antiinfiammatori oor Pools

antiinfiammatori

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pesce grasso Come l’olio di oliva, il pesce grasso è un’ottima fonte di grassi buoni con qualità antiinfiammatorie.
Tam była jeszcze staruszkaLiterature Literature
La pressione sanguina può anche essere abbassata da uno dei seguenti farmaci/classe di farmaci: antidepressivi triciclici, antipsicotici, baclofene, amifostina, medicinali che trattengono il potassio o che possono aumentare i livelli di potassio (ad es. integratori di potassio, sostituti del sale contenenti potassio o farmaci risparmiatori di potassio come alcuni diuretici [ amiloride, triamterene, spironolattone ] o eparina), farmaci antiinfiammatori non steroidei quali la indometacina, inclusi gli inibitori della cox-# (farmaci che riducono l' infiammazione, e che possono essere usati per attenuare il dolore). perché possono diminuire l' effetto di losartan nel ridurre la pressione
W twoim rodzinnym mieścieZnasz kogoś o niepewnym rasowym pochodzeniu? Sąsiad?EMEA0.3 EMEA0.3
Farmaci antiinfiammatori non steroidei (FANS) inclusa l aspirina a posologie # g al giorno
kontrakt na przewozy zawarty między Sernam i SNCF (Dyrekcja Taboru KolejowegoEMEA0.3 EMEA0.3
E stato anche ipotizzato un effetto centrale sulla nocicezione che sembra essere indipendente dagli effetti antiinfiammatori
członków rodziny wyłącznego posiadacza (L/# i LEMEA0.3 EMEA0.3
La somministrazione contemporanea di farmaci antiinfiammatori non steroidei può ridurre l efficacia antiipertensiva degli ACE inibitori
Sprawozdanie z zakończenia projektu służy tym samym za dokument, na mocy którego wydawana jest zgoda na formalne zakończenie projektuEMEA0.3 EMEA0.3
d) pratiche che evitano la mutilazione e/o la castrazione degli animali oppure l’utilizzo di anestetici, di analgesici e di antiinfiammatori nei casi in cui è necessario procedere alla mutilazione o alla castrazione degli animali.
Możemy powrócić do tego żałosnego życia z przed klątwyEurLex-2 EurLex-2
Lornoxicam è un farmaco antiinfiammatorio non steroideo con proprietà analgesiche ed appartiene alla classe degli oxicam
W celu umożliwienia Państwom Członkowskim ustalenia wielkości produkcji syropu inulinowego prawidłowo i w sposób nie budzący wątpliwości, należy sprecyzować, w szczególności na podstawie dotychczasowych doświadczeń, że taka operacja ma być przeprowadzana z odniesieniem do syropu inulinowego o #% zawartości fruktozy i równoważnika cukru/izoglukozy wyrażonym za pomocą zastosowania współczynnikaEMEA0.3 EMEA0.3
Ipersensibilità (sintomi come asma, rinite, angioedema o orticaria) ad altri farmaci antiinfiammatori non
Czy może mi pani wyjaśnić co pani tutaj robi?EMEA0.3 EMEA0.3
Un precedente terapia con altre sostanze antiinfiammatorie può comportare una maggiore incidenza o gravità delle reazioni avverse e, di conseguenza, prima di iniziare il trattamento, si deve osservare un periodo di almento # ore in cui questi farmaci non vengano somministrati
To dziwne, poci się w nocy, ma powiększoną tarczycę i ta dziwna wysypkaEMEA0.3 EMEA0.3
Da considerare se usati contemporaneamente Altri In monoterapia, l amlodipina è stata somministrata con sicurezza insieme a diuretici tiazidici, beta-bloccanti, ACE inibitori, nitrati a lunga durata, nitroglicerina sublinguale, digossina, warfarina, atorvastatina, sildenafil, farmaci antiacidi (gel di idrossido di alluminio, magnesio idrossido, simeticone), cimetidina, farmaci antiinfiammatori non steroidei, antibiotici e ipoglicemizzanti orali
