DOCUMENTO DI VALUTAZIONE DEI RISCHI oor Pools
DOCUMENTO DI VALUTAZIONE DEI RISCHI
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Commissione decide se richiedere tali documenti sulla base di una valutazione dei rischi.
PRZEPISY SZCZEGÓLNE DOTYCZĄCE ZWOLNIEŃ TOWARÓW Z NALEŻNOŚCI CELNYCH PRZYWOZOWYCH OKREŚLONYCH W ART. # ROZPORZĄDZENIA PODSTAWOWEGOnot-set not-set
Gli Stati membri sono invitati a basarsi su documenti ufficiali quali documenti dei consigli di amministrazione, valutazioni dei rischi, segnatamente la valutazione dei rischi specifici legati all’ubicazione dell’investimento, relazioni finanziarie, piani aziendali interni, pareri di esperti e altri studi relativi al progetto di investimento in esame.
Jest teraz w środku?EurLex-2 EurLex-2
(77) Gli Stati membri sono invitati a basarsi su documenti ufficiali quali documenti dei consigli di amministrazione, valutazioni dei rischi, segnatamente la valutazione dei rischi specifici legati all’ubicazione dell’investimento, relazioni finanziarie, piani aziendali interni, pareri di esperti e altri studi relativi al progetto di investimento in esame.
Babcia ci go wydziergała?Eurlex2019 Eurlex2019
prende atto che il Centro si sta attualmente occupando di diverse questioni di sicurezza inerenti alla costruzione dell'immobile; rileva, in particolare, una questione di sicurezza riguardante la facciata vetrata dell'edificio e i lucernari delle sale conferenza, che pregiudica la disponibilità delle strutture del Centro; invita il Centro e la Commissione a preparare un documento di valutazione dei rischi su cui basare le decisioni che dovranno essere prese in futuro circa le riparazioni necessarie alla costruzione o le eventuali decisioni successive sulla riassegnazione a un altro edificio;
Metody analizy wyprodukowanej substancji czynnej, sejfnera lub synergetyku oraz metody oznaczania zanieczyszczeń o charakterze toksykologicznym, ekotoksykologicznym lub środowiskowym lub takich, które występują w ilościach większych niż # g/kg w wyprodukowanej substancji czynnej, sejfnerze lub synergetyku, muszązostać uprzednio walidowane oraz wykazano ich wystarczającą szczegółowość, właściwą kalibrację, wystarczającą dokładność i precyzjęeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Secondo motivo d’impugnazione – documenti di orientamento applicabili alla valutazione dei rischi ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 2, del regolamento sui prodotti fitosanitari
Mieszkam w Dubaju od # latEuroParl2021 EuroParl2021
Specificare gli elementi rilevanti per la misura notificata e fornire elementi giustificativi, quali documenti dei consigli di amministrazione, valutazioni dei rischi, relazioni finanziarie, piani aziendali interni, pareri di esperti e altri studi relativi al progetto in esame:
Czy coś się stało?EurLex-2 EurLex-2
B) Specificare gli elementi rilevanti per la misura notificata e fornire elementi giustificativi, quali documenti dei consigli di amministrazione, valutazioni dei rischi, relazioni finanziarie, piani aziendali interni, pareri di esperti e altri studi relativi al progetto in esame:
Jak na ironię to właśnie w hałaśliwej i zadymionej atmosferze nightclubu w umyśle Eudory Fletcher rodzi się genialny i nowatorski plan, który przyniesie przełom w leczeniueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A tal fine, a norma del punto 72 degli orientamenti, lo Stato membro è invitato a basarsi su documenti ufficiali dei consigli di amministrazione, valutazioni dei rischi, relazioni finanziarie, piani aziendali interni, pareri di esperti e altri studi e documenti che analizzano i diversi scenari di realizzazione dell'investimento.
