Carlos Amigo Vallejo
Carlos Amigo Vallejo
amigo oor Pools
amigo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Avrebbero dovuto far piazzare le cariche da te, amigo.»
sz pu Na podstawie oceny farmakokinetyki darbepoetyny alfa u dializowanych lub niedializowanych dzieci (w wieku od # do # lat) z przewlekłymi chorobami nerek ustalono profile farmakokinetyczne dlaLiterature Literature
Accomodati, amigo.
W tych sześciu państwach członkowskich udział w rynku w # r. wynosił pomiędzy [#–# %] a [#–# %]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come ti chiami, amigo?
Najwyraźniej chce zabić AurelięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Se mi chiama “amigo”,» scattai «mi metto a urlare.»
Można powiedzieć, że aż za dobrzeLiterature Literature
— Non nel mio appartamento, amigo.
Wina stołowe noszące oznaczenie geograficzneLiterature Literature
Mi amigo, mi compadre.
To jest problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce l' hai con me, vero, amigo?
Uważajna palce!opensubtitles2 opensubtitles2
Yo hablo espanol, mi amigo.
Jeżeli pojazd przemieszcza się pomiędzy etapami badania, przepycha się go do następnego obszaru badania (bez ponownego doładowania regeneracyjnegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No problemo, amigo.
Najlepsze wzorce interpretacji kryteriówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adios, amigo.
Musimy zdać ten testu, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Adios, amigo!
O, a co z dinozaurami?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nonostante i progressi tecnici di AMIGO, i partner di progetto ritengono che passerà ancora del tempo prima che le case intelligenti connesse in rete diventino la normalità.
Powinieneś wiedzieć, że homoseksualizm jest grzechemcordis cordis
Non è la tua auto, amigo.
Znikają.- Jak to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicevano la stessa cosa di Bin Laden, amigo.
RZĄD PAŃSTWA IZRAEL, działający w imieniu Państwa Izrael (zwanego dalejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non sappiamo nulla di affari, amigo.
Uprawnione warsztaty wydają firmom przewozowym zaświadczenie o niemożliwości wczytania danych, w przypadku gdy uszkodzenie urządzenia rejestrującego uniemożliwia wczytanie zarejestrowanych danych nawet po naprawie w tym warsztacieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vieni, amigo.
Spośród Jaffa wysłanych do obozu Olokuna wrócił tylko jedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amigo, è un buon indizio.
W zwariowanym wyścigu " Last Lignal ", w którym ignorowało się sygnalizację świetlną zyskała sobie sławę jako " Królowa Hakosuka "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'stanotte quando tutti voi finirete nella palude, sara'lei a perseguitarti, amigo.
Cobb został.- Z Mal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce la faremo.Pensa alla svelta, amigo
Jednak w rzadkich przypadkach, u pacjentów, którzy stosowali imikwimod zgodnie z zaleceniami, zaobserwowano ciężkie reakcje miejscowe, które wymagały leczenia i(lub) spowodowały czasową niezdolność do zapłodnieniaopensubtitles2 opensubtitles2
Ha steso un consigliere comunale, quando ha chiamato Frankie " amigo " in un'intervista.
A potem zrobiło się ciemno i obudziłem się ze zdrętwiałą twarząOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va tutto bene, amigo.
Zgodnie z załącznikiem # do Traktatu o przystąpieniu, w drodze odstępstwa od art. # ust. # lit. a) dyrektywy #/#/EWG (dalej zwanej szóstą dyrektywą VAT), Łotwie zezwolono na utrzymanie zwolnieniaz podatku od wartości dodanej na dostawy energiicieplnej do gospodarstw domowych do dnia # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi fu una pausa di silenzio, poi Dolores disse, gravemente: — Non potete sapere una cosa simile, amigo
Ciśnienie # naLiterature Literature
Non piu', amigo.
Niektóre zainteresowane strony poruszyły kwestię, że dochodzenie dotyczyło UE złożonej z piętnastu krajów (UE-#), podczas gdy środki zostałyby nałożone na przywóz do rozszerzonej Unii złożonej z # Państw CzłonkowskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo un programma da rispettare, amigo.
Należy zapewnić kobietom w rolnictwie możliwości rozwoju zawodowego poprzez rzeczywiste wsparcie w postaci edukacji, bądź też doradztwa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu meo nuevo amigo.
Spotkamy się w brygadzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.