alito
dech · oddech · oddychać · podmuch · powiew · respiracja · tchnienie
alita oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: alitare.
alita
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se Jack mi tocca, se anche solo mi alita vicino, lo butto a terra.
W przypadku gdy państwem rozpatrującym wniosek jest jedno z państw członkowskichLiterature Literature
La brezza del mare mi alita sul viso e sono felice.
narażenie osoby postronnej i narażenie pracownika przekracza # % AOEL w modelowych scenariuszach, w przypadku gdy zastosowanie takich scenariuszy odpowiada popieranemu zastosowaniu i pod warunkiem, że dane dotyczące rzeczywistego narażenia, jeżeli są dostępne, wskazują, że AOEL dla tych grup zostanie przekroczony w normalnych warunkach użytkowaniaLiterature Literature
– Nella voce di lui si avvertiva una nota ironica che strappò una risata a Alita. – Avete già avuto molte offerte?
On ma ten milionLiterature Literature
Alitai di nuovo in lui la vita, finché il suo petto iniziò ad alzarsi e abbassarsi da solo.
Ale póki żyjecie tu razem w tym domu, on nie może być z tobą, nie w ten sposóbLiterature Literature
«Queste case sono tutte sue, Alita?»
Konsultacje rozpoczynają się od trzech zagadnień polityki zarysowanych powyżejLiterature Literature
Se Jack mi tocca, se anche solo mi alita vicino, lo butto a terra.
Obejmuje to przyznanie środków Europejskiemu Funduszowi na rzecz Uchodźców, propagowanie innych systemów przesiedleń oraz przyznanie środków finansowych unijnej agencji Frontex, co umożliwi jej prowadzenie misji morskich w południowej Europie w sposób stały, począwszy od stycznia przyszłego rokuLiterature Literature
Inutile dire che non sapevo proprio che era lo stesso detective che ti alita sul collo.
Niżej podpisany(-a) jest odpowiedzialny(-a) za zapłatę należności mogących powstać w trakcie operacji wspólnotowego lub wspólnego tranzytu zabezpieczonej niniejszą gwarancją, która rozpoczęła się zanim odwołanie lub cofnięcie gwarancji stało się skuteczne, nawet jeżeli wniosek o zapłatę został złożony późniejLiterature Literature
Il suo sorriso brilla attraverso la luna, il suo spirito alita insieme al vento dell’oceano.
Wiesz, Willow?Karzełek?Literature Literature
Alita stringeva convulsamente la mano di Clint. 43 – Sono davvero vostra moglie?
Niech tylko zgadnę, który jest któryLiterature Literature
Alita, no!
Słyszałam, że Madonna tam pracowałaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come se mi liberassi di qualcuno che mi alita sul collo?
Co może być bardziej przyciągające ode mnie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' è un esercito di yankee che vi alita sul collo
Do najbliższej osady jest stąd # milopensubtitles2 opensubtitles2
Il suo fiato alita oro e pioggia d’oro: così vuole per lui il suo cuore.
Obecna.Angela MiltonLiterature Literature
Credo che potrei farla testare per geni... alita'.
Komisja opracuje ponadto metodologię pomiarucharakterystycznej emisji CO# z silnikowych pojazdów dwu-i trzykołowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Oppure possiamo dire che Garona è il mio uomo permanente», aggiunse Alita.
Czekaliśmy na ciebieLiterature Literature
Una grande bestia che alita fuoco è scesa giù per distruggerci tutti!
Z wyjątkiem szczepień, leczenia chorób pasożytniczych i innych obowiązkowych programów eliminowania chorób, w przypadku gdy zwierzę lub grupa zwierząt przechodzi więcej niż trzy kuracje syntetycznymi weterynaryjnymi produktami leczniczymi lub antybiotykami w okresie # miesięcy lub więcej niż jedną kurację, jeżeli ich cykl produkcyjny jest krótszy niż rok, dane zwierzęta gospodarskie ani produkty z nich otrzymane nie mogą być wprowadzane do obrotu jako produkty ekologiczne, a chów zwierząt gospodarskich musi zostać poddany konwersji w okresie określonym w art. # ustLiterature Literature
E'molto difficile lavorare con qualcuno che ti alita sul collo.
Zrównanie płatności dywidend z zagranicy i za granicę z obrotem kapitałowym jest konstrukcją sędziowską; dywidendy nie są wymienione expressis verbis ani w traktacie ani w dyrektywieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandi indietro il cibo se il cameriere ci alita sopra.
Będę tam za chwilkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– – Mi chiamo Alita Blair. – – Lavorate per il duca?
Czyli aresztowali go, ale czy jest bezpieczny?Literature Literature
Alita sulle lenti, le pulisce con la maglietta che indossa sotto la tuta e sale in macchina.
Daj spokój, LukeLiterature Literature
Non lo ammetterò mai, ma il pensiero di un mostro che mi alita sul collo mi dà un brivido di eccitazione.
Proszę bardzoLiterature Literature
Bedford Forest vi alita sul collo.
Pomyślałem, że zabierzemy go do kogoś, kto ma doświadczenie w sprawie meteorytówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Respiro a pieni polmoni, l'aria mi alita in volto calda e dolce come non mai.
Kiedy wróci?Literature Literature
Che soddisfazione deve provare il fratello Chilaule ora che la sua piccola Alita, che mentre suo padre era nella prigione di Machava andava a prendere il cibo provveduto dalla congregazione, è la moglie di Francisco Coana, uno dei membri del Comitato di Filiale!
To dlatego zawsze byłeś drugijw2019 jw2019
Per la prima volta Alita aveva visto gli esercizi sorprendenti che Burt Ackberg era in grado di eseguire.
Wszystko, co ci powiedzieli, było kłamstwemLiterature Literature
61 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.