a diverso titolo oor Pools
a diverso titolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
per le spese di personale e di funzionamento comuni a diversi titoli , storni da titolo a titolo;
Sprawozdanie z zaleceniami dla Komisji w sprawie transgranicznego przenoszenia siedziby spółki (#/#(INI))- komisja JURIEurLex-2 EurLex-2
c) per le spese di personale e di funzionamento comuni a diversi titoli, storni da titolo a titolo;
Nie zostawiła adresu, a facet, który z nią rozmawiał, zapamiętał Beth jako gorącą, imprezową laskęEurLex-2 EurLex-2
Pone però in guardia sulla necessità di sinergie con altri partenariati ed iniziative esistenti a diverso titolo, e nell'ambito di altre politiche UE.
Proszę, zacznijcie iść do autobusów, w starym dobrym styluEurLex-2 EurLex-2
Di fronte a tale esodo, invito le Autorità civili, che vi sono coinvolte a diverso titolo, ad agire con giustizia, solidarietà e lungimiranza.
W niniejszej skardze skarżące wnoszą o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji lub, tytułem żądania ewentualnego, obniżenie grzywny z powodów przedstawionych poniżejvatican.va vatican.va
Operazioni inerenti a titoli diversi da azioni — titoli a lungo termine
Muszę to zobaczyćEurLex-2 EurLex-2
Operazioni inerenti a titoli diversi da azioni — titoli a breve e lungo termine
cywilny certyfikat typu; lubEurLex-2 EurLex-2
Operazioni inerenti a titoli diversi da azioni — titoli a lungo termine
Uderzasz i uciekasz?EurLex-2 EurLex-2
Operazioni inerenti a titoli diversi da azioni — titoli a breve termine
To będzie ostatni transport żeby opuścić miasto zanim zdetonują bombęEurLex-2 EurLex-2
Operazioni inerenti a titoli diversi da azioni — titoli a breve e lungo termine
Napuścił na mnie tego dupka BernsteinaEurLex-2 EurLex-2
Operazioni inerenti a titoli diversi da azioni — titoli a breve e lungo termine
Daj mi jeszcze jedną nocEurLex-2 EurLex-2
Operazioni inerenti a titoli diversi da azioni--- titoli a breve e lungo termine (attività
Jak do tego doszło?ECB ECB
Operazioni inerenti a titoli diversi da azioni — titoli a breve termine
jesteś pewnie ten tutaj?EurLex-2 EurLex-2
meno operazioni consolidate inerenti a titoli diversi da azioni--- titoli a lungo termine (passività
Bo nie pociągniesz za spustECB ECB
Operazioni inerenti a titoli diversi da azioni--- titoli a lungo termine (passività
Dodatkowo zakaźna anemia łososia i wirusowa posocznica krwiotoczna ryb łososiowych powinny zostać włączone do wykazu chorób podlegających obowiązkowi zgłoszenia w ADNS, ponieważ te choroby są wymienione odpowiednio w wykazie I i wykazie # załącznika A do dyrektywy Rady #/EWG z dnia # stycznia # r. dotyczącej warunków zdrowotnych zwierząt, obowiązujących przy wprowadzaniu do obrotu zwierząt i produktów akwakultury[#], ostatnio zmienionej dyrektywą #/WE[#]ECB ECB
chiede alla Commissione europea di continuare nell'azione di promozione della diversità linguistica sostenendo a diverso titolo l'insegnamento delle lingue, comprese quelle minoritarie o regionali;
Niniejszy Protokół wraz z Protokołem z # r. stanowią integralną część UmowyEurLex-2 EurLex-2
4944 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.