Jasne że nieEurlex2019 Eurlex2019
La valutazione dei rischi è stata effettuata secondo il metodo per i metalli applicabile in quel momento e conformemente al documento tecnico di orientamento sulla valutazione dei rischi a integrazione del regolamento (CE) n. #/# sulla valutazione dei rischi delle sostanze esistenti
Czy Drzazgowa Wróżka?oj4 oj4
La valutazione dei rischi è stata effettuata secondo il metodo per i metalli applicabile in quel momento e conformemente al documento tecnico di orientamento sulla valutazione dei rischi a integrazione del regolamento (CE) n. 1488/94 sulla valutazione dei rischi delle sostanze esistenti.
Zawierała dużo klonazepamuEurLex-2 EurLex-2
Le constatazioni contestate sono state formulate dal Tribunale solo per giustificare il motivo per cui l’EFSA e la Commissione non dovevano attendere la disponibilità di documenti di orientamento dell’Unione sulla valutazione dei rischi, in particolare, nell’ambito di studi sul campo.
Nie życzę sobie więcej takich telefonówEuroParl2021 EuroParl2021
La valutazione dei rischi è stata eseguita in conformità della metodologia per metalli applicabile nel momento e in sintonia con il documento tecnico di orientamento sulla valutazione dei rischi a integrazione del regolamento (CE) n. #/# della Commissione sulla valutazione dei rischi delle sostanze esistenti
Możesz go obudzić?oj4 oj4
La valutazione dei rischi è stata eseguita in conformità della metodologia per metalli applicabile nel momento e in sintonia con il documento tecnico di orientamento sulla valutazione dei rischi a integrazione del regolamento (CE) n. #/# della Commissione sulla valutazione dei rischi delle sostanze esistenti
To ekscytująceoj4 oj4
La valutazione dei rischi è stata eseguita in conformità della metodologia per metalli applicabile in quel momento e in sintonia con il documento tecnico di orientamento sulla valutazione dei rischi a integrazione del regolamento (CE) n. #/# della Commissione sulla valutazione dei rischi delle sostanze esistenti
Ostatecznego wyboru beneficjentów dokona prezydencja wspierana przez Sekretarza Generalnego/Wysokiego Przedstawiciela za pośrednictwem osobistego przedstawiciela ds. nierozprzestrzeniania broni masowego rażenia, działając na wniosek instytucji realizującej i zgodnie z art. # ust. # niniejszego wspólnego działaniaoj4 oj4
La Commissione europea ha pertanto chiesto al SCENIHR di analizzare più in dettaglio l'attuale metodologia di valutazione dei rischi stabilita nei documenti tecnici di orientamento per i prodotti chimici.
Słyszałem gorsze rzeczyEurLex-2 EurLex-2
La valutazione dei rischi è stata eseguita in conformità della metodologia per metalli applicabile nel momento e in sintonia con il documento tecnico di orientamento sulla valutazione dei rischi a integrazione del regolamento (CE) n. 1488/94 della Commissione sulla valutazione dei rischi delle sostanze esistenti.
granulometria (ppktEurLex-2 EurLex-2
La valutazione dei rischi è stata eseguita in conformità della metodologia per metalli applicabile nel momento e in sintonia con il documento tecnico di orientamento sulla valutazione dei rischi a integrazione del regolamento (CE) n. 1488/94 della Commissione sulla valutazione dei rischi delle sostanze esistenti.
Jeżeli w wyniku dyskusji przeprowadzonej w tym celu okaże się, że właściwa jest zmiana formy środków inna niż przyjęcie zobowiązań cenowych, jak najszybciej przeprowadzony zostanieprzegląd okresowyEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati EFTA sono invitati in particolare a basarsi su documenti ufficiali dei consigli di amministrazione, valutazioni dei rischi (segnatamente la valutazione dei rischi specifici legati all'ubicazione dell'investimento), relazioni finanziarie, piani aziendali interni, pareri di esperti e altri studi relativi al progetto di investimento in esame.
Kiedy pod nie dzwoniono?EurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri sono invitati in particolare a basarsi su documenti ufficiali dei consigli di amministrazione, valutazioni dei rischi (segnatamente la valutazione dei rischi specifici legati all’ubicazione dell’investimento), relazioni finanziarie, piani aziendali interni, pareri di esperti e altri studi relativi al progetto di investimento in esame.
Pora by wyjśćEurlex2019 Eurlex2019
200 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.