Grassottello oor Pools

grassottello

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

puszysty

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allora”, il grassottello si rivolse allo straniero, “le presento Artur, è di lui che le avevo parlato.
Nie mylił się./ Nie wiem dlaczego, ale/ po raz pierwszy od końca/ wojny zacząłem się wysypiać./ Nie wyzbywaj się nadziei./ Ufaj, że Pan ma dla ciebie/ jakiś plan./ Twój brat, NoahLiterature Literature
Perche'non puoi avere dita dei piedi grassottelle che sbucano da un paio di Jimmy Choo.
Dla przykładu, #,# % przedsiębiorstw, które wzięły udział w ocenie Europejskiego Panelu Testów Biznesowych, wskazało, iż poziom ochrony prawnej przeciwko dyskryminacji ze względu na wiek, niepełnosprawność, religię i orientację seksualną, oferowanej przez inne państwo członkowskie w zakresie dostępu do towarów i usług, miałby wpływ na ich zdolność do prowadzenia działalności w tym państwieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E anche più grassottello.
Mamy problemy.- Kurwa, nie mogę w to uwierzyć!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grassottelle, bionde, non troppo alte...
PRZEPISY OGÓLNELiterature Literature
Com'era grassottelle il ragazzo, seduto a pochissima distanza da lei, con quelle guance rosse e piene!
Zadzwoń do twojej młodej detektyw... i każ jej sprawdzić stacjęLiterature Literature
Quelle grassottelle hanno una fame da lupi...
Wrażliwe na iwermektynę psy rasy Collie tolerowałynawet #-krotne przekroczenie zalecanej dawki nie wykazując żadnych działań niepożądanych.Jednakże, w przypadku doustnego podania # % jednostkowej dawki obserwowano poważne objawy ze strony układu nerwowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando si alzò in piedi, la cameriera grassottella si avvicinò e gli chiese dove andava.
Kim jest ten człowiek?Literature Literature
Okay, ragazzi, Grassottello ha bisogno di prendere una pausa.
Transmisja ma na celu ostateczny testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi la bambina grassottella con il sorriso timido comincia a sembrargli familiare.
Taylor uważał nas na początku za dzikusówLiterature Literature
È molto diversa da Andrea: un po’ sciatta, grassottella.
Sprawa T-#/#: Skarga wniesiona w dniu # marca # r.- Lidl Stiftung przeciwko OHIM- Vinotasia (VITASIALiterature Literature
Del contingente di Vancouver c’erano ancora il subdolo Sharjeel e il grassottello Zakir.
Mimo że przyznawanie licencji w drodze procedury przetargowej należy zasadniczo przedkładać nad przyznawanie bezpośrednie, zdaniem Komisji z różnych powodów nie można wychodzić z założenia, że w niniejszym przypadku procedury przetargowe ograniczyły do minimum, czy wręcz wyeliminowały korzyść ekonomiczną dotacji Mabb, a tym samym że były wystarczające dla zapobieżenia zakłóceniu konkurencjiLiterature Literature
L'ingegnere Angelo Di Stefano era un cinquantino grassottello, gioviale.
Świata z elfami, warsztatami, i reniferamiLiterature Literature
Il più fragoroso e chiassoso dei cantastorie negri era un dandy disoccupato e grassottello di nome Sandy.
ostatnia aktywność handlowa do celów prywatnych w Internecie [w ciągu ostatnich trzech miesięcy; w okresie od trzech miesięcy wcześniej do roku wcześniej; ponad rok wcześniej, nigdy nie kupował(-a) lub zamawiał(-a)]Literature Literature
Peter neonato e grassottello, Mia con i capelli corti, suo marito con gli occhiali e un sorriso gentile.
Jak długo czekałaś pod moją kajutą zanim cię zauważyłem?Literature Literature
Si chiamava Terje, era piccolo, grassottello, aveva la permanente e un paio di baffi ridicoli.
Ci ludzie są zabierani do placówki w San Francisco, jakiś nowy projekt badawczy nad nowym TerminatoremLiterature Literature
Una ragazza grassottella guardava Celebrity Big Brother su un piccolo televisore portatile.
A.# Dopuszczanie części lub wyposażenia do montażuLiterature Literature
La giacca nera, tagliata aderente alle spalle strette, luccicava un poco sui fianchi leggermente grassottelli.
Jak TrzejKrólowie ze WschoduLiterature Literature
«Buonasera, Miss Martin», disse l’uomo grassottello e dai capelli grigi.
Przećwiczymy toLiterature Literature
Lo slogan che lo accompagna è: “La Russia sarà bella e grassottella”.
Transport bezpośredniLiterature Literature
Suo fratello era più basso e grassottello, con la carnagione rossastra e gli occhi piccoli e luccicanti.
Teraz idź, znajdź Sita!Literature Literature
È come un cagnolino grassottello.
Zranił mnie, kiedy wybrał ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Othello le portò in un posticino tranquillo, fra un montone grigio grassottello e una pecora madre marrone.
Należy także udzielić specjalnej pomocy wspólnotowym obszarom i regionom, w których występują trudności gospodarcze i społeczneLiterature Literature
Prendi quella piccola e grassottella.
Spalić Marcerla? zmobilizowac armie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jefferson SOLONE appoggia il mento sulla mano, poi guarda verso la ragazza grassottella.
Właśnie pomyślałem być może ona byłaby żonata do Sandy do terazLiterature Literature
Ai suoi occhi sono una bionda sciatta e grassottella o mi vede in modo diverso?
To twoja robota?Literature Literature
182 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.