BOT oor Pools

bot

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

bot

naamwoord
Nessuna vittima, nessun danno collaterale, solo miliardi di bot che si massacrano a vicenda.
Gdzie nie giną ludzie, nie ma przypadkowych ofiar, tylko miliard napierdalających się botów.
GlosbeWordalignmentRnD

Bot

Ad Annuisci-bot dispiace di vederti in questa situazione.
Botowi-Przytakiwaczowi jest bardzo przykro, że musisz przez to przechodzić.
wikidata

bon skarbowy

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Retard-O-Bot
Retard-O-Bot

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yves Bot e Maciej Szpunar sono state proposte in vista del rinnovo delle loro funzioni di avvocato generale della Corte di giustizia.
My mamy sygnał, nadal nadajeszEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Per ulteriori informazioni sull'utilizzo dei dati da parte di terzi, leggi i termini di servizio e le norme sulla privacy dello sviluppatore di ogni bot.
Planowany termin ukończeniasupport.google support.google
Servizi informatici, Ovvero,Sorveglianza e gestione di virus, malware, minacce, hacker, scrape, bot, spam, spyware, phishing, minacce a privacy, filtrazione di contenuti e furti d'identità
Oni nauczyli się dużo więcej niż totmClass tmClass
109 — Sull’interpretazione dell’art. 51, n. 1, della Carta dei diritti fondamentali, v. in particolare le conclusioni presentate dall’avvocato generale Bot il 5 aprile 2011 nella causa C‐108/10, Scattolon (sentenza 6 settembre 2011, Racc. pag. I‐7491, paragrafi 116‐120).
Sam kazałeś patrzećEurLex-2 EurLex-2
64 V., ad esempio (per quanto concerne le convinzioni religiose) conclusioni dell’avvocato generale Bot nelle cause riunite Y e Z, C‐71/11 e C‐99/11, EU:C:2012:224, paragrafo 28.
Chcę tylko wrócić do domuEuroParl2021 EuroParl2021
Nelle sue conclusioni in tale causa (EU:C:2019:312), l’avvocato generale Bot ha affermato che tale articolo, «in mancanza di previsione da parte della normativa di uno Stato membro, quale la normativa bulgara, di qualsiasi possibilità di contestare le ragioni di merito di un atto di indagine richiesto con un ordine europeo di indagine, (...) osta a siffatta normativa e all’emissione, da parte di tale Stato membro, di un ordine europeo di indagine».
I to że możesz mnie już nie zobaczyć jest podniecająceEuroParl2021 EuroParl2021
La Commissione rileva anche che la scadenza media degli strumenti finanziari (CCT, CTZ, BTP, BOT) emessi dall’Italia nel periodo #-# è pari a circa # anni
Refundacje wywozowe dla syropów i niektórych innych produktów w sektorze cukru wywożonych w stanie nieprzetworzonym obowiązujące od dnia # listopada # roj4 oj4
Questa non e'la I-bot che avevamo prenotato.
Z uporem dążąc do oferowania klientom produktów po najniższych cenach, sieci handlowe wywierają presję na dostawców, aby obniżali cenyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai fini dell'accordo sui vini e alcolici, la definizione del mercato interno di Sudafrica copre la SACU (Sudafrica, Bot-swana, Lesotho, Namibia e Swaziland).
Biorąc pod uwagę, iż na podstawie postanowień tytułu # części trzeciej Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, niniejsza decyzja wypływa z dorobku Schengen w takim zakresie, że ma ona zastosowanie do obywateli państw trzecich, którzy nie spełniają, lub przestali spełniać stosowne warunki dotyczące pobytu czasowego na terytorium Państwa Członkowskiego, ustanowione na mocy postanowień dorobku Schengen, zgodnie z art. # wspomnianego Protokołu, w terminie sześciu miesięcy od daty przyjęcia niniejszej decyzji przez Radę, Dania podejmuje decyzje o jej wprowadzeniu do jej prawa krajowegoEurLex-2 EurLex-2
Salve, sono il dottor Bot.
Jak i nasze życieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 – Rispetto all’art. 47 della Carta e al rapporto di questo con la giurisprudenza della Corte europea dei diritti dell’uomo, v. le mie conclusioni del 1° marzo 2011 presentate nella causa C‐69/10, Samba Diouf (tuttora pendente, paragrafi da 38 a 44), così come le conclusioni dell’avvocato generale Bot presentate il 5 aprile 2011 nella causa C‐108/10, Scattolon (tuttora pendente, paragrafi da 122 a 126).
