Vaffanculo oor Pools
vaffanculo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
odpieprzyć
pl
wulg. zostawić kogoś w spokoju, odczepić się od kogoś
spierdalaj
odpierdolić się
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
spieprzaj · spierdalać · chuj ci w dupę · odpieprz się · odpierdol się · spadaj · zjeżdżaj · odpieprzać · chrzań się · jeb się · nie pierdol · odpieprzyć się · pierdol się · pierdolisz · spierdalaj! · wal się
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma vaffanculo.
Wolne żartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Vaffanculo, potevi tirargli una granata.»
To sympatyczne miejsce, z dala odturystówLiterature Literature
Sono uno psicologo del... – Vaffanculo, – disse prima di riattaccare.
Przećwiczymy toLiterature Literature
Vaffanculo, brutto coglione!
Pokrywałoby się to w pełni nie tylko ze strategią Europa 2020, ale też z europejskim semestrem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaffanculo!
Pragniemy panu bardzo...- podziękować.- Wygląda prześlicznieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaffanculo a tutti e due.
umowa przewozu oznacza umowę transportu lotniczego lub umowę obejmującą usługi transportu lotniczego, z uwzględnieniem umowy dotyczącej przypadków, gdy na przewóz składają się dwa lub więcej loty, obsługiwane przez tego samego lub różnych przewoźników lotniczychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaffanculo.
Niemal # % przywozu w badanym okresie pochodziło z głównych krajów wywozu, to jest ze Stanów Zjednoczonych Ameryki (USA) oraz z ChRLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaffanculo.
Shughart i Gordon znają sytuację o wiele lepiej niż myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, vaffanculo.
Okay, w tej chwili pacjent jest stabilnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma vaffanculo.
kładzie nacisk na znaczenie rozwijania podstawowych umiejętności u dzieci, uczenia się przez nie ich języka ojczystego bądź języka kraju, w którym mieszkają, oraz jak najwcześniejszego nabycia umiejętności czytania i pisaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaffanculo!
Do diabła z tym!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaffanculo!
Nadal nad tym pracuję, ale myślę, że to jest lepsza historiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vaffanculo!
O zastosowaniu produktu Nespo powinni decydować lekarze dysponujący doświadczeniem w leczeniu przedstawionych schorzeń. żn waOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaffanculo!
Zaznaczam, że w przypadku, gdy nikt się nie sprzeciwiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vaffanculo.
Zgodnie ze śródokresową prognozą służb Komisji ze stycznia # roku wzrost realnego PKB w Hiszpanii obniży się w # roku do #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avrei voluto urlare: «Vaffanculo, non voglio che passi.
I pełno innychLiterature Literature
Vaffanculo tu, la campagna elettorale e anche la famiglia.
Tatuś jest bardzo okrutnym człowiekiemLiterature Literature
Che ne dici di " Vaffanculo, stronzo "?
Tylko krótki bieg wokół domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alexa gli ha gettato addosso il bicchiere di vino gridando: «Vaffanculo, miserabile!»
Witamy w domu bólu Cheta i Wayna.Musimy spadaćLiterature Literature
Oh, ma vaffanculo...
Próbka wciąż zawiera powietrze (na przykład materiały o wysokiej lepkości) lub niskowrzące substancje, które jest/są uwalniane w trakcie ogrzewania i mogą być usunięte przez odpompowanie po przechłodzeniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaffanculo!
Konstantynopola.- Nie, nie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaffanculo.
Może on w razie potrzeby zaprosić na swoje posiedzenia dowódcę operacji lub dowódcę sił UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaffanculo!
Co ty tu robisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaffanculo.
Spółka Herlitz AG, założona w # r. jako sklep papierniczy, rozwinęła się w grupę, która od # r. jest notowana na giełdzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nacqui sulla Terra... la Vecchia Terra... e tu, Lamia, vaffanculo se non ci credi.
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.