conduzione famigliare in riva al lago di Lugano, con spiaggia privata, terreno da gioco (calcio e volley-ball), vicino a centri commerciali, trasporti pubblici e attrazioni turistiche.
Family run camping ground on the shores of Lake Lugano, with private beach, sports area (soccer and volleyball), close to shopping centres, public transport and tourist attractions.

L'Agenzia supporta ora la vita della comunità locale di essere sponsor ufficiale del team AS Monaco Volley Ball; sostenere lo sport femminile e i sani valori del fair play e modernità.
The Agency now supports local community life by being official sponsor of the AS Monaco Volley Ball team; to support women's sport and the healthy values of fair play and modernity.

Contributo alla caratterizzazione degli sport collettivi: gli esempi del volley-ball e del rugbyNel settore delle Attività Fisiche e Sportive (AFS), il dibattito riguardante le caratteristiche fondamentali delle attività è sempre d’attualità.
English Contribution to characterization of the collective sports: examples of the volleyball and rugbyIn the field of the Physical Activities and Sport the debate concerning the fundamental characteristics of the activities is always of topicality.

In alcuni punti le acque relativamente calme consentono il nuoto e tra gli sport popolari troviamo: calcio, beach volley e footvolley, uno sport brasiliano che è una combinazione di calcio e volley ball.
In all corners, you can see men and women playing football, volleyball, Frisbee and the footvolley, which is a unique blend of football and volleyball.

Nei primi anni ’80 Claudio Fantini portò per la prima volta in Europa uno sport da spiaggia fino ad allora noto in Stati Uniti e Sud America con il nome di “beach volley ball”.
In the early 1980s, Claudio Fantini introduced Europe to a beach sport that until then had only been known in the United States and South America as "beach volley ball".

Ci si può rilassare in piscina, chill out al bar giardino ascoltando musica dal vivo (durante l'alta stagione), o provare qualcosa di un po 'più energica sul campo da tennis, campo da beach volley ball o campo di calcio.
You can relax by the pool, chill out in the garden bar listening to live music (during high season), or try something a bit more energetic on the tennis court, beach volley ball court or football pitch.