Ale to nic w porównaniu z tym, co zamierza dać nam terazEurLex-2 EurLex-2
Causa T-#/#: Ordinanza del Tribunale di primo grado # ottobre #- BOT Elektrownia Belchatów e a./Commissione (Ricorso di annullamento- Direttiva #/#/CE- Sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra- Piano nazionale di assegnazione delle quote di emissione per la Polonia per il periodo dal # al #- Decisione della Commissione di non sollevare obiezioni in presenza di talune condizioni- Competenza degli Stati membri in ambito di ripartizione individuale delle quote d'emissione- Assenza d'incidenza diretta- Irricevibilità
Wysiadaj z wozu!oj4 oj4
L’Italia rileva che, prendendo a riferimento, come ha fatto ABI, il 2005, l’analisi risulta fuorviante in quanto nel 2005 i tassi a breve scendevano ai livelli più bassi (il livello di rendimento dei BOT a 12 mesi era del 2,21 % con uno scarto di – 1,69 % rispetto al tasso individuato dalla Convenzione).
finalne Państwo Członkowskie przepływuEurLex-2 EurLex-2
18– Si vedano altresì, in questo senso, le conclusioni dall’avvocato generale Bot del 5 aprile 2011 nella causa C-108/10, Scattolon.
No proszę...Duke' iEurLex-2 EurLex-2
Il dottor Bot cordialmente declina il suo invito.
Jest pan za młodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai professionisti dovrebbe essere altresì fatto divieto di rivendere ai consumatori biglietti d’ingresso a eventi culturali e sportivi acquistati utilizzando software di tipo bot che consentano loro di acquistare biglietti in quantità superiore al limite tecnico fissato dal venditore primario dei biglietti, o di aggirare qualsiasi altro dispositivo tecnico adottato dal venditore primario per garantire l’accessibilità dei biglietti a tutte le persone fisiche.
Musimy zdać ten testu, ok?Eurlex2019 Eurlex2019
Esso ha in particolare osservato che la sillaba BOT non ha nessun significato specifico e che le ricorrenti non hanno fornito nessuna giustificazione per preferirla, nell’analisi della similitudine dei marchi, al prefisso «BOTO» preso in considerazione dalla commissione di ricorso.
Johan van Hecke, w imieniu grupy AlDE, w sprawie broni lekkiej (BEurLex-2 EurLex-2
Conosco una persona» pensa a Darryl, «che cercherà di darla a un bot che studia solo carte geografiche.
Chciałbym pomóc, ale tylko pośredniczę...Nie mogę przeskoczyć pewnych protokołów dyplomatycznychLiterature Literature
Negli Stati in bilico vinti da Trump, l’attività dei bot si intensificò nei giorni prima delle elezioni.
Zainteresowane strony zgłaszające uwagi mogą wystąpić z odpowiednio uzasadnionym pisemnym wnioskiem o objęcie ich tożsamości klauzulą poufnościLiterature Literature
41 V. le recenti conclusioni dell’avvocato generale Bot nella causa Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (C‐15/16, EU:C:2017:958, paragrafi 64 e 65).
Pierwsza kartaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nella BOT il pane precotto è prodotto su scala industriale e consegnato ai piccoli forni locali, dove il processo di cottura viene completato.
Mamy tu rozkład jego posiadłości i bliskość do innych domów na ulicycordis cordis
Arrivò anche l’Imperatore, come sempre accompagnato dai diabolic e dai security-bot.
Należy sprawdzić punkt #. # w celu zapoznania się z warunkami przechowywania wstrzykiwacza SoloStarLiterature Literature
«Poi creerò un bot che abbia come compito quello di cercare ogni accenno alle parole Phate, Shawn, Trapdoor e Triple-X.»
Agencie Mulder?Literature Literature
Ad esempio, il numero 66.249.65.140 corrisponde al "bot web" del famoso motore di ricerca Google.
Jeśli więcej niż jeden, załączyć wykazcordis cordis
Interrompe l’analisi dei bot in quanto la minaccia è già stata identificata, e l’informazione condivisa.
Zupełnie nicLiterature Literature
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.