agenti estranei oor Pools
agenti estranei
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il CVMP ha stabilito che, in generale, l assenza di agenti estranei nei vaccini possa essere garantita da
Ludzie z miasta przeszukują już każdy skrawek ziemiEMEA0.3 EMEA0.3
Pertanto, il requisito ulteriore richiesto della ricerca di agenti estranei non è scientificamente giustificato per Bovilis BVD
Chcesz powiedzieć, że to Lauren Kyte rozbiła nasz samochód?EMEA0.3 EMEA0.3
le analisi per la ricerca di agenti estranei nelle materie prime vengano effettuate conformemente ai requisiti pertinenti
Sposoby Kervorkiana godzą w moje przekonaniaEMEA0.3 EMEA0.3
C è sempre un piccolo rischio di contaminazione da agenti estranei da una serie di fonti
Świetnie, FallonEMEA0.3 EMEA0.3
La vasta schiera di anticorpi, detti anche immunoglobuline, difende l’organismo dalle invasioni di agenti estranei come batteri e virus.
Powinieneś był posłuchać jego gadki w dialekcie Czarnych Stópjw2019 jw2019
le analisi per la ricerca di agenti estranei nei lotti finiti di Bovilis BVD per FMDV, BLV, BTV e IBRV non siano necessarie nelle monografie pertinenti
Jeśli zachodzą okoliczności określone w art. # ust. # akapit trzeci, państwo członkowskie może wprowadzić wymóg, by minimalny dozwolony okres między najpóźniejszą dopuszczalną datą zwołania drugiego lub kolejnego zgromadzenia a dniem rejestracji uczestnictwa w walnym zgromadzeniu wynosił sześć dniEMEA0.3 EMEA0.3
Per semenze, semenze di cellule e sieri destinati alla produzione di sieri immunizzanti è necessario effettuare prove per accertarsi della loro identità e della presenza di agenti estranei.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # lutego # r. ustanawiające Agencję Praw Podstawowych Unii Europejskiej, w szczególności jego artnot-set not-set
Per semenze, semenze di cellule e sieri destinati alla produzione di sieri immunizzanti è necessario effettuare prove per accertarsi della loro identità e della presenza di agenti estranei
Przykładowe układy znaku homologacji przedstawiono w załączniku # do niniejszego regulaminuoj4 oj4
Se la presenza di agenti estranei potenzialmente patogeni è inevitabile, il materiale corrispondente può essere utilizzato soltanto se la lavorazione successiva garantisce l'eliminazione e/o l'inattivazione di tali agenti.
Kiedyś znów się spotkamy przyjacieluEurLex-2 EurLex-2
Se la presenza di agenti estranei potenzialmente patogeni è inevitabile, il materiale corrispondente può essere utilizzato soltanto se la lavorazione successiva garantisce l’eliminazione e/o l’inattivazione di tali agenti.
To dla ciebie, frajerzeEurlex2019 Eurlex2019
Mi diceva, "Sai, il sistema immunitario è bravo a scovare agenti estranei -- i batteri provenienti dall'esterno -- ma quando sei tu a sviluppare dei corpi estranei allora la cosa è completamente diversa."
Mam na myśli, on był... on był... ogromnyted2019 ted2019
Prima che sia autorizzata la distribuzione dei vaccini, di ciascuna partita di vaccini devono essere sottoposte a prova l’innocuità, con particolare riguardo all’attenuazione o inattivazione e all’assenza di agenti estranei, e l’efficacia.
Artykuł # ustępEuroParl2021 EuroParl2021
Recenti ricerche hanno dimostrato che attraverso segnali chimici queste cellule “si parlano” in modo concitato, scambiandosi informazioni sull’agente estraneo, dando luogo a quella che è stata definita una vera e propria “conversazione vibrante”.
Widzisz drogi Kwan, baza Korskiego nie jest taką tajemnicąjw2019 jw2019
È necessario effettuare prove per rilevare la presenza di agenti estranei nelle semenze, nelle banche di cellule e nelle miscele di sieri e, nei limiti del possibile, nei materiali dai quali sono stati derivati.
Co to za koleś?Eurlex2019 Eurlex2019
conformità alle buone prassi di fabbricazione del sistema produttivo; #. analisi per la ricerca di agenti estranei nelle materie prime; #. analisi per la ricerca di agenti estranei nei lotti di prodotto finito, se del caso
Uważaj, do kogo to mówiszEMEA0.3 EMEA0.3
155 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.