Xanax na uspokojenie, Prozac przeciw depresji...... Iithium na maniakalną depresję, X na psychotyczną depresję...... Maalox na nadkwasotę, estrogen pomogający przy menopauzie...... kilometry nici dentystycznej...... i wg moich obliczeń wystarczająca liczba zużytych kondomów, by...... zapełnić basen chińskiemu ambasadorowiEMEA0.3 EMEA0.3
Richiedono cautela se usati contemporaneamente Farmaci antiinfiammatori non steroidei (FANS), compresi gli inbitori selettivi COX-#, l acido acetilsalicilico (> # g/die) e i FANS non selettivi Quando gli antagonisti dell angiotensina # sono somministrati contemporaneamente ai FANS, può verificarsi una diminuizione dell effetto antiipertensivo
Ulian, nasz dziecko bierze ślub!EMEA0.3 EMEA0.3
Se sta già prendendo farmaci antiinfiammatori non steroidei (FANS) e/o corticosteroidi può continuare a prenderli dopo aver iniziato la terapia con Arava
WŁAŚCIWOŚCI FARMAKOLOGICZNEEMEA0.3 EMEA0.3
- colliri antibiotici e antiinfiammatori××
Należy sprawdzić punkt #. # w celu zapoznania się z warunkami przechowywania wstrzykiwacza SoloStarEurLex-2 EurLex-2
Non utilizzare i fluorochinoloni in associazione con farmaci antiinfiammatori non steroidei (FANS) in cani con anamnesi di crisi convulsive
To pochodzi z banku organów.Wystawione miesiąc temuEMEA0.3 EMEA0.3
coagulazione), ad es. acido acetilsalicilico, una sostanza presente in molti prodotti medicinali utilizzati per alleviare dolore e febbre non elevata, ed altri farmaci antiinfiammatori non steroidei
Miło was widziećEMEA0.3 EMEA0.3
Gruppo farmacoterapeutico: farmaci antiinfiammatori ed antireumatici, non-steroidei, coxib, Codice ATC
Algebra, fizykaEMEA0.3 EMEA0.3
E stato anche ipotizzato un effetto centrale sulla nocicezione che sembra essere indipendente dagli effetti antiinfiammatori
Zacznijmy przesłuchanieEMEA0.3 EMEA0.3
L' impiego dei fluorochinoloni in combinazione con farmaci antiinfiammatori non steroidei FANS può causare crisi in pazienti epilettici
Wszyscy umarIi na AIDSEMEA0.3 EMEA0.3
La precedente somministrazione di farmaci antiinfiammatori non steroidei (FANS) e/o di corticosteroidi può essere continuata anche dopo aver avviato un trattamento con leflunomide
Więc uzyskujemy daneEMEA0.3 EMEA0.3
E'perfetta per essere usata come... come un antiinfiammatorio, come medicina anti-nausea, per crisi epilettiche, per il glaucoma...
Macie running backa (zawodnik biegnący z piłką)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La somministrazione contemporanea di rivastigmina e di medicinali comunemente prescritti, quali antiacidi, antiemetici, antidiabetici, antipertensivi ad azione centrale, betabloccanti, calcioantagonisti, agenti inotropi, antianginosi, antiinfiammatori non steroidei, estrogeni, analgesici, benzodiazepine ed antistaminici, non è stata associata ad un alterazione della cinetica della rivastigmina o ad un aumentato rischio di effetti indesiderati clinicamente rilevanti
Wstrzymuję nakład szkolny... aż wszystko się wyjaśniEMEA0.3 EMEA0.3
Tepoxalin è un duplice inibitore della cicloossigenasi e della #-lipoossigenasi, dotato di attività antiinfiammatoria
Fakt ten sugeruje, że w przypadku uchylenia środków skierowanie sprzedaży do Wspólnoty byłoby korzystnym alternatywnym rozwiązaniem dla indonezyjskich producentów eksportującychEMEA0.3 EMEA0.3
Non sono stati condotti studi clinici di interazione con diazepam e medicinali antiinfiammatori non steroidei
Proszę, zacznijcie iść do autobusów, w starym dobrym styluEMEA0.3 EMEA0.3
71 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.