cartina al tornasole
papierek lakmusowy
cartina tornasole oor Pools
cartina tornasole
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La soluzione deve risultare alcalina alla cartina tornasole, altrimenti aumentare la quantità di ossido di magnesio (3.2).
Widzę cię tam, jak całujesz im dupska, abyś mógł wyjśćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La direttiva sui lavoratori temporanei è tuttora una cartina tornasole per vedere se vi è abbastanza sicurezza.
Nie, jeśli są mądrzyEuroparl8 Europarl8
La cartina tornasole di questa direttiva è la sua base giuridica.
Kto ci się pomógł tu dostać?Europarl8 Europarl8
Questa è la vera cartina tornasole della credibilità delle istituzioni, signori Commissari, e noi contiamo su di voi.
Krąg w górę.Krąg w górę!Europarl8 Europarl8
Tale giorno rappresenterà una cartina tornasole della nostra serietà e degli impegni assunti quale Stato membro dell'Unione europea.
Personel przywykł do jego bezruchu i milczeniaEuroparl8 Europarl8
Queste elezioni parlamentari fungeranno da cartina tornasole per il governo Saakashvili.
A co z prawem?Europarl8 Europarl8
Puoi prenderne un po'con anche cartine tornasole?
Takie są jego przykazania?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si pongono poi i problemi della contrazione del credito, della crisi economica e della crisi climatica, tre cartine tornasole del valore di un leader.
Masz tam może troszkę wina?Europarl8 Europarl8
Questo è sia una cartina tornasole di un operato più efficiente dell'Unione sotto il nuovo trattato sia un indicatore della nostra futura volontà risolutiva nei confronti dell'Afghanistan.
Czy chcę się przyłączyć?Europarl8 Europarl8
Bannon, nel frattempo, non esitava a tartassare Kushner su Israele, peculiare cartina al tornasole della destra.
Widzę tu wielką okazjęLiterature Literature
E'la cartina di tornasole delle proprie incapacità.
Musimy znaleźć Maca Taylora i Davida OkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La realtà non è una qualità che si possa verificare con una cartina al tornasole.
To jezioro bardzo lubięLiterature Literature
Senza dubbio, la crisi è una cartina di tornasole per l'euro.
Ja wam pokażę!Europarl8 Europarl8
Essa è “la cartina di tornasole per verificare il rispetto di tutti gli altri diritti umani”.[
Tak, ale z tyłuvatican.va vatican.va
Come le cartine al tornasole.
Ponieważ mamy tutaj do czynienia z prawdziwym amerykańskim skarbemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ma è la qualità dei vincitori che costituirà la cartina di tornasole del premio', ha sottolineato.
A ona chyba wie lepiejcordis cordis
La cartina al tornasole divenne rossa, indicando una normale acidità.
Zwróć się do szefa.Nie ma szefaLiterature Literature
Cartine di tornasole per questo romanzo sono stati i sempre acuti Ted Bleaney, Micheal A.
Unia zachowuje i rozwija Unię jako przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwościLiterature Literature
Sono i capobranco, la cartina al tornasole, i canarini delle miniere di carbone.
A ona oddała mi swoją kryjówkę!Literature Literature
La cartina di tornasole è rappresentata dai cambiamenti che si riescono a imprimere sul campo.
Moim zdaniem, to nic innego jak jakaś aferaEuroparl8 Europarl8
89 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.