amatrice oor Pools
amatrice
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Amatrice
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Amatrice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La dott.ssa Ivana Kruijff-Korbayová, coordinatrice del progetto TRADR, ha scritto della sua missione ad Amatrice che questa è la prima volta a sua conoscenza che diversi tipi di robot sono stati usati in collaborazione per rispondere a un emergenza reale.
W tym przykładzie śruby pochodzące z Egiptu można jedynie wywieźć na teren Wspólnoty wraz ze świadectwem przewozowym EUR.# lub z deklaracją na fakturzecordis cordis
Livio Jannattoni nel suo La cucina romana e del Lazio del 1998 riporta il guanciale e il pomodoro tra gli ingredienti del condimento per la preparazione della ricetta degli spaghetti all’Amatriciana divulgata dalla Pro loco di Amatrice: «Ingredienti per 5 o 6 persone: 500 gr di spaghetti, 125 gr di guanciale, un cucchiaio di olio di oliva extravergine, un goccio di vino bianco secco, 6-7 pomodori San Marzano (o 400 gr di pelati), un pezzetto di peperoncino, 100 gr di pecorino grattugiato, sale.
Ale nigdy nie zapomniałam twojej twarzyEurlex2019 Eurlex2019
Che vuole vedere se stessa come una Grande Amatrice che a letto è capace di far perdere la bussola a un uomo.
Cyberdyne systems Przejęte przez ArmięLiterature Literature
Entrambi erano programmati per brontolare e lamentarsi l’uno dell’altra come macchine amatrici difettose.
To jej szukają te stworyLiterature Literature
Rielaborando ed arricchendo questa elementare preparazione pastorale e con l’introduzione del pomodoro intervenuta all’inizio del 1800, la popolazione di Amatrice ha dato vita ad uno dei piatti più conosciuti della tradizione italiana.
Ty to nazywasz zabawą?EuroParl2021 EuroParl2021
La dottoressa ha scritto che i vigili del fuoco italiani hanno da allora espresso il loro apprezzamento per il successo della missione TRADR ad Amatrice e intendono approfondire ulteriormente il loro impegno di collaborazione con il progetto.
Penelope, wszystko w porządku?cordis cordis
Il nome «Amatriciana Tradizionale» è utilizzato per indicare una preparazione alimentare ottenuta secondo il metodo di produzione/ricetta secolare del comprensorio di Amatrice e l’impiego di specifici ingredienti (pomodoro, guanciale) che ne determinano le proprie caratteristiche.
Ten facet posiadał narkotyki, i mógł być skazany za morderstwo.Więc dlaczego FRAT się tym zajął?EuroParl2021 EuroParl2021
L’apprezzamento verso questa preparazione alimentare viene confermato dalla reputazione che il Prosciutto Amatriciano si è costruito a partire già dall’inizio del novecento, quando si comincia ad identificare il prodotto proprio con Amatrice
To najlepszy hak w naszej siczyoj4 oj4
Interessata amatrice.
Każdego roku Wspólnota będzie wspierać wydarzenia i projekty przeprowadzone na zasadzie partnerstwa lub w ramach sieci współpracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mia amatrice di pollo.
Słyszę cię, BabyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prova ne è il testo riguardante la «civiltà amatriciana», datato 1932 in cui Cesare De Berardinis qualifica la preparazione dei «prelibati prosciutti» attribuendola «alle mani» e «alle cure» delle instancabili donne di Amatrice.
Dla nas steki i pieczone ziemniaki, i najlepsze wino musujące do popiciaEurLex-2 EurLex-2
L’apprezzamento verso questa preparazione alimentare viene confermato dalla reputazione che il Prosciutto Amatriciano si è costruito a partire già dall’inizio del novecento, quando si comincia ad identificare il prodotto proprio con Amatrice.
Dotyczy: skuteczności emulsji do opalaniaEurLex-2 EurLex-2
Ad esempio, il centro storico di Amatrice e la trecentesca basilica di San Benedetto di Norcia sono andati distrutti dopo le scosse di agosto e di ottobre.
Czy przed śmiercią chcesz coś powiedzieć swoim kumplom?not-set not-set
Prova ne è il testo riguardante la civiltà amatriciana, datato # in cui Cesare De Berardinis qualifica la preparazione dei prelibati prosciutti attribuendola alle mani e alle cure delle instancabili donne di Amatrice
Zniknięcie służącej wiedzie do morderstwa z zimną krwiąoj4 oj4
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.