arrossire
Rumieniec · czerwienić · czerwienić się · rumieniec · rumienić · zaczerwienić
arrossito oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: arrossire.
arrossito
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Io sono arrossito per l'imbarazzo, quando mi sono accorto che stavo piangendo.
Właśnie wyrzuciłeś moją przyszłośćLiterature Literature
E la tua bocca... bÉ, la tua bocca è... graziosa. » Se avessi potuto, sarei arrossita.
Masz rację, kochanieLiterature Literature
«Capisco perché l'ami tanto» disse a Jacob, che era arrossito di piacere.
Chcesz iść z nimi?Literature Literature
Spostò gli occhi su di lei e fu sollevato nel vedere che anche lei era arrossita, forse addirittura più di lui
Och, prawdziwy pan Slater.Śledziłem go aż dotądLiterature Literature
Sono arrossita come una scolaretta quando ha preso la lavagnetta dalle mie mani.
RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICHLiterature Literature
Era certa che se fosse toccato a lei raccontare quella storia, sarebbe arrossita fino alla punta delle orecchie.
Parę osób słyszało łoskot, ale nikt nic nie widziałLiterature Literature
Era arrossita pensando al momento in cui lo avrei indossato, soprattutto visto che ero la sposa di suo fratello?
To są ci, którzy chcieli być sławniLiterature Literature
E, con stupore, Dolly vide che Anna era arrossita fino agli orecchi, fino alle treccioline ondulate sul collo.
Pod jego łóżkiem jest spakowana torba./ TematLiterature Literature
Anche Miriam Lieba era arrossita e gli occhi sembrarono più azzurri.
Pomoc tę należy na razie kontynuować jako środek tymczasowy, aby pomóc wprowadzać nowoczesną produkcję o wysokiej jakościLiterature Literature
Mi ha chiesto se ho la ragazza e io sono arrossito di nuovo!
Zawsze bezpośredniaLiterature Literature
Lo stesso sguardo lo spostò poi sulla sua mamma, che era arrossita e si era coperta la guancia con la mano.
Tam była jeszcze staruszkaLiterature Literature
Miriota era arrossita abbassando i begli occhi.
Ofiarowuję wam tę znakomitą talię kartLiterature Literature
Siete arrossita, signorina Eyre.
Niezłe posunięcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cos'e'questa storia che siete a dieta, femminucce arrossite?
Po przeanalizowaniu informacji dostarczonych przez Hiszpanię Komisja uważa, że działania przeprowadzone przez przedsiębiorstwa, a przyczyniające się do naprawy szkód spowodowanych w środowisku poprzez rekultywację zanieczyszczonych obszarów przemysłowych, mogą zostaćwłączone w zakres stosowania ram wspólnotowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maisie credette anche di notare ch’era un po’ arrossito. — Ho un tremendo bisogno di parlarti.
mając na uwadze nominowanie Kabiné Komary, który pełnił wcześniej funkcje kierownicze w Afrykańskim Banku Importowo-Eksportowym, na stanowisko premiera oraz mając na uwadze, że znajdował się on na liście kandydatów na stanowisko premiera proponowanej przez związki zawodowe podczas wydarzeń w lutym # rLiterature Literature
L’uomo è arrossito quando si è alzato ed è venuto a sedersi accanto a noi.
Jesteś zły, bo tu chodzi o EDIegoLiterature Literature
La mamma ha posato il cucchiaio ed è arrossita. – Scusa tanto, Nickie, se ti abbiamo disturbato.
To pokazuję, jak mam zjebane życie.Zrobiłem dla ciebie, co mogłemLiterature Literature
Può darsi che sia arrossito, ma Emmy non doveva dirlo.
Całkowita biodostępność glikolu metoksypolietylenowego epoetyny beta po podaniu podskórnym wynosiła # %, zaś okres półtrwania w fazie końcowej eliminacji u pacjentów z CKD leczonych dializami wynosił # godzinLiterature Literature
Perché arrossite?
Myślałem, żeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È arrossita, per una frazione di secondo. — Non sono così portata agli uomini come pensa lei
Więc... jestem zbieraczem kamieniLiterature Literature
Se avesse potuto vedermi, probabilmente avrebbe capito qualcosa dal modo in cui ero arrossita.
Ten obszar... jest po prostu zbyt duży, jak wieszLiterature Literature
«Sono solo calzini» disse Ron, che era arrossito in zona orecchie, però sembrava piuttosto compiaciuto.
Złóż ofertęLiterature Literature
Avresti dovuto vedere com’è arrossito ieri sera, perché aveva mostrato un pezzo di coscia.»
Jednakże w dniu # grudnia # rLiterature Literature
Lucy, che probabilmente aveva immaginato la stessa cosa, era arrossita e aveva sorriso.
Domagamy się naszych pieniędzyLiterature Literature
Ero arrossito di nuovo, ma adesso perché avevo capito che lui non aveva realizzato che in effetti era proprio così.
Gaius, żaden inny statek cię nie przyjmieLiterature Literature
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.